Hindi Kala presents Yeh Kya Hua Kaise Hua Lyrics from the movie Amar Prem (1971) starring Rajesh Khanna and Sharmila Tagore. Kishore Kumar gave his voice to this beautiful classic.
The film was based on the Bengali film ‘Nishipadma’ (1970). Rajesh Khanna reportedly saw Nishipadma 24 times before zeroing on the role of Anand Babu !
The thought-provoking song Chingaari Koi Bhadke written by Anand Bakshi and sung by Kishore Kumar from this film, is one of the highlights of this classic.
The song topped at 5th position on year-end chart toppers list Binaca Geetmala annual list 1972.
Yeh Kya Hua Kaise Hua Hindi lyrics
ये क्या हुआ, कैसे हुआ, कब हुआ
क्यों हुआ, जब हुआ, तब हुआ
छोडो, ये ना सोचो
हम क्यों शिकवा करे झूठा
क्या हुआ जो दिल टूटा
शीशे का खिलौना था
कुछ ना कुछ तो होना था, हुआ
ये क्या हुआ…
हमने जो देखा था, सुना था
क्या बताये वो क्या था
सपना सलोना था
ख़तम तो होना था, हुआ
ये क्या हुआ…
ऐ दिल, चल पीकर झूमे
इन्ही गलियों में घूमे
यहाँ तुझे खोना था
बदनाम होना था, हुआ
ये क्या हुआ…
Movie: Amar Prem (1971) / अमर प्रेम
Music: Rahul Dev Burman / आर.डी.बर्मन
Lyrics: Anand Bakshi / आनंद बक्षी
Singer: Kishore Kumar / किशोर कुमार
Performed by: Sharmila Tagore, Rajesh Khanna
Director & Producer: Shakti Samanta
Yeh Kya Hua Kaise Hua English Translation & Transcript
Yeh Kya Hua, Kaise Hua, Kab Hua
Kyon Hua, Jab Hua, Tab Hua
Chhodo, Yeh Naa Socho
(what is this that happened, How this happened, when did it happen,
why did it happen, when it happened it happened
let it go don t think about what happened)
Hum Kyon Shikawa Kare Jhootha
Kya Hua Jo Dil Toota
Sheeshe Kaa Khilonaa Tha
Kuch Na Kuch To Hona Tha, Hua
(why should I do a fake complain
what to do if the heart breaks?
it was a plaything of glass
something or other had to happen and it happened)
Humne Jo Dekhaa Tha, Suna Tha
Kya Bataye Woh Kya Tha
Sapana Salona Tha
Khatam To Hona Tha, Hua
(that which i had seen, and heard of
how can i explain what it was
it was a beautiful dream
but it had to end it did)
Yeh Dil, Chal Peekar Jhoome
Inhi Galiyon Mein Ghoome
Yahan Tujhe Khona Tha
Badanaam Hona Tha, Hua
(let’s drink to this heart and swing
let’s roam in these alleys
you had to get lost here
you had to become notorious and I did)
Tags:
You Might Also Like:
- Pal (1999) – Pyaar Ke Pal Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | K.K. | प्यार के पल
- Pal (1999) – Yaaron Dosti Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | K.K. | यारों दोस्ती
- Raaz (2002) – Yahan Pe Sab Shanti Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | Bali Brahmbhatt | Jolly Mukherjee | Suzanne | यहाँ पे सब शांति
- Raaz (2002) – Pyaar Se Pyaar Hum Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | Abhijeet | प्यार से प्यार हम
- Raaz (2002) – Mujhe Tere Jaisi Ladki Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | Sarika Kapoor | Udit Narayan | मुझे तेरे जैसी लड़की
