Thamma (2025) – Poison Baby Lyrics Meaning (English Translation) | Jasmine Sandlas, Divya Kumar | पॉइज़न बेबी

Please Share:
5/5 - (1 vote)

Jasmine Sandlas & Divya Kumar‘s Song Poison Baby Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Thamma (2025) starring Rashmika Mandanna, Malaika Arora & Ayushmann Khurrana.

thamma-2025-Poison-Baby-Lyrics
Rashmika Mandanna and Malaika Arora in Poison Baby Song from Thamma (2025)
SongPoison Baby
MovieThamma (2025)
MusicSachin-Jigar
SingerJasmine Sandlas, Sachin-Jigar, Divya Kumar
LyricistAmitabh Bhattacharya
ActorsRashmika Mandanna, Malaika Arora, Ayushmann Khurrana

पॉइज़न बेबी हिन्दी लिरिक्स

हम दिल के बुरे नहीं
बस एक ख़राबी है
आदत से नहीं
हम शौक से शराबी हैं
क्या होगा साक़ियों का जो हम, पीना छोड़ दें
हो क्या होगा साक़ियों का जो हम, पीना छोड़ दें
क्या होगा साक़ियों का जो हम, पीना छोड़ दें
पीना छोड़ने से बेहतर है, जीना छोड़ दें

गिनने पड़े गिलास तो, गिनती न छोड़ दें
गिनने पड़े गिलास तो, गिनती न छोड़ दें
पीना छोड़ने से बेहतर है, जीना छोड़ दें

तेरी आंखें, पॉइज़न बेबी
बातें, पॉइज़न बेबी
नखरे तेरे लज़ीज़ है
तेरे लटके, पॉइज़न बेबी
झटके, पॉइज़न बेबी
हर सितम भी अज़ीज़ है

हो मारते ही चुस्की, प्याले से सोम रस की
उमर हो गई कम, मानो कई बरस की
पी ही जब लिया तो, बात करके वो दिखा दें
जो नहीं थी पीने से, पहले अपने बस की
पहले अपने बस की
टोके जो उसके सर पे, बोतल न फोड़ दे
टोके जो उसके सर पे, बोतल न फोड़ दे
पीना छोड़ने से बेहतर है, जीना छोड़ दें

क्या होगा साक़ियों का जो हम, पीना छोड़ दें
क्या होगा साक़ियों का जो हम, पीना छोड़ दें
पीना छोड़ने से बेहतर है, जीना छोड़ दें

तेरी आंखें, पॉइज़न बेबी
बाते, पॉइज़न बेबी
नखरे तेरे लज़ीज़ है
तेरे लटके, पॉइज़न बेबी
झटके, पॉइज़न बेबी
हर सितम भी अज़ीज़ है

हे पॉइज़न बेबी, हो पॉइज़न बेबी
ला ला ला..हे पॉइज़न बेबी
हो पॉइज़न बेबी, ला ला ला..

Dilbar Ki Aankhon Ka | दिलबर की आँखों का
Rahein Na Rahein Hum | रहे न रहे हम
Tum Mere Na Huye | तुम मेरे ना हुए



Poison Baby Lyrics Meaning (English Translation)

Hum Dil Ke Bure Nahi
Bas Ek Kharabi Hai
Aadat Se Nahi
Hum Shauk Se Sharabi Hain
Kya Hoga Saqiyon Ka Jo Hum, Peena Chhod De
Ho Kya Hoga Saqiyon Ka Jo Hum, Peena Chhod De
Kya Hoga Saqiyon Ka Jo Hum, Peena Chhod De
Peena Chhodne Se Behtar Hai, Jeena Chhod De

(We’re not cruel at heart, just flawed in flair,
Not slaves to habit—drinking’s our dare.
What will become of those who pour,
If we refuse the drink they adore?
Better to stop breathing than stop the pour.)

Ginne Pade Gilas To, Ginti Na Chhod De
Ginne Pade Gilas To, Ginti Na Chhod De
Peena Chhodne Se Behtar Hai, Jeena Chhod De

(If we have to count the glasses, we would rather lose the count,
If we have to count the glasses, we would rather lose the count,
It is better to give up living than to give up the drink.)

Teri Aankhein, Poison Baby
Baatein, Poison Baby
Nakhre Tere Lazeez Hai
Tere Latke, Poison Baby
Jhatke, Poison Baby
Har Sitam Bhi Azeez Hai

(Your eyes, are Poison Baby,
Your words, are Poison Baby,
Your temperamental whims are savory.
Your swaying moves, are Poison Baby,
Your jerks, are Poison Baby,
Even your every cruelty is dear to me.)

Ho Marte Hi Chuski, Pyale Se Som Ras Ki
Umar Ho Gayi Kam, Mano Kai Baras Ki
Pee Hi Jab Liya To, Baat Karke Wo Dikha De
Jo Nahi Thi Peene Se, Pehle Apne Bas Ki
Pehle Apne Bas Ki
Toke Jo Uske Sar Pe, Botal Na Phod De
Toke Jo Uske Sar Pe, Botal Na Phod De
Peena Chhodne Se Behtar Hai, Jeena Chhod De

(Ho, the moment we take a sip from the cup of the ecstatic nectar’s zest,
Our life span feels shortened, as if several years were repressed.
Since we have already drunk, let us show the world a feat in our speech,
A thing that was not in our grasp, before the liquor we could reach.
Before the liquor we could reach,
If anyone stops him, he might smash the bottle upon his head,
If anyone stops him, he might smash the bottle upon his head,
It is better to give up living than to give up the drink.)

Kya Hoga Saqiyon Ka Jo Hum, Peena Chhod De
Kya Hoga Saqiyon Ka Jo Hum, Peena Chhod De
Peena Chhodne Se Behtar Hai, Jeena Chhod De

(What will become of the servers if we give up the drink?
What will become of the servers if we give up the drink?
It is better to give up living than to give up the drink.)

Teri Aankhein, Poison Baby
Baatein, Poison Baby
Nakhre Tere Lazeez Hai
Tere Latke, Poison Baby
Jhatke, Poison Baby
Har Sitam Bhi Azeez Hai

(Your eyes, are Poison Baby,
Your words, are Poison Baby,
Your temperamental whims are savory.
Your swaying moves, are Poison Baby,
Your jerks, are Poison Baby,
Even your every cruelty is dear to me.)

Ḥey Poison Baby, Ho Poison Baby
La Ļa La… Ḥey Poison Baby
Ho Poison Baby, La Ļa La…

(Hey Poison Baby, Oh Poison Baby,
La Ļa La.. Hey Poison Baby,
Oh Poison Baby, La
Ļa La..)

Dilbar Ki Aankhon Ka | दिलबर की आँखों का
Rahein Na Rahein Hum | रहे न रहे हम
Tum Mere Na Huye | तुम मेरे ना हुए


FAQs (Frequently Asked Questions)

‘Poison Baby’ Song is from which movie?

Thamma (2025)

Who is the Music Director of the ‘Poison Baby’ Song?

Sachin-Jigar

Who are the Singers of the song ‘Poison Baby’?

Jasmine Sandlas, Sachin-Jigar, Divya Kumar

Who is the Writer of the song ‘Poison Baby’?

Amitabh Bhattacharya

Who are the actors in ‘Poison Baby’ song?

Rashmika Mandanna, Malaika Arora, Ayushmann Khurrana


You Might Also Like:

Please Share:

You may also like...

1 Response

  1. November 11, 2025

    […] Poison Baby | पॉइज़न बेबीRahein Na Rahein Hum | रहे न रहे हमTum Mere Na Huye | तुम मेरे ना हुए […]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!
Index