Very beautiful Ghazal ‘Justaju Jiski Thi‘by Shaharyar and amazing singing by Asha Bhosle. Not to mention the soothing music of Khayyam Sahab.
The expression and intense acting of Rekha and Farooq Shaikh make every song of this movie worth watching every time, seems like they expressing every emotion of the poetry. Marvelous!
Justaju Jiski Thi Lyrics in Hindi
जुस्तजू जिसकी थी उस को तो न पाया हमने
इस बहाने से मगर देख ली दुनिया हमने
तुझको रुसवा न किया, खुद भी पशेमां न हुए
इश्क की रस्म को, इस तरह निभाया हमने
कब मिली थी, कहा बिछडी थी, हमे याद नहीं
जिन्दगी तुझको तो बस ख्वाब में देखा हमने
ऐ अदा और सुनाएं भी तो क्या हाल अपना
उम्र का लंबा सफ़र, तय किया तनहा हमने
Movie: Umrao Jaan (1981)
Singer : Asha Bhosle
Music: Khayyam
Lyricist: Shahryar
Cast : Rekha, Farooq Shaikh
Director & Producer : Muzaffar Ali
Justaju Jiski Thi Us ko To Na Paaya Humne Song Lyrics in Roman Transcript & English Translation
Justaju Jiski Thi Usko To Na Paaya Humne
Is Bahane Se Magar Dekh Li Duniya Humne
(I could not get what I desire for
but I have seen the world with this excuse)
Tujhko Ruswa Na Kiya, Khud Bhi Pashemaan Na Huye
Ishq Ki Rasm Ko, Is Tarah Nibhaya Humne
(Neither I disgrace you, nor I myself became repentant
This is how I honored the tradition of love)
Kab Mili Thi, Kahan Bichadi Thi, Hume Yaad Nahi
Zindgi Tujhko To Bas Khawab Mein Dekha Humne
(Don’t remember where I met you and lost
Life, I have just seen you in my dreams)
Ye Adaa Aur Sunaye To Kya Haal Apna
Umra Ka Lambaa Safar, Tay Kiya Tanha Humne
(What else to tell you about my state
I reconciled alone this long journey of life)
You Might Also Like:
- Crook (2010) – Mere Bina Main Rehne Laga Hu Lyrics Meaning (English Translation) | Nikhil D’Souza | K.K. | मेरे बिना मैं रहने लगा हूँ
- Aashiqui (1990) – Nazar Ke Samne Jigar Ke Paas Lyrics Meaning (English Translation) | Kumar Sanu | Anuradha Paudwal | नज़र के सामने जिगर के पास
- Aashiqui (1990) – Main Duniya Bhula Doonga Lyrics Meaning (English Translation) | Kumar Sanu | Anuradha Paudwal | मैं दुनिया भुला दूँगा
- Aashiqui (1990) – Tu Meri Zindagi Hai Lyrics Meaning (English Translation) | Kumar Sanu | Anuradha Paudwal | तू मेरी ज़िन्दगी है
- Kal Ho Naa Ho (2003) – It’s The Time To Disco Lyrics Meaning (English Translation) | Vasundhara | Shaan | KK | Loy | इट्स द टाईम टू डिस्को
Tags: