Kaho Naa Pyaar Hai (2000) – Kaho Naa Pyaar Hai Lyrics Meaning (English Translation) | Udit Narayan, Alka Yagnik | कहो ना प्यार है
Alka Yagnik, Udit Narayan‘s Song Kaho Naa Pyaar Hai Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Kaho Naa Pyaar Hai (2000) starring Hrithik Roshan & Ameesha Patel.

“कहो ना… प्यार है” 2000 की ब्लॉकबस्टर फिल्म कहो ना… प्यार है का टाइटल ट्रैक है। इस गीत को राजेश रोशन ने संगीतबद्ध किया है, और इसके बोल अमित खन्ना ने लिखे हैं। इसे उदित नारायण और अलका याग्निक ने अपनी आवाज़ दी है। यह गीत मुख्य रूप से अभिनेता ऋतिक रोशन और अभिनेत्री अमीषा पटेल पर फिल्माया गया है। यह गाना प्यार के उस मीठे एहसास को दर्शाता है जब दो लोग एक-दूसरे से अपने दिल की बात कहने में झिझकते हैं, लेकिन उनकी आँखें और बातें सब कुछ बयाँ कर देती हैं।
यह गाना अपनी धुन, बोल और ऋतिक रोशन के सिग्नेचर डांस स्टेप्स के लिए बहुत प्रसिद्ध हुआ था। यह गीत ऋतिक रोशन के डेब्यू के बाद उनके रातों-रात सुपरस्टार बनने में एक बड़ी भूमिका निभाने वाले गानों में से एक था। यह गाना आज भी एक आइकॉनिक रोमांटिक गाना माना जाता है।
| Song | Kaho Naa Pyaar Hai |
| Movie | Kaho Naa…Pyaar Hai (2000) |
| Music | Rajesh Roshan |
| Singer | Alka Yagnik, Udit Narayan |
| Lyricist | Ibrahim Ashk |
| Actors | Hrithik Roshan, Ameesha Patel |
कहो ना प्यार है हिन्दी लिरिक्स
दिल मेरा हर बार ये सुनने को बेक़रार है
कहो ना प्यार है, कहो ना प्यार है
हाँ तुमसे प्यार है, कि तुमसे प्यार है
इन प्यारी बातों में अंजाना इकरार है
कहो ना प्यार है, कहा ना प्यार है…
प्यार जहां में होता नहीं, फिर बोलो क्या होता
दुनिया में दिल कोई, कभी ना धड़का होता
धड़का है दिल, आ यार मिल
ये प्यार का इज़हार है
कहो ना प्यार है…
Kaho Naa Pyaar Hai Title Song Lyrics in Hindi
दो प्रेमी दो पागल, क्या करते हैं बोलो
मुझसे क्या पूछते हो, अपने दिल को टटोलो
मालूम है हमको तुम्हें
किस बात का इंतजार है
कहो ना प्यार है…
मिलते नहीं हम-तुम तो, फिर बोलो क्या होता
सच बोलूँ फिर अपना ख्वाब ना पूरा होता
कहता है मन अपना मिलन
दुनिया में यादगार है
कहो ना प्यार है…
Other Songs from Kaho Naa Pyaar Hai (2000) Album:
Chand Sitaare | चाँद सितारे
Dil Ne Dil Ko Pukaara | दिल ने दिल को पुकारा
Ek Pal Ka Jeena | एक पल का जीना
Janeman Janeman Palat Teri Nazar | जानेमन जानेमन पलट तेरी नज़र
Na Tum Jano Na Hum | ना तुम जानो ना हम
Pyaar Ki Kashti Mein | प्यार की कश्ती में

Kaho Naa Pyaar Hai Lyrics Meaning (English Translation)
Dil Mera Har Baar Ye Sunne Ko Beqaraar Hai
Kaho Naa Pyaar Hai, Kaho Naa Pyaar Hai
Haan Tumse Pyaar Hai, Ki Tumse Pyaar Hai
In Pyaari Baaton Mein Anjaana Iqraar Hai
Kaho Naa Pyaar Hai, Kahaa Naa Pyaar Hai…
(My heart is restless to hear this every time:
Say, do you love me? Say, do you love me?
Yes, I love you, yes, I love you.
In these sweet words lies an unknown confession.
Say, do you love me? I’ve said, I love you…)
Pyaar Jahaan Mein Hota Nahin, Phir Bolo Kya Hota
Duniya Mein Dil Koi, Kabhi Naa Dhadka Hota
Dhadka Hai Dil, Aa Yaar Mil
Ye Pyaar Ka Izhaar Hai
Kaho Naa Pyaar Hai…
(If love didn’t exist in the world, then tell me, what would happen?
No heart in the world would have ever beaten.
My heart has beaten, so come, my friend, let’s meet.
This is the expression of love.
Say, do you love me…)
Kaho Naa Pyaar Hai Title Song Lyrics Translation in English
Do Premi Do Paagal, Kya Karte Hain Bolo
Mujhse Kya Poochhte Ho, Apne Dil Ko Tatolo
Maaloom Hai Humko Tumhein
Kis Baat Ka Intezaar Hai
Kaho Naa Pyaar Hai…
(Tell me, what do two lovers, two mad people, do?
Why ask me, search your own heart.
We know what
You are waiting for.
Say, do you love me…)
Milte Nahin Hum-Tum Toh, Phir Bolo Kya Hota
Sach Bolun Phir Apna Khwaab Naa Poora Hota
Kehta Hai Man Apna Milan
Duniya Mein Yaadgaar Hai
Kaho Naa Pyaar Hai…
(If you and I hadn’t met, then tell me, what would have happened?
To tell you the truth, our dream would not have been fulfilled.
My heart says our union
Is unforgettable in this world.
Say, do you love me…)
Other Songs from Kaho Naa Pyaar Hai (2000) Album:
Chand Sitaare | चाँद सितारे
Dil Ne Dil Ko Pukaara | दिल ने दिल को पुकारा
Ek Pal Ka Jeena | एक पल का जीना
Janeman Janeman Palat Teri Nazar | जानेमन जानेमन पलट तेरी नज़र
Na Tum Jano Na Hum | ना तुम जानो ना हम
Pyaar Ki Kashti Mein | प्यार की कश्ती में
FAQs (Frequently Asked Questions)
Kaho Naa… Pyaar Hai (2000)
You Might Also Like:
- Ikkis (2026) – Sitaare AKA Bas Tumse Milne Ki Der Thi Lyrics Meaning (English Translation) | Arijit Singh | सितारे
- Dhurandhar (2025) – Ishq Jalakar Dhurandhar Lyrics Meaning (English Translation) | Shashwat Sachdev | इश्क़ जलाकर
- Dhurandhar (2025) – Dhurandhar Gehra Hua Lyrics Meaning (English Translation) | Arijit Singh | गहरा हुआ
- Tere Ishk Mein (2025) – Awaara Angaara Lyrics Meaning (English Translation) | Faheem Abdullah | आवारा अंगारा
- Tere Ishk Mein (2025) – Usey Kehna Lyrics Meaning (English Translation) | Nitesh Aher, Jonita Gandhi | उसे कहना
Tags:






1 Response
[…] Janeman Palat Teri Nazar | जानेमन जानेमन पलट तेरी नज़रKaho Naa Pyaar Hai | कहो ना प्यार हैNa Tum Jano Na Hum | ना तुम जानो ना हमPyaar Ki Kashti Mein | […]