Arijit Singh & Shilpa Rao‘s song Tere Hawaale Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) from the movie Laal Singh Chaddha (2022) starring Aamir Khan & Kareena Kapoor.
Tere Hawaale Lyrics in Hindi | तेरे हवाले लिरिक्स
(Male)
मैनु चडेया, इश्क में रंग तेरा
इक हो गया, अंग मेरा, अंग तेरा
रब मिलेया जद मिलेया,
माही मैनु संग तेरा
ना हो के भी करीब तू, हमेशा पास था
के सौ जनम भी देखता, मैं तेरा रास्ता
(Female)
ना हो के भी करीब तू, हमेशा पास था
के सौ जनम भी देखती, मैं तेरा रास्ता
(Male)
जो भी है सब मेरा, तेरे हवाले कर दिया
जिस्म का हर रुआं, तेरे हवाले कर दिया
(Female)
जो भी है सब मेरा, तेरे हवाले कर दिया
जिस्म का हर रुआं, तेरे हवाले कर दिया
देखा जमाना सारा भरम है
इश्क़ इबादत इश्क करम है
मेरा ठिकाना तेरी ही देहलीज है
मैं हूं दीवारें, छत है पिया तू
रब की मुझे नेमत है पिया तू
मेरे लिए तू बरकत का तावीज़ है
(Male)
ज़रा कभी मेरी नज़र से, खुद को देख भी
है चाँद में भी दाग पर, ना तुझमे एक भी
खुद पे हक मेरा, तेरे हवाले कर दिया
जिस्म का हर रुआं, तेरे हवाला कर दिया
(Female)
जो भी है सब मेरा, तेरे हवाले कर दिया
जिस्म का हर रुआं, तेरे हवाले कर दिया
मैनु चडेया, इश्क में रंग तेरा
इक हो गया, अंग मेरा, अंग तेरा
रब मिलेया जद मिलेया,
माही मैनु संग तेरा
Song | Tere Hawaale |
Movie | Laal Singh Chaddha (2022) |
Music | Pritam |
Singer | Arijit Singh, Shilpa Rao |
Lyricist | Amitabh Bhattacharya |
Actor | Aamir Khan & Kareena Kapoor |
Lyrics in English with Meaning (Translation)
(Male)
Mainu Chadeya, Ishq Mein Rang Tera
Ik Ho Gaya, Ang Mera, Ang Tera
Rab Mileya Jad Mileya,
Maahi Mainu Sang Tera
(I’m getting drenched in the color of you in love
I have become one, part mine, part yours
Like I found God & World
When I found your company)
Naa Ho ke Bhi Kareeb Tu, Hamesha Paas Tha
Ke Sau Janam Bhi Dekhta, Main Tera Raasta
(You were always close, even if you were not here
I would see your way for a hundred births)
(Female)
Naa Ho ke Bhi Kareeb Tu, Hamesha Paas Tha
Ke Sau Janam Bhi Dekhti, Main Tera Raasta
(You were always close, even if you were not here
I would see your way for a hundred births)
(Male)
Jo Bhi Hai Sab Mera, Tere Hawale Kar Diya
Jism Ka Har Ruaan, Tere Hawale Kar Diya
(Whatever is mine, handed over to you
Every tear of the body handed over to you)
Arijit Singh Tere Hawaale Lyrics
(Female)
Jo Bhi Hai Sab Mera, Tere Hawale Kar Diya
Jism Ka Har Ruaan, Tere Havale Kar Diya
(Whatever is mine, handed over to you
Every tear of the body handed over to you)
Dekha Zamaana Saara Bharam Hai
Ishq Ibadat Ishq Karam Hai
Mera Thikana Teri Hi Dehleez Hai
(See the world is full of Illusion
Love is worship and love is blessings
My abode is your threshold)
Ho Main Hoon Deeware, Chhat Hai Piya Tu
Rabb Ki Mujhe Nemat Hai Piya Tu
Mere Liye Tu Barkat Ka Taveez Hai
(I am the walls, you are the ceiling
Oh Love you are a blessing of God to me
You are the talisman of blessings for me)
(Male)
Zara Kabhi Meri Nazar Se, Khud Ko Dekh Bhi
Hai Chaand Mein Bhi Daag Par, Naa Tujhme Ek Bhi
(Sometimes look at yourself from my point of view
There is a stain in the moon too, not even a single one in you)
Laal Singh Chaddha Tere Hawale Lyrics
Khud Pe Haq Mera, Tere Hawale Kar Diya
Jism Ka Har Ruaan, Tere Hawale Kar Diya
(My right on myself, handed over to you
Every tear of the body handed over to you)
(Female)
Jo Bhi Hai Sab Mera, Tere Hawale Kar Diya
Jism Ka Har Ruaan, Tere Havale Kar Diya
(Whatever is mine, handed over to you
Every tear of the body handed over to you)
Mainu Chadeya, Ishq Mein Rang Tera
Ikk Ho Gaya, Ang Mera, Ang Tera
Rabb Mileya Jadd Mileya,
Maahi Mainu Sang Tera
(I’m getting drenched in the color of you in love
I have become one, part mine, part yours
Like I found God & World
When I found your company)
Best Deals of The Day: Click Here
FAQs
Laal Singh Chaddha (2022)
Arijit Singh & Shilpa Rao
Pritam
Amitabh Bhattacharya
Aamir Khan & Kareena Kapoor
Forrest Gump (1994) starring Tom Hanks
Tags:
You Might Also Like:
- Omkara (2006) – Namak Ishq Ka Lyrics Meaning (English Translation) | Rekha Bhardwaj | नमक इस्क का
- Omkara (2006) – Beedi Jalaile Jigar Se Piya Lyrics Meaning (English Translation) | Sukhwinder Singh | Sunidhi Chauhan | बीड़ी जलाई ले जिगर से पिया
- Shart (1954) – Na Yeh Chand Hoga Lyrics Meaning (English Translation) | Hemant Kumar | Geeta Dutt | न ये चाँद होगा
- Bluff Master (1963) – Ae Dil Ab Kahin Le Ja Lyrics Meaning (English Translation) | Hemant Kumar | ऐ दिल अब कहीं ले जा
- Anupama (1966) – Ya Dil Ki Suno Duniyawalo Lyrics Meaning (English Translation) | Hemant Kumar | या दिल की सुनो दुनियावालों