Dil To Pagal Hai Title Song Lyrics | Dil To Pagal Hai (1997)

Dil To Pagal Hai (1997) – Dil To Pagal Hai Title Song Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar, Udit Narayan | दिल तो पागल है

Post author:Hindi Kala
Post category:Song Lyrics | गीत के बोल
Post comments:0 Comments
Post last modified:June 11, 2025
Reading time:9 mins read
Post published:June 11, 2025

Please Share:

5/5 - (1 vote)

The movie Dil To Pagal Hai (1997)‘s song Dil To Pagal Hai Title Song Lyrics Meaning (English Translation) starred Shah Rukh Khan, Madhuri Dixit and Karishma Kapoor and was sung by Lata Mangeshkar & Udit Narayan.

dil-to-pagal-hai-1997-dil-to-pagal-hai-title-song-lyrics — Akshay Kumar in Madhuri Dixit in Dil To Pagal Hai Title Song

“दिल तो पागल है” 1997 की ब्लॉकबस्टर फिल्म दिल तो पागल है का शीर्षक गीत है। इस गीत को उत्तम सिंह ने संगीतबद्ध किया है, और इसके बोल आनंद बख्शी ने लिखे हैं। इसे बॉलीवुड के लोकप्रिय गायक लता मंगेशकर और उदित नारायण ने अपनी मनमोहक आवाज़ दी है। यह गीत मुख्य रूप से अभिनेता शाहरुख खान, करिश्मा कपूर, अक्षय कुमार और अभिनेत्री माधुरी दीक्षित पर फिल्माया गया है। यह गाना दिल की अप्रत्याशित और भावनात्मक प्रकृति को दर्शाता है, जो प्यार में पड़ने पर कैसे व्यक्ति को हँसाता, रुलाता और जगाता है। यह प्रेम की अनियंत्रित शक्ति और उसके मनमोहक प्रभाव को खूबसूरती से व्यक्त करता है।

Song	Dil To Pagal Hai Title Song
Movie	Dil To Pagal Hai (1997)
Music	Uttam Singh
Singer	Lata Mangeshkar, Udit Narayan
Lyricist	Anand Bakshi
Actors	Shah Rukh Khan, Karishma Kapoor, Madhuri Dixit, Akshay Kumar

Table of Contents

दिल तो पागल है हिन्दी लिरिक्स

ìदिल तो पागल है, दिल दीवाना है
पहली पहली बार मिलाता है यही
सीने में फिर आग लगाता है
धीरे धीरे प्यार सिखाता है यही
हँसाता है यही, यही रुलाता है
दिल तो पागल है…

सारी सारी रात जगाता है यही
अँखियों से नींद चुराता है
सच्चे झूठे ख्वाब दिखाता है यही
हँसाता है यही, यही रुलाता है
दिल तो पागल है…

इस दिल की बातों में जो आते हैं,
वो भी दीवाने हो जाते हैं
मंज़िल तो राही ढूँढ लेते हैं,
रस्ते मगर खो जाते हैं
दिल तो पागल है…

dil to pagal hai lyrics in hindi

सूरत से मैं ना पहचानूँगी,
नाम से भी ना उसको जानूँगी
देखूँगी कुछ ना मैं सोचूँगी,
दिल जो कहेगा वही मानूँगी
दिल तो पागल है…

दिल का कहना हम सब माने,
दिल ना किसी की माने
जान दी हमने, जान गये सब
एक वो ही ना जाने
दिल तो पागल है…

रहने दो छोड़ो ये कहानियाँ,
दीवानेपन की सब निशानियाँ
लोगों की सारी परेशानियाँ,
इस दिल की हैं ये मेहरबानियाँ
दिल तो पागल है…

Dil To Pagal Hai Title Song Lyrics Meaning (English Translation)

Dil To Pagal Hai, Dil Deewana Hai
Pehli Pehli Baar Milaata Hai Yahi
Seene Mein Phir Aag Lagaata Hai
Dheere Dheere Pyaar Sikhaata Hai Yahi
Hansaata Hai Yahi, Yahi Rulaata Hai
Dil To Pagal Hai…
(The heart is crazy, the heart is mad
It introduces for the very first time
Then it sets a fire in the chest
Slowly, it teaches love
It makes one laugh, it makes one cry
The heart is crazy…)

Saari Saari Raat Jagaata Hai Yahi
Ankhiyon Se Neend Churaata Hai
Sacche Jhoothe Khwaab Dikhaata Hai Yahi
Hansaata Hai Yahi, Yahi Rulaata Hai
Dil To Pagal Hai…
(It keeps one awake all night long
It steals sleep from the eyes
Ít shows true and false dreams
It makes one laugh, it makes one cry
The heart is crazy…)

dil to pagal hai lyrics english translation

Iss Dil Ki Baaton Mein Jo Aate Hain,
Woh Bhi Deewane Ho Jaate Hain
Manzil Toh Raahi Dhoondh Lete Hain,
Raste Magar Kho Jaate Hain
Dil To Pagal Hai…
(Those who fall for this heart’s words,
They too become mad
Travelers find their destination,
But paths often get lost
The heart is crazy…)

Soorat Se Main Na Pehchaanungi,
Naam Se Bhi Na Usko Jaanungi
Dekhungi Kuchh Na Main Sochungi,
Dil Jo Kahega Wahi Maanungi
Dil To Pagal Hai…
(I won’t recognize him by his face,
Nor will I know him by his name
I won’t look at anything, I won’t think anything,
I will only believe what my heart says
The heart is crazy…)

dil to pagal hai Song lyrics English Meaning

Dil Ka Kehna Hum Sab Maane,
Dil Na Kisi Ki Maane
Jaan Di Humne, Jaan Gaye Sab
Ek Woh Hi Na Jaane
Dil To Pagal Hai…
(We all obey the heart’s command,
But the heart obeys no one
We gave our lives, everyone knew
Only that one didn’t know
The heart is crazy…)

Rehne Do Chhodo Ye Kahaaniyan,
Deewanepan Ki Sab Nishaniyan
Logon Ki Saari Pareshaaniyan,
Is Dil Ki Hain Ye Meherbaaniyan
Dil To Pagal Hai…
(Let it be, leave these stories,
All are signs of madness
All the troubles of people,
Are the kindnesses of this heart
The heart is crazy…)