Kumar Sanu – Tera Mera Pyar | तेरा मेरा प्यार | 2004

Please Share:
5/5 - (1 vote)

Hindi Kala presents Kumar Sanu tera mera pyar song lyrics in Hindi and its English Translation. This song was released in the year 2004.

kumar-sanu-tera-mera-pyaar-lyrics-2004
Nimrat Kaur

Used to listen this song like crazy when this was released. I love this video, however, I have seen it many times but still I enjoy it every time I watch.

Later, after the success of LunchBox I realized this girl in the video is Nirmat Kaur, and the model name is Bhanujeet. The Voice of Kumar Sanu is super romantic and the video of this song syncs perfectly with the lyrics.

Kumar Sanu Tera Mera Pyar Lyrics in Hindi

पहला ये पहला प्यार तेरा मेरा सोनी
पहली ये मुलाक़ात है
जो कह रही है आँखें, वो कह रही है बातें
जागी तू भी सारी रात है
पहला, हाय पहला , तेरा मेरा प्यार

दिल पे चला न जब ज़ोर कोई कोई
तू मेरे पास आ गयी, हाय मैं तेरे पास आ गया
प्यासी है तेरी सांसें, प्यासी है मेरी सांसें
उस पे ये बरसात है
पहला, हाय पहला , तेरा मेरा प्यार

कब से थे हम तुम तन्हा अकेले
आज तुझे चैन मिल गया, आज मुझे चैन मिल गया
बाहों में मेरी तुम, बाहों में तेरी हम
और ये जवां रात है
पहला, हाय पहला , तेरा मेरा प्यार

रुक सी गयी है, तेरी मेरी राहें
हम जो साथ आ गए, हाय मंज़िल के पास आ गए
आये थे कहाँ से दोनों, जायेगे कहाँ पे दोनों
ये तो अब किसे याद है?
पहला, हाय पहला , तेरा मेरा प्यार


Album: Tera Mera Pyaar (2004)
Singer: Kumar Sanu
Performed by: Nirmat Kaur, Bhanujeet


Kumar Sanu Tera Mera Pyar Lyrics English Translation

Pehla Yeh Pehla Pyar Tera Mera Soni
Pehli Yeh Mulaqaat Hai 
Jo Keh Rahi Hai Aakhein
Woh Keh Rahi Hai Baatein
Jaagi Tu Bhi Saari Raat Hai 
Pehla, Haye Pehlaaa, Tera Mera Pyar.

( This our first love oh my beautiful
This is our first meeting
Whatever our eyes are saying
The same are saying our talks
I’m sure you also must be awake last night
First, oh First, This is our love)

Dil Pe Chala Na Jab Zor Koi 
Tu Mere Paas Aa Gayi, Haye, Mai Tere Paas Aa Gaya
Pyasi Hai Teri Saasein, Pyasi Hai Mere Saasein
Us Pe Yeh Barsaat Hai 
Pehla, Haye Pehlaaa, Tera Mera Pyar.

(When we had no control over our hearts
You come to me and I come close to you
Your breathing are thirsty and mine too
And above that rain
First, oh First, This is our love)

Kab Se The Hum Tum Tanhaa Akele 
Aaj Tujhe Chain Mil Gaya, Aaj Mujhe Chain Mil Gaya
Baahon Mein Meri Tum, Baahon Mein Teri Hum
Aur Yeh Jawan Raat Hai 
Pehla , Haye Pehlaaa, Tera Mera Pyar.

(We were lonely and alone for long time
today you got relief and me too
You are in my embrace and i’m in yours
And this young night
First, oh First, This is our love)

Ruk Si Gayi Hai Teri Meri Raahein 
Hum Jo Saath Aa Gaye, Haye Manzil Ke Paas Aa Gaye
Aaye The Kahaan Se Dono, Jaayenge Kahaan Pe Dono
Yeh To Ab Kise Yaad Hai 
Pehla , Haye Pehlaaa, Tera Mera Pyar.

(It seems like our paths have frozen
When we came together, we came close to the destination
From where we came, and where we are going
No one now remembers this
First, oh First, This is our love)

Tags:

You Might Also Like:

Please Share:

Leave a Reply