Mohabbatein (2000) – Soni Soni Ankhiyon Wali Lyrics Meaning (English Translation) | Udit Narayan, Jaspinder Narula | सोनी सोनी अखियों वाली

Please Share:
5/5 - (1 vote)

Soni Soni Ankhiyon Wali Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Mohabbatein (2000) starring Amitabh Bachchan, Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai, Uday Chopra, Jugal Hansraj, Jimmy Shergill, Shamita Shetty, Kim Sharma, Preeti Jhangiani.

mohabbatein-2000-Soni-Soni-Ankhiyon-Wali-lyrics
Shah Rukh Khan in Soni Soni Ankhiyon Wali Song from Mohabbatein (2000)

सोनी सोनी अखियों वाली 2000 की फ़िल्म मोहब्बतें का एक बहुत ही लोकप्रिय और मस्ती भरा गीत है। इस गीत को जतिन-ललित ने संगीतबद्ध किया है, और इसके बोल आनंद बख्शी ने लिखे हैं। इसे उदित नारायण, जसपिंदर नरूला ने अपनी आवाज़ दी है। यह गीत मुख्य रूप से अभिनेता शाहरुख़ ख़ान पर फिल्माया गया है, जो इस गाने में अपने छात्रों के साथ मस्ती करते हैं। यह गाना प्यार और दोस्ती के उत्साह और उमंग को दर्शाता है।

इस गाने में शाहरुख़ ख़ान को उनके छात्रों के साथ नृत्य करते हुए दिखाया गया है, जो फ़िल्म में एक महत्वपूर्ण पल था।यह गीत अपने जोशीले संगीत और बोल के लिए बहुत मशहूर हुआ था।

SongSoni Soni Ankhiyon Wali
MovieMohabbatein (2000)
MusicJatin-Lalit
SingerUdit Narayan, Jaspinder Narula, Udbhav, Manohar Shetty, Ishaan, Shweta Pandit, Sonali Bhatawdekar, Pritha Mazumdar
LyricistAnand Bakshi
ActorsShah Rukh Khan, Aishwarya Rai, Uday Chopra, Jugal Hansraj, Jimmy Shergill, Shamita Shetty, Kim Sharma, Preeti Jhangiani

सोनी सोनी अखियों वाली हिन्दी लिरिक्स

सोनी सोनी अखियों वाली, दिल दे जा या दे जा तू गाली
सोनी सोनी अखियों वाली, दिल दे जा या दे जा रे हमको तू गाली
हम तेरे दीवाने हैं, हम आशिक मस्ताने हैं
हम तेरे दीवाने हैं, हम आशिक मस्ताने हैं
झूठी झूठी बतियो वाले, भोली सूरत दिल के हैं काले
झूठी झूठी बतियो वाले, भोली सूरत दिल के हैं दिल के ये काले
ये आशिक लुट जाने हैं, दिल सब दे टूट जाने हैं X2

जा कुड़िये जो कर ले, पूरा बदन तेरा रंग दिया
ओये मुंडिया वादा रहा, सूली पे जो ना तुझे तंग दिया
मैं सूली पे चढ़ जावां, तू बोल अभी मर जावां
मैं तुझसे अगर डर जावां, ओ दिल नाम तेरे कर जावां
याद रखना मेरा कहना, ये दिल एक दिन मिल जाने हैं
हम तेरे दीवाने हैं, हम आशिक मस्ताने हैं
ये आशिक लुट जाने हैं, दिल सब दे टूट जाने हैं

क्यों मुझसे दूर खड़ी है, बड़ी मस्ती तुझे चढ़ी है
क्यों मुझसे दूर खड़ी है, दिल के नजदीक बड़ी है
आ लग जा गले तू किसी बहाने से, बहाने से, बहाने से
बड़ी मस्ती तुझे चढ़ी है, हर लड़की दूर खड़ी है
मैं आ गई फिर भी तेरे बुलाने से, बुलाने से
सोच कर था तुझे आना, आकार वापस ना जाना
हम तेरे दीवाने हैं, हम आशिक मस्ताने हैं
ये आशिक लुट जाने हैं, दिल सब दे टूट जाने हैं

