Tum Bin (2001) – Tumhare Siva Kuch Na Chahat Karege Lyrics Meaning (English Translation) | Udit Narayan, Anuradha Paudwal | तुम्हारे सिवा कुछ ना चाहत करेंगे

Please Share:
Rate this post

Anuradha Paudwal & Udit Narayan‘s Song Tumhare Siva Kuch Na Chahat Karege Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Tum Bin (2001) starring Sandali Sinha, Priyanshu Chatterjee, Raqesh Bapat & Himanshu Malik.

tum-bin-2001-Tumhare-Siva-Kuch-Na-Chahat-Karege-Lyrics
Priyanshu Chatterjee, Raqesh Bapat, Sandali Sinha and Himanshu Malik in Tumhare Siva Kuch Na Chahat Karege song from Tum Bin (2001)

यह गीत 2001 की फिल्म ‘तुम बिन’ का सबसे रोमांटिक और समर्पण भरा प्रेम गीत है। संगीत निखिल-विनय ने दिया, गीत फैज़ अनवर ने लिखे, और इसे उदित नारायण और अनुराधा पौडवाल ने अपनी मधुर, भावपूर्ण और कोमल आवाज़ में गाया। फिल्म में प्रियंशु चटर्जी और संदली सिन्हा पर फिल्माया गया, जिसमें प्रियंशु संधाली से गहरा प्रेम व्यक्त करते हुए रोमांटिक अंदाज़ में गाते हैं। 

यह गाना फिल्म के सबसे यादगार रोमांटिक ट्रैक्स में से एक है और ‘तुम्हारे सिवा’ वाली लाइन आज भी शादी या प्रेम प्रस्ताव के लिए बहुत पॉपुलर है।

SongTumhare Siva Kuch Na Chahat Karege
MovieTum Bin (2001)
MusicNikhil-Vinay
SingerAnuradha Paudwal, Udit Narayan
LyricistFaaiz Anwar
ActorsSandali Sinha, Priyanshu Chatterjee, Raqesh Bapat, Himanshu Malik

तुम्हारे सिवा कुछ ना चाहत करेंगे हिन्दी लिरिक्स

तुम्हारे सिवा कुछ ना चाहत करेंगे
के जब तक जियेंगे मोहब्बत करेंगे
मोहब्बत-मोहब्बत
तुम्हारे सिवा कुछ ना…

नज़र चाहती हैं दीदार करना
ये दिल चाहता है तुम्हें प्यार करना
तुम्हारी वफ़ा में डूबे रहें हम
है क्या हाल दिल का, ये कैसे कहें हम
महकने लगेगा बदन ये तुम्हारा
हम आँखों से ऐसी शरारत करेंगे
तुम्हारे सिवा…

हमें अपने दिल में बसाया है तुमने
मोहब्बत के काबिल बनाया है तुमने
अगर तुम ना मिलते तो हम जी ना पाते
किसे अपना कहते कहाँ दिल लगाते
सज़ा रब जो देगा वो मंज़ूर हमको
के अब हम तुम्हारी इबादत करेंगे
तुम्हारे सिवा…



Tumhare Siva Kuch Na Chahat Karege Lyrics Meaning (English Translation)

Tumhaare Siva Kuchh Na Chaahat Karenge
Ke Jab Tak Jiyenge Mohabbat Karenge
Mohabbat Mohabbat
Tumhaare Siva Kuchh Na…

(We will desire nothing except you,
As long as we live, we will love only you.
Love, love…
Except you, nothing at all…)

Nazar Chaahati Hain Deedar Karna
Yeh Dil Chahta Hai Tumhen Pyaar Karna
Tumhaari Wafa Mein Doobe Rahein Hum
Hai Kya Haal Dil Ka, Yeh Kaise Kahein Hum
Mahakne Lagega Badan Yeh Tumhaara
Hum Aankhon Se Aisi Sharaarat Karenge
Tumhaare Siva…

(The eyes long to behold your sight,
This heart yearns to love you with all its might.
We wish to remain immersed in your loyalty’s grace,
How can we describe the state of this heart’s embrace?
Your body will begin to fill with sweet fragrance,
We will play such mischief with our eyes in abundance.
Except you…)

Hamein Apne Dil Mein Basaya Hai Tumne
Mohabbat Ke Qaabil Banaya Hai Tumne
Agar Tum Na Milte To Hum Ji Na Paate
Kise Apna Kehte Kahaan Dil Lagaate
Saza Rab Jo Dega Vo Manzoor Humko
Ke Ab Hum Tumhaari Ibaadat Karenge
Tumhaare Siva…

(You have made your home in our heart so deep,
You have made us worthy of love to keep.
Had we not met you, we could not live at all,
Whom would we call our own, where would our heart fall?
Whatever punishment God gives, we will accept with grace,
For now we will worship you in every place.
Except you…)


FAQs (Frequently Asked Questions)

‘Tumhare Siva Kuch Na Chahat Karege’ Song is from which movie?

Tum Bin (2001)

Who is the Music Director of the ‘Tumhare Siva Kuch Na Chahat Karege’ Song?

Nikhil-Vinay

Who are the Singers of the song ‘Tumhare Siva Kuch Na Chahat Karege’?

Anuradha Paudwal, Udit Narayan

Who is the Writer of the song ‘Tumhare Siva Kuch Na Chahat Karege’?

Faaiz Anwar

Who are the actors in ‘Tumhare Siva Kuch Na Chahat Karege’ song?

Sandali Sinha, Priyanshu Chatterjee, Raqesh Bapat, Himanshu Malik


You Might Also Like:

Please Share:

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!
Index