Phool Aur Kaante (1991) – Dil Yeh Kehta Hai Kaano Mein Tere Lyrics Meaning (English Translation) | Udit Narayan & Alisha Chinai | दिल ये कहता है कानों में तेरे
Udit Narayan & Alisha Chinai‘s Song Dil Yeh Kehta Hai Kaano Mein Tere Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Phool Aur Kaante (1991), starring Ajay Devgan and Madhoo.
| Song | Dil Yeh Kehta Hai Kaano Mein Tere |
| Movie | Phool Aur Kaante (1991) |
| Music | Nadeem-Shravan |
| Singer | Udit Narayan & Alisha Chinai |
| Lyricist | Sameer |
| Actors | Ajay Devgan | Madhoo |
फिल्म ‘फूल और कांटे’ (1991) का यह बेहद रोमांटिक और मदहोश कर देने वाला गीत ‘दिल ये कहता है कानों में तेरे’ नब्बे के दशक के सबसे लोकप्रिय और कर्णप्रिय गानों में से एक है। इस शानदार गीत को नदीम-श्रवण ने संगीतबद्ध किया था, इसके दिल को छू लेने वाले और रूमानी बोल गीतकार समीर (Sameer) ने लिखे थे, और इसे अपनी जादुई आवाज़ में अलीशा चिनाई और उदित नारायण ने गाया है। यह गाना परदे पर अभिनेता अजय देवगन और अभिनेत्री मधू पर फिल्माया गया है, जो इस गाने के माध्यम से अपनी ऑन-स्क्रीन केमिस्ट्री को बेहद खूबसूरती से परदे पर जीवंत करते हैं।
दिलचस्प बात यह है कि इस गाने में इस्तेमाल किए गए आधुनिक संगीत और पारंपरिक मेलोडी के मिश्रण ने उस दौर के युवाओं के दिलों पर एक अलग ही जादू चलाया था, जो आज भी संगीत प्रेमियों के बीच काफी पसंद किया जाता है।
दिल ये कहता है कानों में तेरे हिन्दी लिरिक्स
दिल ये कहता है कानों में तेरे
थोड़ा करीब आ के बाहों में तेरे
धीरे से मैं एक बात कहूं
आई लव यू आई लव यू…
मैं चूम लूं ये लब तेरे तू पास आने दे
धड़क रहा है दिल मेरा तू दूर जाने दे
मुझको ऐसे तड़पाओ ना
मुझको ऐसे बहकाओ ना
दिल ये कहता है…
Dil Yeh Kehta Hai Kaano Mein Tere Lyrics in Hindi
खुशबू उड़ी हवा चली समा बदल गया
तुझसे मेरी नज़र मिली तो दिल मचल गया
घड़कन मेरी क्या गाती है
ये राज़-ए-वफ़ा बतलाती है
दिल ये कहता है…
Dil Yeh Kehta Hai Kaano Mein Tere Lyrics Meaning (English Translation)
Dil Yeh Kehta Hai Kaano Mein Tere
Thoda Kareeb Aa Ke Baahon Mein Tere
Dheere Se Main Ek Baat Kahu
I Love You I Love You…
(My heart whispers directly into your gentle ears
Drawing a little closer into the warmth of your embracing arms
I wish to softly whisper a secret message to you
I love you, I love you…)
Phool Aur Kaante I Love You Song Lyrics Translation in English
Main Choom Loon Ye Lab Tere Tu Paas Aane De
Dhadak Raha Hai Dil Mera Tu Door Jaane De
Mujhko Aise Tadpaao Na
Mujhko Aise Behkaao Na
Dil Yeh Kehta Hai…
(Let me gently kiss these lips of yours, do allow me to come close
My heart is beating intensely, do not push me away or make me stay distant
Do not torment and torture me in this agonizing way
Do not intoxicate and tempt my senses like this
My heart whispers…)
Dil Yeh Kehta Hai Kaano Mein Tere Lyrics Meaning in English
Khushboo Udi Hawa Chali Sama Badal Gaya
Tujhse Meri Nazar Mili To Dil Machal Gaya
Dhadkan Meri Kya Gaati Hai
Ye Raaz-E-Wafa Batlaati Hai
Dil Yeh Kehta Hai…
(A fragrant breeze began to blow and the entire atmosphere transformed
The moment my eyes met yours, my heart fluttered restlessly in excitement
Listen to what my beating heart is softly singing right now
It is revealing the sacred and hidden secrets of loyal love
My heart whispers…)
FAQs (Frequently Asked Questions)
Phool Aur Kaante (1991)
You Might Also Like:
- Phool Aur Kaante (1991) – Dil Yeh Kehta Hai Kaano Mein Tere Lyrics Meaning (English Translation) | Udit Narayan & Alisha Chinai | दिल ये कहता है कानों में तेरे
- Phool Aur Kaante (1991) – Maine Pyaar Tumhi Se Kiya Hai Lyrics Meaning (English Translation) | Anuradha Paudwal, Kumar Sanu | मैंने प्यार तुम्हीं से किया है
- Phool Aur Kaante (1991) – Tumse Milne Ko Dil Karta Hai Lyrics Meaning (English Translation) | Alka Yagnik, Kumar Sanu | तुमसे मिलने को दिल करता है
- Phool Aur Kaante (1991) – Dheere Dheere Pyaar Ko Badhana Hai Lyrics Meaning (English Translation) | Alka Yagnik, Kumar Sanu | धीरे धीरे प्यार को बढ़ाना है
- Gumrah (1963) – Ek Pardesi Door Se Aaya Lyrics Meaning (English Translation) | Asha Bhosle | इक परदेशी दूर से आया