गम हो या कोई खुशी, पूर्व का झोंका है
एक आये एक जाएगा, क्यों दिल को रोका है
इस दिल को हमने नहीं, हमने दिल ने रोका है
कोई बता दे जरा, क्या सच क्या धोखा है
ये दुनिया सारी, बड़ी है प्यारी
यहीं एक सच है, ये सब रंग बड़े सुहाने हैं
हम तेरे दीवाने हैं, हम आशिक मस्ताने हैं
ये आशिक लुट जाने हैं, दिल सब दे टूट जाने हैं

सोनी सोनी अखियों वाली, दिल दे जा या दे जा तू गाली
झूठी झूठी बतियो वाले, भोली सूरत दिल के ये काले
हम तेरे दीवाने हैं, हम आशिक मस्ताने हैं
ये आशिक लुट जाने हैं, दिल सब दे टूट जाने हैं
हम तेरे दीवाने हैं, हम आशिक मस्ताने हैं
ये आशिक लुट जाने हैं, दिल सब दे टूट जाने हैं



Soni Soni Ankhiyon Wali Lyrics Meaning (English Translation)

Soni Soni Akhiyon Wali, Dil De Jaa Ya De Jaa Tu Gaali
Soni Soni Akhiyon Wali, Dil De Jaa Ya De Jaa Re Humko Tu Gaali
Hum Tere Deewane Hain, Hum Aashiq Mastaane Hain
Hum Tere Deewane Hain, Hum Aashiq Mastaane Hain
Jhoothi Jhoothi Batiyo Waale, Bholi Soorat Dil Ke Hain Kaale
Jhoothi Jhoothi Batiyo Waale, Bholi Soorat Dil Ke Hain Dil Ke Ye Kaale
Ye Aashiq Lut Jaane Hain, Dil Sab De Toot Jaane Hain X2

(Oh, girl with the lovely eyes, give me your heart or even a curse.
Oh, girl with the lovely eyes, give us your heart or even a curse.
We are crazy for you, we are ecstatic lovers.
We are crazy for you, we are ecstatic lovers.
Oh, boys with false words, with innocent faces but black hearts,
Oh, boys with false words, with innocent faces but hearts that are black.
These lovers will be ruined, and all their hearts will be broken.
These lovers will be ruined, and all their hearts will be broken.)

Jaa Kudiye Jo Kar Le, Poora Badan Tera Rang Diya
Oye Mundiya Waada Raha, Sooli Pe Jo Na Tujhe Tang Diya
Main Sooli Pe Chadh Jaavaan, Tu Bol Abhi Mar Jaavaan
Main Tujhse Agar Dar Jaavaan, O Dil Naam Tere Kar Jaavaan
Yaad Rakhna Mera Kehna, Ye Dil Ek Din Mil Jaane Hain
Hum Tere Deewane Hain, Hum Aashiq Mastaane Hain
Ye Aashiq Lut Jaane Hain, Dil Sab De Toot Jaane Hain

(Go ahead, girl, do whatever you want; I have already colored your entire body.
Oh, boy, I promise, if I don’t torment you to the cross, then what?
I would climb the cross, just say the word and I will die.
If I ever get scared of you, oh, I will give my heart to you.
Remember what I say: these hearts are meant to meet one day.
We are crazy for you, we are ecstatic lovers.
These lovers will be ruined, and all their hearts will be broken.)
i lyrics Translation in English

