Kal Ho Naa Ho (2003) - It's The Time To Disco Lyrics Meaning

Please Share:

5/5 - (1 vote)

Vasundhara, Shaan, KK & Loy‘s song It’s The Time To Disco Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Kal Ho Naa Ho (2003), which starred Shahrukh Khan, Preity Zinta & Saif Ali Khan.

kal-ho-naa-ho-2003-its-the-time-to-disco-lyrics-meaning — Shahrukh Khan, Preity Zinta & Saif Ali Khan

Song	It’s The Time To Disco
Movie	Kal Ho Naa Ho (2003)
Music	Shankar-Ehsaan-Loy
Singer	Vasundhara, Shaan, KK & Loy
Lyricist	Javed Akhtar
Actors	Shahrukh Khan, Preity Zinta & Saif Ali Khan

Table of Contents

इट्स द टाईम टू डिस्को लिरिक्स हिन्दी

दिल है मेरा दीवाना क्या
कहता है अब घबराना क्या
ताल पे जब झूमे बदन
हिचकिचाना शरमाना क्या
खुल के झूमो खुल के गाओ
आओ आओ ये खुल के कहो
इट्स द टाईम टू डिस्को
इट्स द टाईम टू डिस्को
कौन मिले देखो किसको
इट्स द टाईम टू डिस्को

बलखाता है बदन ऐसी जो ताल है
साँसों में चलती हैं आंधियाँ
बहकाता है ये मन अब तो ये हाल है
मस्ती में खोएँ हैं हम यहाँ
तुम भी खो के, मस्त हो के
कोई टोके तो खुल के कहो
इट्स द टाईम टू डिस्को…

जोश में नाचती रंगीन शाम है
बिन पीये झूमता है समां
होश का अब यहाँ बोलो क्या काम है
तेज़ हैं धड़कनें दिल जवाँ
यूँ ही रहना, ठीक है ना
और है कहना तो खुल के कहो
इट्स द टाईम टू डिस्को…

It’s The Time To Disco Lyrics in English with Meaning (Translation)

Dil Hai Mera Deewana Kya
Kehata Hai Ab Ghabraana Kya
Taal Pe Jab Jhoome Badan
Hichkichana Sharmaana Kya
Khul Ke Jhoomo Khul Ke Gao
Aao Aao Yeh Khul Ke Kaho
It’s The Time To Disco
It’s The Time To Disco
Kaun Mile Dekho Kisko
It’s The Time To Disco
(My heart’s gone crazy, why the fear?
Let your body sway when the rhythm’s near.
Dance openly, sing without shame,
Join in, declare it loud, don’t be tame.
It’s the time to disco—embrace the beat,
Who knows whom you’ll meet tomorrow?)

Balkhaata Hai Badan Aisi Jo Taal Hai
Saanson Mein Chalti Hain Aandhiyaan
Behkaata Hai Yeh Man Ab Toh Yeh Haal Hai
Masti Mein Khoye Hain Hum Yahaan
Tum Bhi Kho Ke, Mast Ho Ke
Koi Toke Toh Khul Ke Kaho
It’s The Time To Disco…
(The body sways to a beat so wild,
Winds rush in as breaths run riled
The mind is lost in this thrilling spree,
We’re drowning in joy, so carefree.
Lose yourself too, revel in delight,
If someone stops you, say it outright:
It’s the time to disco—dance through the night!)

Josh Mein Naachti Rangeen Shaam Hai
Bin Piye Jhoomta Hai Samaan
Hosh Ka Ab Yahaan Bolo Kya Kaam Hai
Tez Hain Dhadkanein Dil Jawaan
Yoon Hi Rehna, Theek Hai Na
Aur Hai Kehna Toh Khul Ke Kaho
It’s The Time To Disco…
(The colorful evening dances with zeal,
The air is intoxicated without a drink to feel.
What’s the need for reason when the heart beats fast?
Youthful vibes tell us to make the moment last.
Stay this way, isn’t it right?
If there’s more to say, shout it tonight:
It’s the time to disco—ignite the night!)