Kabhi Alvida Naa Kehna (2006) – Where’s The Party Tonight Lyrics Meaning (English Translation) | Shankar, Loy, Shaan, Vasundhara | व्हेयर्स द पार्टी टुनाइट

Shaan, Vasundhara, Shankar Mahadevan‘s Song Where’s The Party Tonight Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Kabhi Alvida Naa Kehna (2006) starring Shah Rukh Khan, Rani Mukerji, Abhishek Bachchan, Preity Zinta & Amitabh Bachchan.

फिल्म ‘कभी अलविदा ना कहना’ (2006) का गाना ‘व्हेयर्स द पार्टी टुनाइट’ उस समय का एक बहुत ही ट्रेंडी क्लब डांस नंबर था। इसे शंकर-एहसान-लॉय ने कंपोज किया था और इसके बोल जावेद अख्तर ने लिखे थे। यह गाना शान, वासुंधरा दास, शंकर महादेवन और ईश कूर ने गाया है। यह गाना शाहरुख खान, अभिषेक बच्चन, प्रीति जिंटा और रानी मुखर्जी पर फिल्माया गया है, जो फिल्म के एक दृश्य में पार्टी करते हुए दिखाई देते हैं। यह गाना फिल्म के आधुनिक और शहरी परिवेश को दर्शाता है।

एक दिलचस्प तथ्य यह है कि इस गाने को क्लब कल्चर को ध्यान में रखकर बनाया गया था, जो 2006 के बॉलीवुड में काफी नया था। यह गाना उस दौर की युवाओं की ऊर्जा को पकड़ने के लिए बनाया गया था। फिल्म की भव्यता और आधुनिक किरदारों को देखते हुए, करण जौहर ने इस गाने को एक बहुत ही स्टाइलिश और अंतरराष्ट्रीय लुक देने की कोशिश की थी, जो उस समय के दर्शकों को बहुत पसंद आया था।

Song	Where’s The Party Tonight
Movie	Kabhi Alvida Naa Kehna (2006)
Music	Shankar-Ehsaan-Loy
Singer	Shankar Mahadevan, Vasundhara Das, Shaan, Joi Barua
Lyricist	Javed Akhtar
Actors	Shahrukh Khan, Rani Mukerji, Abhishek Bachchan, Preity Zinta

व्हेयर्स द पार्टी टुनाइट हिन्दी लिरिक्स

नच ऑल नाइट
वाना नच ऑल नाइट
डू यू फील ऑल राइट
वाना नच ऑल नाइट
नच ऑल नाइट…

डांस विद मी बेबी
वोंट यू डांस विद मी ऑल नाइट
वोंट यू पार्टी पार्टी पार्टी
वोंट यू बर्न द फ़्लोर ऑल नाइट
नच ऑल नाइट…

प्यारे प्यारे लम्हें (लम्हें, लम्हें)
प्यारी प्यारी बातें (बातें, बातें)
सपनों के दिन हैं (के दिन हैं, दिन हैं)
सपनों की रातें (की रातें, रातें)
हो गूँजे हैं दिल के तराने
बजने हैं गीत सुहाने
बहके हैं सारे दीवाने
तो नच ले नच ले ऑल नाइट
व्हेयर्स द पार्टी टुनाइट
समवेयर डाउन द रोड
व्हेयर्स द पार्टी टुनाइट
ऑन द डांस फ्लोर
सपनों के दिन हैं, सपनों की रातें
व्हेयर्स द पार्टी टुनाइट

Where’s The Party Tonight Lyrics in Hindi

डांस विद मी बेबी…
प्यारे प्यारे लम्हें…

ओ सजना
ओ ओ ओ सजना
तेरे बिना मैं नहीं ओ
आई वाना गो डांसिंग (व्हेयर्स द)
टेक यू आउट (पार्टी टुनाइट)
आई वाना गो डांसिंग (व्हेयर्स द)
लेट्स स्क्रीम एंड शाउट (पार्टी टुनाइट)
आई वाना गो डांसिंग…

जो मेरी मंज़िल था, पागल जिसपे दिल था
हाँ वो मुझे मिल गया
फूल जो महका था, जिस पे दिल बहका था
बाहों में वो खिल गया
महकी हैं प्यार की राहें
बहकी हैं सारी निगाहें
फैली हैं ख़्वाबों की बाहें
तो नच ले नच ले ऑल नाइट…

मेरी ये कहानी, जिसकी हूँ दीवानी
वो है दीवाना मेरा
जो है दिल की रानी, उसको भी ज़बानी
याद है फ़साना मेरा
हो पूरी हुई कोई कहानी
मिल गई दिल की निशानी
झूम उठी ये ज़िंदगानी
तो नच ले नच ले ऑल नाइट…
आई वाना गो डांसिंग…

---

---

Where’s The Party Tonight Lyrics Meaning (English Translation)

