Dhurandhar (2025) – Dhurandhar Gehra Hua Lyrics Meaning (English Translation) | Arijit Singh | गहरा हुआ

Arijit Singh‘s Song Dhurandhar Gehra Hua Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Dhurandhar (2025) starring Ranveer Singh, Sara Arjun, Akshay Khanna, Sanjay Dutt, R. Madhavan & Arjun Rampal..

The song from Dhurandhar (2025) is a heartfelt romantic track that beautifully captures deep, soulful love. The music is composed by Shashwat Sachdev, blending serenity with passion in a seamless way. It is sung by Arijit Singh and Armaan Khan, whose voices add warmth, tenderness, and an emotional pull to the composition. The song is filmed on the film’s lead actors Ranveer Singh and Sara Arjun, whose on-screen chemistry enhances its charm.

Song	Gehra Hua
Movie	Dhurandhar (2025)
Music	Shashwat Sachdev
Singer	Arijit Singh, Armaan Khan
Lyricist	Irshad Kamil
Actors	Ranveer Singh, Sara Arjun

गहरा हुआ हिन्दी लिरिक्स

तू अगर मेरी ये हवायें तेरी
तू अगर मेरी सारी राहें तेरी
तू अगर मेरी मैं हूँ तेरा
तू अगर मेरी ये उजाले तेरे
तू अगर मेरी दिल हवाले तेरे
तू अगर मेरी मैं हूँ तेरा

बेताब सा मोहब्बत का तू इंकलाब है
मेरा जहाँ तेरी बाहों में
ख्वाब ख्वाब है

गहरा हुआ गहरा हुआ
रंग आशिकी गहरा हुआ
गहरा हुआ गहरा हुआ
दरिया दुआ गहरा हुआ
तेरा हुआ

तू अगर मेरी ये हवायेँ तेरी
तू अगर मेरी सारी राहें तेरी
तू अगर मेरी मैं हूँ तेरा

gehra hua dhurandhar lyrics in hindi

पलकें झपकता है आसमां
लाखों फरिश्तो की है तू जान
वो पूछते हैं रहती कहाँ
मेरी बाहों में रहती उनको बता

पलकें झपकता हैं आसमां
उसने भी तुझ सा देखा कहाँ
है रौनकें वहा तू है जहान
मेरी बाहों में रहना यही है दुआ

तू अगर मेरी है फसाना तेरा
तू अगर मेरी तो ज़माना तेरा
तू अगर मेरी मैं हूँ तेरा

बेताब सा मोहब्बत का तू इंकलाब है
मेरा जहान तेरी बाहों में
ख्वाब ख्वाब है

गहरा हुआ गहरा हुआ
रंग आशिकी गहरा हुआ
तेरा हुआ

Dhurandhar gehra hua lyrics in hindi

तू अगर मेरी ये हवायें तेरी
तू अगर मेरी सारी रहें तेरी
तू अगर मेरी मैं हूँ तेरा

तेरी मोहब्बत में जलना भी है
और तुझसे बच के ही चलना भी है
कुछ रंग अपना बदलना भी है
मैंने ढलना तेरे रंग में है सदा

तू चाँद है एक धड़कता हुआ
चोरी से मुझको ही तकता हुआ
सीने से लग के चमकता हुआ
मेरी जन्नत का रास्ता तू ही तू हुआ

तू अगर मेरी ये हवायें तेरी
तू अगर मेरी सारी राहें तेरी
तू अगर मेरी मैं हूं तेरा

बेताब सा मोहब्बत का तू इंकलाब है
मेरा जहां तेरी बाहों में
ख्वाब ख्वाब है

गहरा हुआ गहरा हुआ
रंग आशिकी गहरा हुआ
गहरा हुआ गहरा हुआ
दरिया दुआ गहरा हुआ

---

---

Gehra Hua Lyrics Meaning (English Translation)

Tu Agar Meri Ye Hawaayein Teri
Tu Agar Meri Saari Raahen Teri
Ṭu Agar Meri Main Hoon Tera
Tu Agar Meri Ye Ujale Tere
Tu Agar Meri Dil Hawaale Tere
Ṭu Agar Meri Main Hoon Tera
(If you are mine, then the winds belong to you,
The paths belong to you, the light belongs to you.
If you are mine, then I am forever yours—
My heart, my moments, all placed in your trust.)

Betaab Sa Mohabbat Ka Tu Inquilaab Hai
Mera Jahaan Teri Baahon Mein
Khwaab Khwaab Hai
(You are a restless revolution of love,
A dreamlike world that exists only in your arms.)

