Shri Ram Stuti Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) | श्री राम स्तुति | Shri Ramchandra Kripalu Bhajman | श्री राम चंद्र कृपालु भजमन

Please Share:
FacebookTwitterWhatsAppLinkedInTumblrPinterestEmailShare

Hindi Kala presents you Shri Ram Stuti Lyrics in Hindi & English with meaning (Translation) which is also famous as Shri Ramchandra Kripalu Bhajman and written by Goswami Tulsidas ji.

shri-ram-stuti-lyrics-in-hindi-and-english-with-meaning-shri-ramchandra-kripalu-bhajman
Shri Ram Stuti Lyrics in Hindi and English with Meaning Shri Ramchandra Kripalu Bhajman
🎵 BhajanShri Ram Stuti | Shri Ramchandra Kripalu Bhajman | श्री राम चंद्र कृपालु भजमन
🎬 AlbumSingle
🎤 SingerLata Mangeshkar
🎼 MusicTraditional
✍️ LyricistGoswami Tulsidas
👫 ActorsLata Mangeshkar

Shri Ram Stuti is a devotional hymn dedicated to Lord Rama, the seventh avatar of Vishnu in Hinduism. It is written in a mix of Sanskrit and Awadhi languages, and is a popular prayer among Hindus all over the world.

The exact origin of Shri Ram Stuti is unknown, but it is believed to have been composed sometime in the 16th century. The most famous version of the hymn is attributed to Goswami Tulsidas, the author of the epic Ramacharitmanas.

Shri Ram Stuti is typically sung or recited in the morning or evening, and it is often used as part of a daily puja (worship) ritual. The verses, each of which praises a different aspect of Lord Rama.

Shri Ram Stuti is a beautiful and moving hymn that expresses the deep devotion of Hindus to Lord Rama. It is a reminder of Rama’s many virtues, such as his compassion, courage, and righteousness.

Here are some additional details about Shri Ram Stuti:

  • The hymn is often sung to a specific Raaga (musical scale) known as Bhairavi.
  • Shri Ram Stuti is a popular choice for recitation during religious festivals, such as Rama Navami and Diwali.
  • The hymn is also believed to be a powerful prayer for protection and blessings.

॥दोहा॥
श्री राम चंद्र कृपालु भजमन हरण भाव भय दारुणम्।
नवकंज लोचन कंज मुखकर, कंज पद कन्जारुणम्।।

(श्रीराम जो कि सभी पर कृपा व दया करने वाले हैं, मेरा मन हमेशा उनके भजन में रमता है। श्रीराम हम सभी के मन से इस विश्व के जन्म-मरण के भय को दूर करते हैं। उनके नेत्र एक नए खिले हुए कमल पुष्प की तरह हैं। उनके हाथ, मुख, और चरण भी लाल कमल की तरह सुंदर हैं।)

कंदर्प अगणित अमित छवी नव नील नीरज सुन्दरम्।
पट्पीत मानहु तडित रूचि शुचि नौमी जनक सुतावरम्।।

(श्री राम का रूप असंख्य कामदेवों से भी सुंदर व मनमोहक है। उनके शरीर का रंग नए बने हुए घने नीले बादल के समान है। उनका पीताम्बर मेघ रुपी शरीर बिजली के समान चमक रहा है। वे जनक पुत्री माता सीता के पति हैं।)

भजु दीन बंधु दिनेश दानव दैत्य वंश निकंदनम्।
रघुनंद आनंद कंद कौशल चंद दशरथ नन्दनम्।।

(श्रीराम याचकों के मित्र हैं, वे विश्व के लिए प्रकाश हैं, वे राक्षसों का कुल सहित नाश कर देते हैं, वे रघुकुल की संतान हैं, वे आनंद प्रदान करने वाले हैं, वे माँ कौशल्या के पुत्र हैं, वे राजा दशरथ के नंदलाल हैं, मेरा मन उनका ध्यान करता है।)

सिर मुकुट कुण्डल तिलक चारु उदारू अंग विभूषणं।
आजानु भुज शर चाप धर संग्राम जित खर-धूषणं।।

(उन्होंने मस्तक पर मुकुट धारण किया हुआ है, कानों में कुण्डल हैं तो माथे पर तिलक लगाए हुए हैं, उनके पूरे शरीर पर रत्न जड़ित आभूषण हैं। उन्होंने अपनी दोनों विशाल भुजाओं में धनुष-बाण धारण किया हुआ है और उन्होंने युद्ध में खर-दूषण पर विजय पा ली है।)

इति वदति तुलसीदास शंकर शेष मुनि मन रंजनम्।
मम ह्रदय कुंज निवास कुरु कामादी खल दल गंजनम्।।

(तुलसीदास जी कहते हैं कि श्रीराम भगवान शिव, शेषनाग व साधु-मुनियों के मन को प्रसन्न करने वाले हैं। हे श्रीराम! आप मेरे हृदय में कमल के पुष्प की भांति निवास करो और मेरे मन से इच्छा-काम आदि सभी बुराइयों को निकाल दो।)

मनु जाहिं राचेऊ मिलिहि सो बरु सहज सुंदर सावरों।
करुना निधान सुजान सिलू सनेहू जानत रावरो।।

(जिसमें तुम्हारा मन आकर्षित हो गया एवं उसकी छवि तुम्हारे मन के हृदय में घर कर चुकी हैं, वही स्वभाव से सुंदर सांवला वर(श्रीरामचंद्रजी) तुमको प्राप्त होंगे। वह दया के सागर और सुजान अर्थात सभी तरह को जानने व सभी जगह पर निवास करने वाले हैं, तुम्हारे शील या मर्यादा और प्रेम-अनुराग को को जानने वाले है।)

