Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) – Ho Gaya Hai Tujhko To Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar | Udit Narayan | हो गया है तुझको तो

Please Share:
5/5 - (2 votes)

Lata Mangeshkar & Udit Narayan‘s song Ho Gaya Hai Tujhko To Lyrics Meaning (English Translation) with Hindi Lyrics from the movie Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), which starred Shah Rukh Khan & Kajol.

dilwale-dulhania-le-jayenge-1995-ho-gaya-hai-tujhko-to-lyrics-meaning-english-translation
Shah Rukh Khan & Kajol in DDLJ (1995)
SongHo Gaya Hai Tujhko To
MovieDilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
MusicJatin-Lalit
SingerLata Mangeshkar, Udit Narayan
LyricistAnand Bakshi
ActorsShah Rukh Khan & Kajol

हो गया है तुझको तो लिरिक्स हिन्दी

न जाने मेरे दिल को क्या हो गया
अभी तो यहीं था, अभी खो गया

हो गया है तुझको तो प्यार सजना
लाख कर ले तू इनकार सजना
दिलदार सजना, है ये प्यार सजना

देखा न तूने, मुड़ के भी पीछे
कुछ देर तो मैं रुका था
जब दिल ने तुझको रोकना चाहा
दूर तू जा चुका था
हुआ क्या, न जाना, ये दिल क्यों, दीवाना
हो गया है तुझको…

ऐ वक़्त रुक जा, थम जा, ठहर जा
वापस ज़रा दौड़ पीछे
मैं छोड़ आयी, खुद को जहाँ पे
वो रह गया मोड़ पीछे
कहाँ मैं, कहाँ तू, ये कैसा, है जादू
हो गया है तुझको…



Ho Gaya Hai Tujhko To Lyrics in English with Meaning (Translation)

Na Jaane Mere Dil Ko Kya Ho Gaya
Abhi Toh Yahin Tha, Abhi Kho Gaya

(I don’t know what’s happened to my heart
It was just here a moment ago, now it’s lost)

Ho Gaya Hai Tujhko To Pyar Sanjna
Laakh Kar Le Tu Inkaar Sanjna
Dildar Sanjna, Hai Ye Pyar Sanjna

(You’ve fallen in love, my dear,
Deny it all you want, but it’s clear.
Beloved, this is love, don’t fear.)

Dekha Na Tune, Mud Ke Bhi Peeche
Kuch Der Toh Main Ruka Tha
Jab Dil Ne Tujhko Rokna Chaaha
Door Tu Ja Chuka Tha
Hua Kya, Na Jaana, Yeh Dil Kyun, Deewana
Ho Gaya Hai Tujhko…

(You didn’t glance back, not even once,
I paused for a while, in reluctance.
When my heart wished to stop you in vain,
You were already far down the lane.
What happened? I don’t understand,
Why is my heart in such a demand?)

Ae Waqt Ruk Ja, Tham Ja, Thahar Ja
Wapas Zara Daud Peeche
Main Chhod Aayi, Khud Ko Jahan Pe
Woh Reh Gaya Mod Peeche
Kahan Main, Kahan Tu, Yeh Kaisa, Hai Jaadu
Ho Gaya Hai Tujhko…

(Oh time, pause, stay still, turn back,
Run to the moment we lost track.
I left myself at a turn behind,
That’s where I remain, in my mind.
Where am I, where are you,
This feels like magic, strange yet true.)


FAQs (Frequently Asked Questions)

‘Ho Gaya Hai Tujhko To’ Song is from which movie?

Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)

Who is the Music Director of the ‘Ho Gaya Hai Tujhko To’ Song?

Jatin-Lalit

Who are the Singers of the song ‘Ho Gaya Hai Tujhko To’?

Lata Mangeshkar, Udit Narayan

Who is the Writer of the song ‘Ho Gaya Hai Tujhko To’?

Anand Bakshi

Who are the actors in ‘Ho Gaya Hai Tujhko To’ song?

Shah Rukh Khan & Kajol


Tags:


You Might Also Like:

Please Share:

Leave a Reply