Gehra Hua Gehra Hua
Rang Aashiqi Gehra Hua
Gehra Hua Gehra Hua
Dariya Dua Gehra Hua
Tera Hua
(Love deepens, its colors turn richer,
Prayers flow like rivers—
And I become yours completely.)

Tu Agar Meri Ye Hawaayein Teri
Tu Agar Meri Saari Raahen Teri
Ṭu Agar Meri Main Hoon Tera
(If you are mine, then the winds, the roads,
Every journey leads only to you—
And I belong entirely to you.)

gehra hua dhurandhar lyrics English Translation

Palken Jhankata Hai Aasmaan
Lakchon Farishton Ki Hai Tu Jaan
Woh Poochhte Hain Rehti Kahaan
Meri Baahon Mein Rehti Unko Bata
(The sky blinks its lashes,
Millions of angels adore you—
They ask where you live;
Tell them, you live in my arms.)

Palken Jhankta Hai Aasmaan
Usne Bhi Tujh Sa Dekha Kahaan
Hai Raunak Wahan Tu Hai Jahaan
Meri Baahon Mein Rehna Yahi Hai Dua
(The sky too has never seen someone like you,
Where you stand, the world brightens—
Stay in my arms, that is my only wish.)

Tu Agar Meri Hai Fasaana Tera
Ṭu Agar Meri To Zamaana Tera
Tu Agar Meri Main Hoon Tera
(If you are mine, then the story is yours,
If you are mine, then the world is yours—
And I remain yours forever.)

Betaab Sa Mohabbat Ka Tu Inquilaab Hai
Mera Jahaan Teri Baahon Mein
Khwaab Khwaab Hai
(You are the revolution of passionate love,
My whole world becomes a dream within your embrace.)

dhurandhar gehra hua lyrics English Translation

Gehra Hua Gehra Hua
Rang Aashiqi Gehra Hua
Tera Hua
(The colors of love grow deeper,
And I become yours entirely.)

Tu Agar Meri Ye Hawaayein Teri
Ṭu Agar Meri Saari Rahein Teri
Tu Agar Meri Main Hoon Tera
(If you are mine, then the breezes, the routes,
All my ways lead only to you—
For I am truly yours.)

Teri Mohabbat Mein Jalna Bhi Hai
Aur Tujhse Bach Ke Hi Chalna Bhi Hai
Kuch Rang Apna Badalna Bhi Hai
Maine Dhalna Tere Rang Mein Hai Sada
(In your love, I must burn,
Yet I must also learn to protect myself—
I must change some hues of my own,
For I am meant to merge into your color forever.)

Tu Chaand Hai Ek Dhadakta Hua
Chori Se Mujhko Hi Takta Hua
Seene Se Lag Ke Chamakta Hua
Meri Jannat Ka Raasta Tu Hi Tu Hua
(You are a trembling moon,
Secretly watching only me,
Shining brighter when held close—
You are the pathway to my paradise.)

dhurandhar gehra hua Song lyrics Meaing in English

Tu Agar Meri Ye Hawaayein Teri
Ṭu Agar Meri Saari Raahen Teri
Tu Agar Meri Main Hoon Tera
(If you are mine, then the winds, the paths,
Everything leads to you—
And I am yours.)

Betaab Sa Mohabbat Ka Tu Inquilaab Hai
Mera Jahaan Teri Baahon Mein
Khwaab Khwaab Hai
(You are the passionate uprising of love,
My world turns dreamlike in your arms.)

Gehra Hua Gehra Hua
Rang Aashiqi Gehra Hua
Gehra Hua Gehra Hua
Dariya Dua Gehra Hua
(Love deepens,
Prayers flow deeper—
And everything becomes yours.)

---

FAQs (Frequently Asked Questions)

---

You Might Also Like:

• 
  Dhurandhar (2025) – Dhurandhar Gehra Hua Lyrics Meaning (English Translation) | Arijit Singh | गहरा हुआ
• 
  Tere Ishk Mein (2025) – Awaara Angaara Lyrics Meaning (English Translation) | Faheem Abdullah | आवारा अंगारा
• 
  Tere Ishk Mein (2025) – Usey Kehna Lyrics Meaning (English Translation) | Nitesh Aher, Jonita Gandhi | उसे कहना
• 
  Tere Ishk Mein (2025) – Tere Ishk Mein Title Song Lyrics Meaning (English Translation) | Arijit Singh | तेरे इश्क़ में क्या से क्या बना
• 
  Thamma (2025) – Thamma Rahein Na Rahein Hum Lyrics Meaning (English Translation) | Soumyadeep Sarkar | रहे न रहे हम