एही भांती गौरी असीस सुनी सिय सहित हिय हरषी अली।
तुलसी भवानी पूजि पूनी पूनी मुदित मन मंदिर चली।।

(इस तरह श्रीगौरी जी का आशीर्वाद सुनकर जानकीजी सहित समस्त सखियाँ हृदय में हर्षित हुई। तुलसीदासजी कहते हैं-सीताजी मन से बहुत खुश होती है, क्योंकि माता भवानीजी को बार-बार पूजकर खुशी के साथ अपने राजमहल की ओर चल पड़ती हैं।)

॥सोरठा॥
जानि गौरी अनुकूल सिय हिय हरषु न जाइ कहि।
मंजुल मंगल मूल वाम अंग फरकन लगे।।

(गौरी जी को अनुकूल जानकर सीताजी के हृदय में जो खुशी हुई उसको व्यक्त नहीं कि जा सकती हैं, जो उनको खुशी हुई उनके लिए तो सबकुछ उन्होंने प्राप्त कर लिया हैं। सुन्दर मंगलों के मूल उनके बायें अंग भी फड़कने लगे थे, उनको अपने मन की कामना की सिद्धि का संकेत मिल रहा था।)

Deal of The Day: Das Traders Brass Shri Ram Mandir Ayodhya Replica Miniature for Home Dcor


श्रीराम चन्द्र कृपालु भजमन॥ Lata Mangeshkar जी कि मधुर आवाज में॥

|| Doha ||
Shri Ram Chandra Kripalu Bhajman Haran Bhaav Bhay Darunam
Navkanj Lochan Kanj Mukhkar, Kanj Pad Kanjarunam

(Lord Rama, who showers grace and compassion upon all, is the focal point of my devotions. Lord Rama, from the depths of our hearts, dispels the cycle of birth and death in this world. His eyes are like newly bloomed lotus flowers, and his hands, face, and feet are as beautiful as red lotus petals.)

Kandarp Against Amit Chhavi Nav Neel Neeraj Sundaram
Patpeet Manahu Tadit Ruchi Shuchi Noumi Janak Sutavaram

(His form is more beautiful and charming than innumerable Cupids. The color of his body is like a newly formed dense blue cloud. His yellow cloud like body is shining like lightning. He is the husband of Janak’s daughter Mother Sita.)

Bhaju Deen Bandhu Dinesh Daanav Daitya Vansh Nikandnam
Raghunand Anand Kand Kaushal Chand Dashrath Nandnam

(Shri Ram is the friend of the petitioners, he is the light for the world, he destroys the demons along with their clan, he is the child of Raghu clan, he is the giver of happiness, he is the son of mother Kaushalya, he is the Nandlal of King Dasharatha, My mind meditates on them.)

Shir Mukut Kundal Tilak Chaaru Udaaru Ang Vibhushanam
Aajanu Bhuj Shar Chhaap Dhar Sangram Jit Khar-Dhushan

(He is wearing a crown on his head, earrings in his ears, tilak on his forehead and jewels studded with gems all over his body. He is holding a bow and arrow in both his huge arms and has defeated Khar-Dushan in the battle.)

Iti Vadati Tulsidas Shankar Shesh Muni Mann Ranjnam
Mam Hriday Kunj Nivaas Kuru Kaamadi Khal Dal Ganjnam

(Tulsidas ji says that Shri Ram pleases the hearts of Lord Shiva, Sheshnag and sages. Hey Shri Ram! You reside in my heart like a lotus flower and remove all the evils like desire, lust etc. from my mind.)

Manu Jaahi Rachau Milihi So Baru Sahaj Sundar Saawaro
Karuna Nidhaan Sujaan Silu Sanehu Jaanat Raavaro

(You will get the groom (Shri Ramchandraji) who is beautiful and dark in nature, in whom your mind has been attracted and whose image has settled in your heart. He is the ocean of mercy and Sujaan i.e. the one who knows all things and resides everywhere, knows your modesty or dignity and love-affection.)

Aihi Bhaanti Gauri Asees Suni Siya Sahit Hiye Harshi Ali
Tulsi Bhawani Puji Puni Puni Mudit Mandir Chali

(In this way, after hearing the blessings of Shri Gauri ji, all the friends including Janaki ji became happy in their hearts. Tulsidasji says – Sitaji is very happy at heart, because after worshiping Mother Bhavaniji again and again, she happily goes towards her palace.)

|| Sortha ||
Jaani Gauri Anukul Shiy Hiya Harshu Na Jaai Kahi
Manjul Mangal Mool Vaam Ang Farkan Lage

(The happiness that felt in Sitaji’s heart after finding Gauri ji favorable cannot be expressed, she has achieved everything for the happiness that she felt. Due to the beautiful auspiciousness, his left body parts also started fluttering, he was getting the indication of the fulfillment of his heart’s desire.)

Deal of the Day: Dattatreya Shri Ram Darbar Brass Murties Set, Height : 16 inch I Home Decor


Who wrote Shri Ram Stuti?

Shri Ram Chandra Kripalu Bhajman or Shri Ram Stuti is written by Goswami Tulsidas. It was written in the sixteenth century, in a mix of Sanskrit and Awadhi languages.

When to read Ram Stuti?

You should recite Ram Stuti regularly if you want success and progress in life.


Tags:


Please Share:
FacebookTwitterWhatsAppLinkedInTumblrPinterestEmailShare

Leave a Reply