Ek Ladki Ko Dekha To Lyrics Meaning | 1942 A Love Story (1994)

1942 A Love Story (1994) – Ek Ladki Ko Dekha To Lyrics Meaning (English Translation) | Kumar Sanu | एक लड़की को देखा तो

Post author:Hindi Kala
Post category:Song Lyrics | गीत के बोल
Post comments:0 Comments
Post last modified:April 7, 2025
Reading time:7 mins read
Post published:April 7, 2025

Please Share:

5/5 - (1 vote)

The movie 1942 A Love Story (1994)‘s song Ek Ladki Ko Dekha To Lyrics Meaning (English Translation) starred Anil Kapoor & Manisha Koirala and sung by Kumar Sanu.

1942-a-love-story-1994-ek-ladki-ko-dekha-to-lyrics-meaning — Anil Kapoor & Manisha Koirala in Ek Ladki Ko Dekha To Aisa Laga Song

“Ek Ladki Ko Dekha To” from 1942: A Love Story (1994) is an iconic romantic ballad composed by R.D. Burman, with soulful lyrics by Javed Akhtar. Sung by Kumar Sanu, the song captures the magic of love at first sight through its dreamy melody and poetic verses. Its nostalgic charm, combined with Burman’s timeless orchestration, makes it a beloved classic. The track perfectly complements the film’s bittersweet wartime romance, leaving a lasting emotional impact. Even decades later, it remains one of Hindi cinema’s most cherished love songs.

Song	Ek Ladki Ko Dekha To
Movie	1942 A Love Story (1994)
Music	R. D. Burman
Singer	Kumar Sanu
Lyricist	Javed Akhtar
Actors	Anil Kapoor, Manisha Koirala

Table of Contents

एक लड़की को देखा तो हिन्दी लिरिक्स

एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
जैसे खिलता गुलाब
जैसे शायर का ख्वाब
ıजैसे उजली किरण
जैसे वन में हिरन
जैसे चांदनी रात
ıजैसे नरमी की बात
जैसे मंदिर में हो एक जलता दिया

एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
जैसे सुबहों का रूप
जैसे सर्दी की धूप
ıजैसे वीना की तान
जैसे रंगों की जान
जैसे बलखाये बेल
ıजैसे लहरों का खेल
जैसे खुशबू लिए आये ठंडी हवा

एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
जैसे नाचता मोर
जैसे रेशम की डोर
ıजैसे परियों का राग
जैसे संदल की आग
जैसे सोलह श्रृंगार
ıजैसे रसती फुहार
जैसे आहिस्ता-आहिस्ता बढ़ता नशा

Ek Ladki Ko Dekha To Lyrics Meaning (English Translation)

Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Jaise Khilta Gulaab
Jaise Shayar Ka Khwaab
ıJaise Ujli Kiran
Jaise Van Mein Hiran
Jaise Chaandni Raat
ıJaise Narmi Ki Baat
Jaise Mandir Mein Ho Ek Jalta Diya
(When I saw a girl, it felt like
A blooming rose
Like a poet’s dream
Like a bright ray
Ļike a deer in the forest
Like a moonlit night
Like a gentle word
Ľike a burning lamp in a temple)

Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Jaise Subahon Ka Roop
Jaise Sardi Ki Dhoop
ıJaise Veena Ki Taan
Jaise Rangon Ki Jaan
Jaise Balkhaaye Bel
ıJaise Lehron Ka Khel
Jaise Khushboo Liye Aaye Thandi Hawa
(When I saw a girl, it felt like
The beauty of mornings
Like the winter sunshine
Like the melody of a veena
Łike the life of colors
Like a winding vine
Like the play of waves
Ļike a cool breeze bringing fragrance)

ek ladki ko dekha to aisa laga lyrics english translation

Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Jaise Naachta Mor
Jaise Resham Ki Dor
ıJaise Pariyon Ka Raag
Jaise Sandal Ki Aag
Jaise Solah Shringar
ıJaise Rasti Phuhar
Jaise Aahista-Aahista Badhta Nasha
(When I saw a girl, it felt like
A dancing peacock
Like a silken thread
Like the tune of fairies
Łike the fire of sandalwood
Like sixteen adornments
Like a drizzling shower
Ľike an intoxication slowly increasing)