Jannat 2 (2012) – Tera Deedar Hua Lyrics Meaning (English Translation) | Rahat Fateh Ali Khan | तेरा दीदार हुआ

Rahat Fateh Ali Khan‘s Song Tera Deedar Hua Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Jannat 2 (2012) starring Emraan Hashmi & Esha Gupta.

यह गीत २०१२ की फिल्म ‘जन्नत २’ का सबसे रोमांटिक और हिट ट्रैक है। संगीत प्रीतम ने कंपोज़ किया, गीत सईद क़ादरी ने लिखे, और इसे राहत फ़तेह अली ख़ान ने अपनी सुलझी और भावुक आवाज़ में गाया। फिल्म में इमरान हाशमी और ईशा गुप्ता पर फिल्माया गया हैं।

तेरा दीदार हुआ हिन्दी लिरिक्स

यूँ तेरा मुस्कुराना और आके चले जाना
किस्मत का है खुल जाना
तेरा दीदार हुआ, पहला सा प्यार हुआ
पहली ही बार हुआ इस दिल को
ना तो इनकार हुआ, ना ही इक़रार हुआ
जाने क्या यार हुआ इस दिल को
यूँ तेरा मुस्कुराना…

तुझसे मिला तो जागी दुआएँ
और नज़र ने सजदा किया
जन्नत ज़मीं पे आई उतर के
ख़ुशियों ने जैसे चूम सा लिया
हर मंज़र दिलनशीं है, तू ही तू हर कहीं है
तेरी ये अदायें तो हैं सारी क़ातिलाना
तेरा दीदार हुआ…

तेरे बिना मैं तन्हाँ था हर पल
होठों पे हर पल थी तिश्नगी
मक़सद नहीं था सपनें नहीं थे
थी ज़िन्दगी में आवारगी
तू मेरा रहनुमा है, मंज़िल है रास्ता है
हो मेरे लिये तू तो जैसे रब का है नज़राना
तेरा दीदार हुआ…

Tera Deedar Hua Lyrics Meaning (English Translation)

Yun Tera Muskurana Aur Aake Chale Jaana
Kismat Ka Hai Khul Jaana
Tera Deedar Hua, Pehla Sa Pyaar Hua
Pehli Hi Baar Hua Is Dil Ko
Na To Inkaar Hua, Na Hi Iqraar Hua
Jaane Kya Yaar Hua Is Dil Ko
Yun Tera Muskurana…
(Your gentle smile like this, and then walking away so light,
It feels like destiny itself has suddenly opened wide.
Your sight has come to me, a first love has awakened,
For the very first time this heart has felt such emotion.
Neither did it deny, nor did it confess outright,
Who knows what spell has befallen this heart tonight.
Your gentle smile like this…)

Tujhse Mila To Jaagi Duaen
Aur Nazar Ne Sajda Kiya
Jannat Zameen Pe Aayi Utar Ke
Khushiyon Ne Jaise Choom Sa Liya
Har Manzar Dilnashin Hai, Tu Hi Tu Har Kahin Hai
Teri Ye Adaen To Hain Saari Qatilaana
Tera Deedar Hua…
(Meeting you awakened prayers deep within my soul,
And my eyes bowed down in reverence, whole.
Paradise descended upon the earth in gentle grace,
As if joys themselves kissed me in warm embrace.
Every scene now captivates the heart so true,
You are everywhere, only you in every view.
Your charms and graces are all so fatally divine,
Your sight has come to me…)

Yun Tera Muskurana Aur Aake Chale Jaana Lyrics Meaning

Tere Bina Main Tanha Tha Har Pal
Hothon Pe Har Pal Thi Tishnagi
Maqsad Nahi Tha Sapne Nahi The
Thi Zindagi Mein Aawaargi
Tu Mera Rehnuma Hai, Manzil Hai Raasta Hai
Ho Mere Liye Tu To Jaise Rab Ka Hai Nazarana
Tera Deedar Hua…
(Without you I was lonely in every passing moment,
Thirst lingered forever upon my lips, unspent.
No purpose guided me, no dreams lit my way,
Life was just wandering, aimless day by day.
You are my guide, my destination, my very path,
For me you are like a divine gift from God’s own hearth.
Your sight has come to me…)

FAQs (Frequently Asked Questions)

You Might Also Like:

• 
  Jannat 2 (2012) – Tera Deedar Hua Lyrics Meaning (English Translation) | Rahat Fateh Ali Khan | तेरा दीदार हुआ
• 
  Jannat 2 (2012) – Tujhe Sochta Hoon Lyrics Meaning (English Translation) | KK | तुझे सोचता हूँ
• 
  Jannat 2 (2012) – Rab Ka Shukrana Lyrics Meaning (English Translation) | Mohit Chauhan | रब का शुक्राना
• 
  Jannat 2 (2012) – Sang Hoon Tere Lyrics Meaning (English Translation) | Nikhil D’Souza | संग हूँ तेरे
• 
  Jannat 2 (2012) – Tu Hi Mera Lyrics Meaning (English Translation) | Shafqat Amanat Ali Khan | तू ही मेरा