Kyon Mujhse Door Khadi Hai, Badi Masti Tujhe Chadhi Hai
Kyon Mujhse Door Khadi Hai, Dil Ke Nazdeek Badi Hai
Aa Lag Ja Gale Tu Kisi Bahaane Se, Bahaane Se, Bahaane Se
Badi Masti Tujhe Chadhi Hai, Har Ladki Door Khadi Hai
Main Aa Gayi Phir Bhi Tere Bulaane Se, Bulaane Se
Soch Kar Tha Tujhe Aana, Aakar Waapas Na Jaana
Hum Tere Deewane Hain, Hum Aashiq Mastaane Hain
Ye Aashiq Lut Jaane Hain, Dil Sab De Toot Jaane Hain

(Why are you standing so far from me? You are filled with great excitement.
Why are you standing so far from me? You are very close to my heart.
Come and hug me on some pretext, on some pretext.
You are filled with great excitement, and every girl stands far away.
I have come anyway, just because you called me.
You were supposed to come after thinking, and not go back after coming.
We are crazy for you, we are ecstatic lovers.
These lovers will be ruined, and all their hearts will be broken.)

Gham Ho Ya Koi Khushi, Purwa Ka Jhonka Hai
Ek Aaye Ek Jaayega, Kyun Dil Ko Roka Hai
Iss Dil Ko Humne Nahin, Humne Dil Ne Roka Hai
Koi Bata De Zara, Kya Sach Kya Dhokha Hai
Ye Duniya Saari, Badi Hai Pyaari
Yahien Ek Sach Hai, Ye Sab Rang Bade Suhaane Hain
Hum Tere Deewane Hain, Hum Aashiq Mastaane Hain
Ye Aashiq Lut Jaane Hain, Dil Sab De Toot Jaane Hain

(Be it sorrow or happiness, it is a breeze from the east.
One comes and one goes; why have you held back your heart?
This heart has not been held by us; our heart has held us back.
Someone tell me, what is the truth, what is a lie?
This entire world is very beautiful.
This is one truth: all these colors are very pleasing.
We are crazy for you, we are ecstatic lovers.
These lovers will be ruined, and all their hearts will be broken.)

Soni Soni Akhiyon Wali, Dil De Jaa Ya De Jaa Tu Gaali
Jhoothi Jhoothi Batiyo Waale, Bholi Soorat Dil Ke Ye Kaale
Hum Tere Deewane Hain, Hum Aashiq Mastaane Hain
Ye Aashiq Lut Jaane Hain, Dil Sab De Toot Jaane Hain
Hum Tere Deewane Hain, Hum Aashiq Mastaane Hain
Ye Aashiq Lut Jaane Hain, Dil Sab De Toot Jaane Hain

(Oh, girl with the lovely eyes, give me your heart or even a curse.
Oh, boys with false words, with innocent faces but hearts that are black.
We are crazy for you, we are ecstatic lovers.
These lovers will be ruined, and all their hearts will be broken.
We are crazy for you, we are ecstatic lovers.
These lovers will be ruined, and all their hearts will be broken.)


FAQs (Frequently Asked Questions)

‘Soni Soni Ankhiyon Wali’ Song is from which movie?

Mohabbatein (2000)

Who is the Music Director of the ‘Soni Soni Ankhiyon Wali’ Song from Mohabbatein (2000)?

Jatin-Lalit

Who are the Singers of the song ‘Soni Soni Ankhiyon Wali’ from Mohabbatein (2000)?

Udit Narayan, Jaspinder Narula, Udbhav, Manohar Shetty, Ishaan, Shweta Pandit, Sonali Bhatawdekar, Pritha Mazumdar

Who is the Writer of the song ‘Soni Soni Ankhiyon Wali’ from Mohabbatein (2000)?

Anand Bakshi

Who are the actors in ‘Soni Soni Ankhiyon Wali’ song from Mohabbatein (2000)?

Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai, Uday Chopra, Jugal Hansraj, Jimmy Shergill, Shamita Shetty, Kim Sharma, Preeti Jhangiani


You Might Also Like:


Tags:

Please Share:

Leave a Reply