O Rahi Re Lyrics in Hindi & English with Meaning

Luck By Chance (2008) – O Rahi Re Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) | ओ राही रे | Shankar Mahadevan

Post author:Hindi Kala
Post category:Song Lyrics | गीत के बोल
Post comments:0 Comments
Post last modified:February 5, 2023
Reading time:7 mins read
Post published:September 4, 2013

Please Share:

5/5 - (1 vote)

Shankar Mahadevan’s O Rahi Re Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) from the movie Luck By Chance (2008) of Farhan Akhtar.

luck-by-chance-2008-o-rahi-re-lyrics-in-hindi-and-english-with-meaning-translation-shankar-mahadevan — Oh Rahi Re song lyrics from movie Luck by Chance starring Farhan Akhtar and Konkana Sen Sharma.

Some songs are those you love to listen to when you are down in life or all you looking for is peace. This song by Shankar Mahadevan is one of those few songs. It’s so peaceful and meaningful that it kind of motivates you to get meaning in life. I hope you’ll also share your views on this song. Please share your views in the comment box below. Thanks!

🎵 Song	O Rahi Re
🎬 Movie/Album	Luck by Chance (2008)
🎼 Music	Shankar, Ehsaan & Loy
✍️ Lyrics	Javed Akhtar
🎤 Singer (s)	Shankar Mahadevan
👫 Actor (s)	Farhan Akhtar, Konkana Sen Sharma

Table of Contents

O Rahi Re Lyrics in Hindi

जाग उठे हैं रास्ते
ओ राही तेरे वास्ते
तेरी ज़िन्दगी तुझसे हर घड़ी
और हर कदम है ये पूछती

राही देख रहा है तू क्या
हर हर दिशा है रास्ता
बोल तेरा है कौन सा रास्ता
राही रे ओ राही रे किसी को नहीं है पता
राही रे ओ राही रे कहाँ जा रहा है बता

इक रास्ता कांटो का है
इक रस्ता फूल का
तुझपे है कौन से तू रास्ते को चुने
इक रास्ता है सोच का इक रास्ता भूल का
तुझपे है तेरा दिल अब क्या कहे क्या सुने
होगा तेरा ही ये फैसला
है सोचना या भूलना
बोल तेरा है कौन सा रास्ता
राही रे…

आसानियाँ मिल सकती हैं तुझको ज़माने से
पर ज़रा ये बता जीना है क्या यूँ तुझे
आज़ादियाँ तू पायेगा खुद को ही पाने से
फिर बता कोई डर महसूस हो क्यूँ तुझे
होगा तेरा ही ये फैसला आसानियाँ आज़ादियाँ
बोल तेरा है…

Lyrics in English with Meaning (Translation)

Jaag Udthe Hai Raaste
Oh Raahi Tere Waaste
Teri Zindgi Tujhse Har Ghadhi
Aur Har Kadam Hai Yeh Poochti
(the roads are awake
Oh traveller for you
Your life is with you every moment
And every step is asking this..)

Raahi Dekh Raha Hai Tu Kya
Har Har Disha Hai Raasta
Bol Tera Hai Kaun Sa Rasta
Raahi Re Oh Raahi Re..Kisi Ko Nahi Hai Pata
Raahi Re Oh Raahi Re..Kahan Ja Raha Hai Bata
(what are you watching traveller
every direction is a way
tell me which way is yours
Oh Traveler oh traveler no one knows
Oh Traveler oh traveler tell me where you are going)

O Rahi Re Luck by Chance Song

Ik Raasta Kaanton Ka Hai
Ek Rasta Phoolon Ka
Tujhpe Hai Kaun Se Tu Raaste Ko Chune
Ik Raasta Hai Soch Ka Ek Raasta Bhool Ka
Tujhpe Hai Tera Dil Ab Kya Kahe Kya Sune
Hoga Tera Hi Yeh Faisla
Hai Sochna Ya Bhoolna
Bol Tera Hai Kaun Sa Raasta
Raahi Re…
(One path is of thorns
one path is of flowers
it’s up to you which path you choose
There is a way of thinking, a way of forgetting
Your heart is on you now, what to say, what to hear
This will be your decision
think or forget
tell me which way is yours
Oh traveler…)

Aasaniya Mil Sakti Hai Tujhko Zamane Se
Par Zara Yeh Bata Jeena Hai Kya Yun Tujhe
Aazadiyan Tu Payega Khud Ko Hi Paane Se
Phir Bata Koi Darr Mehsoos Ho Kyun Tujhe
Hoga Tera Hi Yeh Faislaa Aasaniya Aazadiyan
Bol Tera Hai..
(You can get ease from the world
But tell me, do you want to live like this?
You will get freedom only by finding yourself
Then tell me why you feel any fear
This decision will be yours, with ease and freedom
tell me which way is yours…)