Arijit Singh Khairiyat Lyrics in Hindi & English Translation from movie Chhichhore (2019) starring Sushant Singh Rajput, Shraddha Kapoor.
Khairiyat Lyrics in Hindi
ख़ैरियत पूछो, कभी तो कैफ़ियत पूछो
तुम्हारे बिन दीवाने का, क्या हाल है
दिल मेरा देखो, ना मेरी हैसियत पूछो
तेरे बिन एक दिन जैसे, सौ साल है
अंजाम है तय मेरा, होना तुम्हें है मेरा
जितनी भी हों दूरियाँ, फिलहाल हैं
ये दूरियाँ फिलहाल हैं
ओ ख़ैरियत पूछो…
तुम्हारी तस्वीर के सहारे, मौसम कई गुज़ारे
मौसमी ना, समझो पर इश्क़ को हमारे
नज़रों के सामने मैं, आता नहीं तुम्हारे
मगर रहते हो, हर पल मंज़र में तुम हमारे
गर इश्क से है मिला, फिर दर्द से क्या गिला
इस दर्द में ज़िन्दगी, खुशहाल है
ये दूरियाँ फिलहाल हैं
ओ खैरियत पूछो…
Movie: Chhichhore (2019)
Music: Pritam
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Singer: Arijit Singh
Performed by: Sushant Singh Rajput, Shraddha Kapoor
Arijit Singh Khairiyat Song English Translation and Lyrics
Khairiyat Puchho, Kabhi To Kaifiyat Puchho
Tumhaare Bin Deewane Ka, Kya Haal Hai
Dil Mera Dekho, Na Meri Haisiyat Puchho
Tere Bin Ek Din Jaise, Sau Saal Hai
(ask for my wellbeings, sometimes ask for my condition
without you how is your crazy lover is
Look at my heart, don’t ask my status
A day without you is like a hundred years)
Anjaam Hai Tay Mera, Hona Tumhe Hai Mera
Jitni Bhi Ho Dooriya, Filhaal Hai
Ye Dooriya Filhaal Hai
Oh Khairiyat Puchho
(The end of me is predecided, you have to be mine
Whatever the distances are, for the time being
These distances are for now
Oh well ask for…)
Tumhaari Tasveer Ke Sahaare, Mausam Kai Guzaare
Mausami Na Samjho, Par Ishq Ko Humaare
Nazaron Ke Samne Main, Aata Nahi Tumhaare
Magar Rehte Ho, Har Pal, Manzar Mein Tum Humaare
(With the help of your picture, many seasons passed
Don’t think our love is seasonal
I don’t come before your eyes
But you live, in every gaze of mine)
Gar Ishq Se Hai Mila, Phir Dard Se Kya Gila
Iss Dard Mein Zindagi, Khush-Haal Hai
Ye Dooriya Filhaal Hai
Oh Khairiyat Puchho
(If you have gained with love, then what is wrong with pain?
Life is happy in this pain
These distances are for now
Oh well ask…)
Tags:
You Might Also Like:
- Omkara (2006) – Namak Ishq Ka Lyrics Meaning (English Translation) | Rekha Bhardwaj | नमक इस्क का
- Omkara (2006) – Beedi Jalaile Jigar Se Piya Lyrics Meaning (English Translation) | Sukhwinder Singh | Sunidhi Chauhan | बीड़ी जलाई ले जिगर से पिया
- Shart (1954) – Na Yeh Chand Hoga Lyrics Meaning (English Translation) | Hemant Kumar | Geeta Dutt | न ये चाँद होगा
- Bluff Master (1963) – Ae Dil Ab Kahin Le Ja Lyrics Meaning (English Translation) | Hemant Kumar | ऐ दिल अब कहीं ले जा
- Anupama (1966) – Ya Dil Ki Suno Duniyawalo Lyrics Meaning (English Translation) | Hemant Kumar | या दिल की सुनो दुनियावालों
