Jagjit Singh’s Ghazal Sadma to Hai Mujhe Bhi Lyrics in Hindi & English with meaning (Translation). The Ghazal is written by Qateel Shifai and it’s from the album A Milestone (1980).

सदमा तो है मुझे भी ग़ज़ल मशहूर शायर क़तील शिफ़ाई द्वारा लिखी गई है। यह ग़ज़ल गायक जगजीत सिंह की एक बहुत ही प्रसिद्ध प्रस्तुति है। इसे जगजीत सिंह ने ही संगीतबद्ध किया था। इस ग़ज़ल में प्रेमी बिछोह के दर्द, आत्म-खोज और अपने प्रतिद्वंद्वी को अनुभव के आधार पर सलाह देने की बात करता है। ‘राक़ीब’ (प्रतिद्वंद्वी) को सबक देने वाला यह अंदाज़ ग़ज़ल को एक खास और दार्शनिक स्पर्श देता है।

Ghazal	Sadma to Hai Mujhe Bhi
Album	A Milestone (1980)
Singer	Jagjit Singh, Chitra Singh
Music	Jagjit Singh
Lyricist	Qateel Shifai
Actors	NA

सदमा तो है मुझे भी ग़ज़ल हिन्दी लिरिक्स

ìसदमा तो है मुझे भी के तुझसे जुदा हूँ मैं
लेकिन ये सोचता हूँ के अब तेरा क्या हूँ मैं

बिखरा पड़ा है तेरे ही घर में तेरा वजूद
बेकार महफिलों में तुझे ढूँडता हूँ मैं
(वजूद = आस्तित्व, मौजूदगी)

क्या जाने किस अदा से लिया तूने मेरा नाम
दुनिया समझ रही है के सब कुछ तेरा हूँ मैं

ले मेरे तजुर्बों से सबक़ ऐ मेरे रक़ीब
दो-चार साल उम्र में तुझसे बड़ा हूँ मैं
(रक़ीब = प्रतिद्वंदी)

---

---

Sadma to Hai Mujhe Bhi Lyrics in English with Meaning (Translation)

Sadma Toh Hai Mujhe Bhi Ke Tujhse Juda Hoon Main
Lekin Ye Sochta Hoon Ke Ab Tera Kya Hoon Main
(It is a shock to me too, that I am separated from you,
But now I wonder, what am I to you anymore?)

Bikhra Pada Hai Tere Hi Ghar Mein Tera Wujood
Bekaar Mehfilon Mein Tujhe Dhoondhta Hoon Main
(Your entire being lies scattered right there in your own house,
Yet fruitlessly, I keep searching for you in public gatherings.)

Kya Jaane Kis Adaa Se Liya Tune Mera Naam
Duniya Samajh Rahi Hai Ke Sab Kuchh Tera Hoon Main
(Who knows with what grace you spoke my name,
The world believes that I belong entirely to you.)

Le Mere Tajurbon Se Sabaq Ae Mere Raqeeb
Do-Chaar Saal Umr Mein Tujhse Bada Hoon Main
(Take a lesson from my experiences, oh my rival.
I may be only a couple of years older than you, but I am wiser.)

---

FAQs (Frequently Asked Questions)

---

Tags:

---