Say Shava Shava Lyrics Meaning | Kabhi Khushi Kabhie Gham

Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001) – Say Shava Shava Lyrics Meaning (English Translation) | Sudesh Bhosle | Alka Yagnik | से शावा शावा

Post author:Hindi Kala
Post category:Song Lyrics | गीत के बोल
Post comments:0 Comments
Post last modified:January 12, 2025
Reading time:11 mins read
Post published:January 12, 2025

Please Share:

4/5 - (1 vote)

The movie Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001)‘s song Say Shava Shava Lyrics Meaning (English Translation) sung by Alka Yagnik, Sunidhi Chauhan, Udit Narayan, Sudesh Bhonsle, Aadesh Shrivastava, Amitabh Bachchan starred Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Shah Rukh Khan, Kajol, & Rani Mukerji.

kabhi-khushi-kabhie-gham-2001-say-shava-shava-lyrics-meaning — Amitabh Bachchan, Shah Rukh Khan & Rani Mukerji.

Song	Say Shava Shava
Movie	Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001)
Music	Aadesh Shrivastava
Singer	Alka Yagnik, Sunidhi Chauhan, Udit Narayan, Sudesh Bhonsle, Aadesh Shrivastava, Amitabh Bachchan
Lyricist	Sameer
Actors	Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Shah Rukh Khan, Rani Mukerji

The song “Shava Shava” from Kabhi Khushi Kabhie Gham is a high-energy celebration of love and festivity. With its vibrant beats, catchy lyrics, and electrifying performances, it has become a must-have track at weddings and parties worldwide. Its infectious rhythm unites generations on the dance floor, symbolizing joy and togetherness.

Table of Contents

से शावा शावा लिरिक्स हिन्दी

से शावा शावा…
रूप है तेरा सोणा सोणा
सोणी तेरी पायल
छन छना छन ऐसे छनके
कर दे सबको घायल
कह रहा आँखों का काजल
इश्क़ में जीना मरना
एव्रीबॉडी से शावा शावा माहिया
से शावा शावा…

रूप है मेरा सोणा सोणा
सोणी मेरी पायल
छन छना छन ऐसे छनके
कर दे सबको घायल
कह रहा आँखों का काजल
इश्क़ में जीना मरना
एव्रीबॉडी से शावा शावा माहिया
से शावा शावा…

say shava shava lyrics in hindi

माहिया वे आजा माही
माहिया वे आजा…

आजा गोरी नच ले, हे शावा
नच ले वे नच ले, हे शावा
आजा गोरी नच ले…

देखा तैनूँ पहली-पहली बार वे
होने लगा दिल बेक़रार वे
रब्बा मैनूँ की हो गया, दिल जाणिये
हाय मैनूँ की हो गया
सुन के तेरी बातें सोणे यार वे
माही मैनूँ तेरे नाल प्यार वे
हाय मैं मर जावाँ दिल जाणिये
हाय मैं मर जावाँ
से शावा शावा माहिया…
ते शावा शावा भंगड़ा…

say shava shava Song Hind lyrics

इन क़दमों में साँसें वार दे
रब से ज़्यादा तुझे प्यार दे
रब मैनूँ माफ़ करे, रब्बा खैरिया
हाय मैनूँ माफ़ करे
तुम तो मेरी जिन्द मेरी जान वे
मेरी तू जमीं है, आसमान वे
तुझ बिन मैं की कराँ, रब्बा खैरिया
हाय वे मैं की कराँ
से शावा शावा माहिया…
रूप है तेरा सोणा…

Say Shava Shava Lyrics in English with Meaning (Translation)

Say Shava Shava…
Roop Hai Tera Sona Sona
Soni Teri Payal
Chan Chana Chan Aise Chanake
Kar De Sabko Ghaayal
Keh Raha Aankhon Ka Kajal
Ishq Mein Jeena Marna
Everybody Se Shava Shava Mahiya
Say Shava Shava…
(Your beauty shines like gold, so divine,
Your anklets chime, casting a spell so fine.
The kohl in your eyes whispers of love,
To live and die for, sent from above.
Everybody now, Shava Shava, let’s sway,
Oh beloved, dance your heart away.)

Roop Hai Mera Sona Sona
Soni Meri Payal
Chan Chana Chan Aise Chanake
Kar De Sabko Ghaayal
Keh Raha Aankhon Ka Kajal
Ishq Mein Jeena Marna
Everybody Se Shava Shava Mahiya
Say Shava Shava…
(My beauty shines like gold, pure and bright,
My anklets echo, a mesmerizing delight.
The kohl in my eyes speaks of passion untamed,
In love’s embrace, no one stays unchanged.
Everybody now, Shava Shava, come alive,
Oh beloved, dance and thrive.)

say shava shava Song Lyrics Translation

Mahiya Ve Aaja Maahi
Mahiya Ve Aaja…
(Come, my love, to the rhythm divine,
Dance to the beat, let your spirit shine.)

Aaja Gori Nach Le, Hey Shava
Nach Le Ve Nach Le, Hey Shava
Aaja Gori Nach Le…

Dekha Tainu Pehli-Pehli Baar Ve
Hone Laga Dil Beqaraar Ve
Rabba Mainu Ki Ho Gaya, Dil Jaaniye
Hai Mainu Ki Ho Gaya
Sun Ke Teri Baatein Sone Yaar Ve
Maahi Mainu Tere Naal Pyaar Ve
Hai Main Mar Jaava Dil Jaaniye
Hai Main Mar Jaava
Say Shava Shava Mahiya…
Te Shava Shava Bhangra…
(The first time I saw you, my heart took flight,
Restlessness grew, and love felt so right.
Oh, my heart, what’s happening to me?
Hearing your words fills me with glee.
My soul longs for you, my shining star,
Without your love, I can’t go far.)

say shava shava Song Lyrics English Translation

Inn Kadmon Mein Saansein Waar De
Rab Se Zyada Tujhe Pyaar De
Rabb Mainu Maaf Kare, Rabba Khairiya
Hai Mainu Maaf Kare
Tum To Meri Zind Meri Jaan Ve
Meri Tu Zameen Hai, Aasmaan Ve
Tujh Bin Main Ki Karaan, Rabba Khairiya
Hai Ve Main Ki Karaan
Se Shava Shava Mahiya…
Roop Hai Tera Sona…
(I’d give my breath just to be near,
Love you more than the heavens, dear.
Forgive me, oh Lord, for this love profound,
In your arms, my heaven is found.
You are my life, my earth, my sky,
Without you, I’d break and cry.)