Hum Dil De Chuke Sanam (1999) – Hum Dil De Chuke Sanam Lyrics Meaning (English Translation) | Kavita Krishnamurthy, Mohammad Salamat | हम दिल दे चुके सनम

The movie Hum Dil De Chuke Sanam (1999)‘s song Hum Dil De Chuke Sanam Lyrics Meaning (English Translation) starred Salman Khan, Ajay Devgan, and Aishwarya Rai and was sung by Kavita Krishnamurthy, Mohammad Salamat.

हम दिल दे चुके सनम हिन्दी लिरिक्स

हम दिल दे चुके सनम
तेरे हो गये हैं हम
तेरी कसम

ये दुनिया करे सितम
तुझपे मिटेंगे हम
तेरी कसम
हम दिल दे चुके सनम…

उम्मीदें तुम्हीं से हैं मेरे सनम
थामा है तुम्हारा ही ये दामन
भूलेंगे कभी न अब तुम्हें हम
हम दिल दे चुके सनम…

तेरी यादों के साये में गुज़रेगी ये ज़िन्दगी
उस खुदा के बाद तो पूजा होगी बस तेरी
चाहे जो माँग लो सब तुम्हारा है
हम दिल दे चुके सनम…

Hum Dil De Chuke Sanam Lyrics Meaning (English Translation)

Hum Dil De Chuke Sanam
Tere Ho Gaye Hain Hum
Teri Kasam
(My heart, my love, I’ve given
I have become yours
I swear to you)

Yeh Duniya Kare Sitam
Tujhpe Mitenge Hum
Teri Kasam
Hum Dil De Chuke Sanam…
(Let this world inflict cruelty
I will perish for you
I swear to you
My heart, my love, I’ve given…)

Ummeeden Tumhin Se Hain Mere Sanam
Thamaa Hai Tumhara Hi Yeh Daaman
Bhoolenge Kabhi Na Ab Tumhe Hum
Hum Dil De Chuke Sanam…
(My hopes are only with you, my love
I have held onto your hem
I will never forget you now
My heart, my love, I’ve given…)

Teri Yaadon Ke Saaye Mein Guzregi Yeh Zindagi
Us Khuda Ke Baad Toh Pooja Hogi Bas Teri
Chaahe Jo Maang Lo Sab Tumhara Hai
Hum Dil De Chuke Sanam…
(This life will pass in the shadow of your memories
After God, only you will be worshipped
Ask for whatever you wish, everything is yours
My heart, my love, I’ve given…)

FAQs (Frequently Asked Questions)

You Might Also Like:

• 
  Tum Laut Aao (1983) – Aaj Tum Se Bichhad Raha Hoon Main Lyrics Meaning (English Translation) | Jagjit Singh, Chitra Singh | आज तुम से बिछड़ रहा हूँ मैं
• 
  Dhurandhar (2025) – Dhurandhar Title Track AKA Na De Dil Pardesi Nu Lyrics Meaning (English Translation) | Hanumankind | ना दे दिल परदेसी नू
• 
  Hum Aapke Hain Koun (1994) – Babul Jo Tumne Sikhaya Lyrics Meaning (English Translation) | Sharda Sinha | बाबुल जो तुमने सिखाया
• 
  Hum Aapke Hain Koun (1994) – Chocolate Lime Juice Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar | चॉकलेट लाईम जूस
• 
  Hum Aapke Hain Koun (1994) – Joote De Do Paise Le Lo Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar, S. P. Balasubrahmanyam | जूते दे दो पैसे ले लो

Tags: