Shweta Pandit‘s Song Chalte Chalte Yunhi Ruk Jaata Hoon Main Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Mohabbatein (2000) starring Amitabh Bachchan, Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai, Uday Chopra, Jugal Hansraj, Jimmy Shergill, Shamita Shetty, Kim Sharma, Preeti Jhangiani.
चलते चलते 2000 की फ़िल्म मोहब्बतें का एक बहुत ही मधुर और रोमांटिक गीत है। इस गीत को जतिन-ललित ने संगीतबद्ध किया है, और इसके बोल आनंद बख्शी ने लिखे हैं। यह गाना प्यार में होने पर दिल में होने वाली अनजानी हलचल को दर्शाता है।
यह गाना अपनी धुन और बोल के लिए बहुत प्रसिद्ध हुआ था। यह गीत फ़िल्म का सबसे लोकप्रिय गाना है और इसे आज भी बहुत पसंद किया जाता है।
| Song | Chalte Chalte Yunhi Ruk Jaata Hoon Main |
| Movie | Mohabbatein (2000) |
| Music | Jatin-Lalit |
| Singer | Udbhav, Manohar Shetty, Ishaan, Shweta Pandit, Sonali Bhatawdekar, Pritha Mazumdar |
| Lyricist | Anand Bakshi |
| Actors | Shah Rukh Khan, Uday Chopra, Jugal Hansraj, Jimmy Shergill, Shamita Shetty, Kim Sharma, Preeti Jhangiani |
चलते चलते यूँ ही रुक जाता हूँ मैं हिन्दी लिरिक्स
चलते चलते यूँ ही रुक जाता हूँ मैं
बैठे बैठे कहीं खो जाता हूँ मैं
कहते कहते ही चुप हो जाता हूँ मैं
क्या यही प्यार है, क्या यही प्यार है
हाँ यही प्यार है, हाँ यही प्यार है
तुमपे मरते हैं क्यों, हम नहीं जानते
ऐसा करते हैं क्यों, हम नहीं जानते
बंद गलियों से छुप छुप के, हम गुज़रने लगे
सारी दुनिया से रह रह कर, हम तो डरने लगे
हाय ये क्या करने लगे
क्या यही प्यार है…
तेरी बातों में ये, इक शरारत सी है
मेरे होंठों पे ये, इक शिकायत सी है
तेरी आँखों को आँखों से, चूमने हम लगे
तुझको बाहों में ले लेकर, झूमने हम लगे
हाय ये क्या करने लगे
क्या यही प्यार है…
Chalte Chalte Yunhi Ruk Jaata Hoon Main Lyrics Meaning (English Translation)
Chalte Chalte Yun Hi Ruk Jaata Hoon Main
Baithe Baithe Kahin Kho Jaata Hoon Main
Kehte Kehte Hi Chup Ho Jaata Hoon Main
Kya Yahi Pyaar Hai, Kya Yahi Pyaar Hai
Haan Yahi Pyaar Hai, Haan Yahi Pyaar Hai
(While walking, I just stop for no reason.
While sitting, I get lost somewhere.
While talking, I just fall silent.
Is this what love is? Is this what love is?
Yes, this is love, yes, this is love.)
Tumpe Marte Hain Kyun, Hum Nahin Jaante
Aisa Karte Hain Kyun, Hum Nahin Jaante
Band Galiyon Se Chhup Chhup Ke, Hum Guzarne Lage
Saari Duniya Se Reh Reh Kar, Hum Toh Darne Lage
Haaye Ye Kya Karne Lage
Kya Yahi Pyaar Hai…
(Why do I fall for you? I don’t know.
Ŵhy do I act this way? İ don’t know.
Í have started to pass through closed alleys, hiding.
I have started to be afraid of the whole world.
Oh, what have I started doing?
Is this what love is?)
Chalte Chalte Yunhi Ruk Jaata Hoon Main Translation in English
Teri Baaton Mein Ye, Ik Sharaarat Si Hai
Mere Honthon Pe Ye, Ik Shikaayat Si Hai
Teri Aankhon Ko Aankhon Se, Choomne Hum Lage
Tujhko Baahon Mein Le Lekar, Jhoomne Hum Lage
Haaye Ye Kya Karne Lage
Kya Yahi Pyaar Hai…
(In your words, there is this mischief.
On my lips, there is this complaint.
I have started to kiss your eyes with my eyes.
Taking you in my arms, I have started to sway.
Oh, what have I started doing?
Is this what love is?)
FAQs (Frequently Asked Questions)
Mohabbatein (2000)
Udbhav, Manohar Shetty, Ishaan, Shweta Pandit, Sonali Bhatawdekar, Pritha Mazumdar
Shah Rukh Khan, Uday Chopra, Jugal Hansraj, Jimmy Shergill, Shamita Shetty, Kim Sharma, Preeti Jhangiani
You Might Also Like:
- Mausam (1999) – Sonu Nigam Bijuria Song Lyrics Meaning (English Translation) | Album – Mausam (1999) | बिजुरिया
- Mohabbatein (2000) – Soni Soni Ankhiyon Wali Lyrics Meaning (English Translation) | Udit Narayan, Jaspinder Narula | सोनी सोनी अखियों वाली
- Mohabbatein (2000) – Pairon Mein Bandhan Hai Lyrics Meaning (English Translation) | Shweta Pandit | पैरों में बंधन है
- Mohabbatein (2000) – Chalte Chalte Yunhi Ruk Jaata Hoon Main Lyrics Meaning (English Translation) | Shweta Pandit | चलते चलते यूँ ही रुक जाता हूँ मैं
- Mohabbatein (2000) – Aankhein Khuli Ho Ya Ho Band Lyrics Meaning (English Translation) | Shah Rukh Khan Udit Narayan | आँखें खुली हो या हो बंद
Tags:
