Kishore Kumar’s song Pyar Deewana Hota Hai Lyrics in Hindi & English with meaning or Translation from the movie Kati Patang (1970) starring Rajesh Khanna & Asha Parekh.

This movie is a remake of an English movie called No Man of Her Own (1950). The film Kati Patang was a “hit” and the sixth highest earning Bollywood film of 1970s, and together with Aradhana (1969), and Amar Prem (1972), Director Shakti Samata went on to have a hattrick of hits with Rajesh Khanna. Kishore Kumar sang four solos for Rajesh Khanna, while Mukesh got to sing a number for the latter – a rare combination.

🎵 Song	Pyar Deewana Hota Hai
🎬 Movie	Kati Patang / कटी पतंग (1970)
🎤 Singer	Kishore Kumar / किशोर कुमार
🎼 Music	R. D. Burman / आर.डी.बर्मन
✍️ Lyricist	Anand Bakshi / आनंद बक्षी
👫 Actors	Rajesh Khanna & Asha Parekh

प्यार दीवाना होता है हिन्दी लिरिक्स

प्यार दीवाना होता है, मस्ताना होता है
हर खुशी से, हर ग़म से, बेगाना होता है

शमां कहे परवाने से, परे चला जा
मेरी तरह जल जायेगा, यहाँ नहीं आ
वो नहीं सुनता, उसको जल जाना होता है
हर खुशी से…

रहे कोई सौ परदों में, डरे शरम से
नज़र अजी लाख चुराये, कोई सनम से
आ ही जाता है, जिसपे दिल आना होता है
हर खुशी से…

सुनो किसी शायर ने ये, कहा बहुत खूब
मना करे दुनिया लेकिन, मेरे महबूब
वो छलक जाता है जो पैमाना होता है
हर खुशी से…

---

---

Pyar Deewana Hota Hai Lyrics in English with Meaning or Translation

Pyaar Deewana Hota Hai, Mastana Hota Hai
Har Khushi Se, Har Gham Se, Begana Hota Hai
(Love is crazy, it is carefree
It’s different from every happiness, from every sorrow)

Shama Kahe Parwane Se, Pare Chale Ja
Meri Tarah Jal Jayega, Yahan Nahi Aa
Woh Nahi Sunta, Usko Jal Jana Hota Hai
Har Khushi Se…
(The candle says to the insect go away
You will burn like me, don’t come here
He doesn’t listen as he has to burn
It’s different from every happiness…)

Rahe Koi Sau Pardon Mein, Dare Sharam Se
Nazar Aji Laakh Churaye, Koi Sanam Se
Aa Hi Jata Hai, Jis Pe Dil Aana Hota Hai
Har Khushi Se..
(Even if someone lives in a hundred curtains, afraid of shame
Even when someone doesn’t make eye contact with other
It comes, on which the heart has to come
It’s different from every happiness…)

Suno Kisi Shayar Ne Yeh, Kaha Bahut Khoob
Mana Kare Duniya Lekin, Mere Mehboob
Woh Chalak Jata Hai Jo Paimana Hota Hai
Har Khushi Se..
(Listen, some poet said this, very nicely
Even the world forbid but, my dear
A full glass of wine always spills
It’s different from every happiness…)

---

FAQs (Frequently Asked Questions)

---

Tags:

---

You Might Also Like:

• 
  Mohabbatein (2000) – Humko Humise Chura Lo Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | Lata Mangeshkar | Udit Narayan | Aishwarya Rai | Shah Rukh Khan | हमको हमीसे चुरा लो
• 
  Murder 2 (2011) – Haal-e-Dil Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | हाल-ए-दिल | Harshit Saxena | Emraan Hashmi | Jacqueline Fernandez
• 
  Kites (2010) – Zindagi Do Pal Ki Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | ज़िन्दगी दो पल की | K. K. | Hrithik Roshan
• 
  Masti (2004) – Dil De Diya Hai Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | दिल दे दिया है | Anand Raj Anand
• 
  Raaz: The Mystery Continues (2008) – Soniyo Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | सोनियो | Sonu Nigam | Kangana Ranaut