Ek Pal Ka Jeena Lyrics | Kaho Naa...Pyaar Hai (2000)

Kaho Naa Pyaar Hai (2000) – Ek Pal Ka Jeena Lyrics Meaning (English Translation) | Lucky Ali | एक पल का जीना

Post author:Hindi Kala
Post category:Song Lyrics | गीत के बोल
Post comments:0 Comments
Post last modified:August 15, 2025
Reading time:4 mins read
Post published:August 15, 2025

Please Share:

5/5 - (1 vote)

Lucky Ali‘s Song Ek Pal Ka Jeena Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Kaho Naa Pyaar Hai (2000) starring Hrithik Roshan & Ameesha Patel.

kaho-naa-pyaar-hai-2000-Ek-Pal-Ka-Jeena-lyrics — Hrithik Roshan in Ek Pal Ka Jeena Song from Kaho Naa Pyaar Hai (2000)

“एक पल का जीना” 2000 की ब्लॉकबस्टर फिल्म कहो ना… प्यार है का एक बहुत ही लोकप्रिय और ऊर्जा से भरपूर गीत है। इस गीत को राजेश रोशन ने संगीतबद्ध किया है, और इसके बोल विजय अकेला ने लिखे हैं। इसे लकी अली ने अपनी अनूठी आवाज़ दी है। यह गीत मुख्य रूप से अभिनेता ऋतिक रोशन और अभिनेत्री अमीषा पटेल पर फिल्माया गया है। यह गाना जीवन के दर्शन को दर्शाता है कि जीवन छोटा है और हमें हर पल को खुशी से जीना चाहिए। गाने में ऋतिक रोशन के डांस मूव्स और उनके स्टाइल ने युवाओं को बहुत आकर्षित किया।

यह गीत ऋतिक रोशन के डेब्यू के बाद उनके रातों-रात सुपरस्टार बनने में एक बड़ी भूमिका निभाने वाले गानों में से एक था। गाने के हुक स्टेप को आज भी बहुत से लोग याद करते हैं और इसे एक सबसे लोकप्रिय डांस स्टेप माना जाता है।

Song	Ek Pal Ka Jeena
Movie	Kaho Naa…Pyaar Hai (2000)
Music	Rajesh Roshan
Singer	Lucky Ali
Lyricist	Vijay Akela
Actors	Hrithik Roshan, Ameesha Patel

Table of Contents

एक पल का जीना हिन्दी लिरिक्स

एक पल का जीना, फिर तो है जाना
तोहफा क्या ले के जाईए, दिल ये बताना
खाली हाथ आए थे हम, खाली हाथ जाएँगे
बस प्यार के दो मीठे बोल झिलमिलाएँगे
तो हँस क्यूँकि दुनिया को है हँसाना
ऐ मेरे दिल तू गाए जा
ए आ ए आ ओ आ ए आ…

हो, आँखों में दिलबर का सपना भी है
हाँ कोई सपना भी है
हो, दुनिया में मेरा कोई अपना भी है
हाँ कोई अपना भी है
एक चेहरा खास है, जो दिल के पास है
होठों पे प्यास है, मिलने की आस है
दिलबरों का मगर, कहाँ कोई ठिकाना
ऐ मेरे दिल तू…

ek pal ka jeena lyrics hindi

हो, जीवन खुशियों का एक झोंका सा है
हाँ कोई झोंका सा है
हो, और ये झोंका एक धोखा सा है
हाँ कोई धोखा सा है
ये कैसी है खुशी, जल-जल के जो बुझी
बुझ-बुझ के जो जली, मिल के भी ना मिली
दोस्तों पर किसी, हाल में ना घबराना
ऐ मेरे दिल तू…

Ek Pal Ka Jeena Lyrics Meaning (English Translation)

Ek Pal Ka Jeena, Phir Toh Hai Jaana
Tohfa Kya Le Ke Jaaiye, Dil Ye Batana
Khaali Haath Aaye The Hum, Khaali Haath Jaayenge
Bas Pyaar Ke Do Meethe Bol Jhilmilaayenge
Toh Hans Kyunki Duniya Ko Hai Hansana
Ae Mere Dil Tu Gaaye Jaa
E Aa E Aa O Aa E Aa…
(To live for a moment, and then to leave,
What gift can we take with us, my heart, tell me.
We came with empty hands, we will leave with empty hands,
Only two sweet words of love will sparkle.
So laugh, because the world must laugh.
Oh my heart, keep singing.
E aa e aa o aa e aa…)

ek pal ka jeena lyrics meaning

Ho, Aankhon Mein Dilbar Ka Sapna Bhi Hai
Haan Koi Sapna Bhi Hai
Ho, Duniya Mein Mera Koi Apna Bhi Hai
Haan Koi Apna Bhi Hai
Ek Chehra Khaas Hai, Jo Dil Ke Paas Hai
Hothon Pe Pyaas Hai, Milne Ki Aas Hai
Dilbaron Ka Magar, Kahaan Koi Thikaana
Ae Mere Dil Tu…
(Oh, in my eyes, there is a beloved’s dream,
Yes, there is a dream.
Oh, in this world, I have someone of my own,
Yes, someone of my own.
There is a special face, who is close to my heart.
There is a thirst on my lips, a hope of meeting.
But where do lovers have a destination?
Oh my heart, you…)

ek pal ka jeena lyrics translation in english

Ho, Jeevan Khushiyon Ka Ek Jhonka Saa Hai
Haan Koi Jhonka Saa Hai
Ho, Aur Ye Jhonka Ek Dhokha Saa Hai
Haan Koi Dhokha Saa Hai
Ye Kaisi Hai Khushi, Jal-Jal Ke Jo Bujhi
Bujh-Bujh Ke Jo Jali, Mil Ke Bhi Na Mili
Doston Par Kisi, Haal Mein Na Ghabraana
Ae Mere Dil Tu…
(Oh, life is like a gust of happiness,
Yes, like a gust.
Oh, and this gust is like a deceit,
Yes, like a deceit.
What kind of happiness is this, which burned and then went out?
Which went out and then lit up, but was never truly found even after meeting.
Friends, whatever happens, do not be afraid.
Oh my heart, you…)