Cocktail 2 (2026) – Jab Talak Cocktail 2 Lyrics Meaning (English Translation) | Arijit Singh, Akasa | जब तलक
Arijit Singh‘s Song Jab Talak Cocktail 2 Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Cocktail 2 (2026) starring Kriti Sanon, Rashmika Mandanna & Shahid Kapoor.
फिल्म ‘कॉकटेल 2’ (2026) का गाना ‘जब तलक’ एक ऊर्जावान और मस्ती भरा डांस नंबर है। इस गाने को मशहूर संगीतकार प्रीतम ने कंपोज किया है और इसके चुलबुले बोल प्रसिद्ध गीतकार अमिताभ भट्टाचार्य ने लिखे हैं। इस ट्रैक को फिल्म की मुख्य स्टारकास्ट पर फिल्माया गया है, जो एक सेलिब्रेशन के माहौल में थिरकते हुए नजर आते हैं। यह गीत युवाओं की बेपरवाह सोच और उनके दिल की धड़कनों को दर्शाता है। गाने का संगीत आधुनिक बीट्स और पारंपरिक पंजाबी लोक संगीत का एक बेहतरीन मिश्रण है, जो इसे पार्टीज के लिए एकदम सही बनाता है।
| Song | Jab Talak |
| Movie | Cocktail 2 (2026) |
| Music | Pritam |
| Singer | Arijit Singh, Akasa |
| Lyricist | Amitabh Bhattacharya |
| Actors | Kriti Sanon, Rashmika Mandanna, Shahid Kapoor |
जब तलक हिन्दी लिरिक्स
(मैं नाचूँ तब तलक
तू बोले जब तलक) ×4
है थोड़ा बेसुरा पर दिल में ताल है
इसको हम नाचने से
टोकें कब तलक
(मैं नाचूँ तब तलक
तू बोले जब तलक) ×4
नच्चां आज मैं शुकर मना के
सोने यार तोह नज़रें मिला के
मैनू लोर किसे दी कोई ना
सारे जग दी लाज भुला के
चल मूड बनाके सूफ़ी
थोड़ी कर लें बेवकूफ़ी
चूल्हे में जाए मित्रा
दुनिया भर की मसरूफ़ी
Jab Talak Cocktail 2 Lyrics in Hindi
पैरों को पर लगने से रोकें कब तलक
(मैं नाचूँ तब तलक
तू बोले जब तलक) ×4
वे रांझा आग है जितनी इधर लगी
तू भी मान ले दुगनी उधर लगी
दोनों दिल ही बराबर झुलस गए
फिर.. जान दे कितनी किधर लगी
अज्ज यार दे करके सदके
मैंने प्याले प्याले घटके
चल देखें दिल पटरी से
आखिर कब तक न भटके
देंगे भी इक दूजे को धोखे कब तलक..
(मैं नाचूँ तब तलक
तू बोले जब तलक) ×4
बहकी जवानीयाँ जैसे बारूद हैं
देखें उठते नहीं हैं
शोले कब तलक
(मैं नाचूँ तब तलक
तू बोले जब तलक) ×2
Jab Talak Lyrics Meaning (English Translation)
(Main Naachun Tab Talak
Tu Bole Jab Talak) ×4
(I will dance for as long as
You keep telling me to)
Hai Thoda Besura Par Dil Mein Taal Hai
Isko Hum Naachne Se
Tokein Kab Talak
(It is a bit out of tune but the heart has a rhythm
For how long will we stop
This heart from dancing)
(Main Naachun Tab Talak
Tu Bole Jab Talak) ×4
(I will dance for as long as
You keep telling me to)
Jab Talak Cocktail 2 Lyrics Translation in English
Nachchaan Aaj Main Shukar Mana Ke
Sone Yaar Tonh Nazrein Mila Ke
Mainu Lor Kise Di Koi Na
Saare Jag Di Laaj Bhula Ke
(Today I dance with gratitude
Meeting the gaze of my golden lover
I do not need anyone else
Forgetting the shame of the entire world)
Chal Mood Banake Sufi
Thodi Kar Lein Bewakoofi
Choolhe Mein Jaaye Mitra
Duniya Bhar Ki Masroofi
(Come, create a Sufi mood
Let us do something foolish
Let the entire world’s busyness
Go to the furnace, my friend)
Jab Talak Cocktail 2 Lyrics Meaning in English
Pairon Ko Par Lagne Se Rokeon Kab Talak
(Main Naachun Tab Talak
Tu Bole Jab Talak) ×4
(For how long will we stop our feet
From growing wings
I will dance for as long as
You keep telling me to)
Ve Raanjha Aag Hai Jitni Idhar Lagi
Tu Bhi Maan Le Dugni Udhar Lagi
Dono Dil Hi Barabar Jhulas Gaye
Phir.. Jaan De Kitni Kidhar Lagi
(Oh lover, the fire that burns here
You also admit it burns twice as much over there
Both hearts are equally scorched
Then.. let it be, whose life is at stake where)
Cocktail 2 Jab Talak Song Lyrics Meaning
Ajj Yaar De Karke Sadqe
Maine Pyale Pyale Gatke
Chal Dekhein Dil Patri Se
Aakhir Kab Tak Na Bhatke
(Today, sacrificing myself for my beloved
I have drained cups after cups
Come, let us see until when
Does the heart not stray from the path)
Denge Bhi Ik Dooje Ko Dhokhe Kab Talak..
(Main Naachun Tab Talak
Tu Bole Jab Talak) ×4
(For how long will we keep deceiving
Each other..
I will dance for as long as
You keep telling me to)
Main Naachu Jab Talak Song Lyrics Meaning
Behki Jawaniyaan Jaise Barood Hain
Dekhein Uthte Nahin Hain
Shole Kab Talak
(Main Naachun Tab Talak
Tu Bole Jab Talak) ×2
(Unrestrained youth is like gunpowder
Let us see for how long
The flames do not rise
I will dance for as long as
You keep telling me to)
FAQs (Frequently Asked Questions)
Cocktail 2 (2026)
You Might Also Like:
- Cocktail 2 (2026) – Jab Talak Cocktail 2 Lyrics Meaning (English Translation) | Arijit Singh, Akasa | जब तलक
- Cocktail 2 (2026) – Mashooqa Cocktail 2 Lyrics Meaning (English Translation) | Mahmood, Raghav Chaitanya, Ruaa Kayy | माशूका
- My Name is Khan (2010) – Sajda My Name Is Khan Lyrics Meaning (English Translation) | Rahat Fateh Ali Khan, Shankar Mahadevan, Richa Sharma | सजदा
- My Name is Khan (2010) – Allah Hi Rahem Lyrics Meaning (English Translation) | Rashid Khan | अल्लाह ही रहम
- My Name is Khan (2010) – Rang De Aman Se Aasmaan Lyrics Meaning (English Translation) | Shankar Mahadevan, Suraj Jagan | रंग दे अमन से आसमां