Nach All Night
Wanna Nach All Night
Do You Feel All Right
Wanna Nach All Night
Nach All Night…
(Dance all night
Wanna dance all night
Do you feel all right?
Wanna dance all night
Dance all night…)

Dance With Me Baby
Wont You Dance With Me All Night
Wont You Party Party Party
Wont You Burn The Floor All Night
Nach All Night…
(Dance with me, baby
Won’t you dance with me all night?
Won’t you party, party, party?
Won’t you burn the floor all night?
Dance all night…)

Where’s The Party Tonight Lyrics Translation in English

Pyare Pyare Lamhe (Lamhe, Lamhe)
Pyari Pyari Baatein (Baatein, Baatein)
Sapno Ke Din Hain (Ke Din Hain, Din Hain)
Sapno Ki Raatein (Ki Raatein, Raatein)
Ho Goonje Hain Dil Ke Tarane
Bajne Hain Geet Suhane
Behke Hain Saare Deewane
To Nach Le Nach Le All Night
Wheres The Party Tonight
Somewhere Down The Road
Wheres The Party Tonight
On The Dance Floor
Sapno Ke Din Hain, Sapno Ki Raatein
Wheres The Party Tonight
(Lovely, lovely moments (moments, moments)
Lovely, lovely talks (talks, talks)
These are days of dreams (days of dreams, days)
These are nights of dreams (nights, nights)
Oh, the melodies of the heart are echoing
Beautiful songs are playing
All the lovers are lost in intoxication
So dance, dance all night
Where’s the party tonight?
Somewhere down the road
Where’s the party tonight?
On the dance floor
These are days of dreams, nights of dreams
Where’s the party tonight?)

Dance With Me Baby…
Pyare Pyare Lamhe…
(Dance with me, baby…
Lovely, lovely moments…)

Where’s The Party Tonight Lyrics Meaning in English

O Sajna
O O O Sajna
Tere Bina Main Nahin O
I Wanna Go Dancing (Wheres The)
Take You Out (Party Tonight)
I Wanna Go Dancing (Wheres The)
Lets Scream And Shout (Party Tonight)
I Wanna Go Dancing…
(O beloved
O O O beloved
I am nothing without you, oh
I wanna go dancing (Where’s the)
Take you out (party tonight)
I wanna go dancing (Where’s the)
Let’s scream and shout (party tonight)
I wanna go dancing…)

Jo Meri Manzil Tha, Pagal Jispe Dil Tha
Haan Wo Mujhe Mil Gaya
Phool Jo Mehka Tha, Jis Pe Dil Behka Tha
Baahon Mein Wo Khil Gaya
Mehki Hain Pyaar Ki Raahein
Behki Hain Saari Nigaahein
Phaili Hain Khwabon Ki Baahein
To Nach Le Nach Le All Night…
(He who was my destination, he for whom my heart went mad
Yes, I found him
The flower that bloomed, on which my heart swayed
It blossomed in my arms
The paths of love are fragrant
All my glances are swaying
The arms of dreams are spread wide
So dance, dance all night…)

Meri Ye Kahani, Jiski Hoon Deewani
Wo Hai Deewana Mera
Jo Hai Dil Ki Rani, Usko Bhi Zubani
Yaad Hai Fasana Mera
Ho Poori Hui Koi Kahani
Mil Gayi Dil Ki Nishani
Jhoom Uthi Ye Zindagani
To Nach Le Nach Le All Night…
I Wanna Go Dancing…
(This story of mine, for which I am crazy
He is my mad lover
She who is the queen of my heart, even she remembers
By heart, my tale
Oh, a story has been completed
I have found the keepsake of my heart
This life has started to sway
So dance, dance all night…
I wanna go dancing…)

---

FAQs (Frequently Asked Questions)

---

You Might Also Like:

• 
  Kabhi Alvida Naa Kehna (2006) – Mitwa Lyrics Meaning (English Translation) | Shafqat Amanat Ali | मितवा
• 
  Kabhi Alvida Naa Kehna (2006) – Where’s The Party Tonight Lyrics Meaning (English Translation) | Shankar, Loy, Shaan, Vasundhara | व्हेयर्स द पार्टी टुनाइट
• 
  Kabhi Alvida Naa Kehna (2006) – Kabhi Alvida Naa Kehna Lyrics Meaning (English Translation) | Sonu Nigam, Alka Yagnik | कभी अलविदा न कहना
• 
  Kabhi Alvida Naa Kehna (2006) – Rock N Roll Soniye Lyrics Meaning (English Translation) | Shankar, Shaan, Mahalakshmi | रॉक एन रोल सोणिये
• 
  Kabhi Alvida Naa Kehna (2006) – Tumhi Dekho Naa Lyrics Meaning (English Translation) | Sonu Nigam, Alka Yagnik | तुम्हीं देखो ना