Baghban (2003) – Amitabh Bachchan Hori Khele Raghuveera Lyrics | होरी खेले रघुवीरा | Amitabh | Alka Yagnik | Sukhwinder Singh | Udit Narayan

Please Share:
5/5 - (1 vote)

Amitabh Bachchan Hori Khele Raghuveera Holi Song from movie Baghban (2003). It is one of the most famous Holi Song after Rang Barse by Amitabh Bachchan.

Amitabh Bachchan and Hema Malini in Hori Khele Raghuveera Song from movie Baghban (2003)

Hori Khele Raghuveera Lyrics in Hindi

ताल से ताल मिले मोरे बबुआ, बाजे ढोल मृदंग
मन से मन का मेल जो हो तो, रंग से मिल जाए रंग

होरी खेले रघुवीरा अवध में होरी खेले रघुवीरा
हाँ हिलमिल आवे लोग लुगाई
भई महलन में भीरा अवध में
होरी खेले रघुवीरा…

तनिक शर्म नहीं आये देखे नाहीं अपनी उमरिया
साठ बरस में इश्क लड़ाए
मुखड़े पे रंग लगाए, बड़ा रंगीला सांवरिया
चुनरी पे डाले अबीर अवध में
होरी खेरे रघुवीरा…

हे अब के फाग मोसे खेलो न होरी
(हाँ हाँ ना खेलत ना खेलत)
तोरी शपथ मैं उमरिया की थोरी
(हाय हाय हाय चाचा)

देखे है ऊपर से झांके नहीं अन्दर सजनिया
उम्र चढ़ी है दिल तो जवान है
बांहों में भरके मुझे ज़रा झनका दे पैंजनिया
साँची कहे है कबीरा अवध में
होरी खेले रघुवीरा…


Movie/Album: Baghwan / बाग़बान (2003)
Music: Aadesh Shrivastav / आदेश श्रीवास्तव
Lyrics: Sameer / समीर
Singers: Amitabh / अमिताभ बच्चन, Alka Yagnik / अलका याग्निक, Sukhwinder Singh / सुखविंदर सिंह, Udit Narayan / उदित नारायण

Performed By: Amitabh Bachchan, Hema Malini, Rimi Sen


English Lyrics with Meaning (English Translation)

Taal Se Taal Mile More Babuaa Baaje Dhol Mridang
Mann Se Mann Ka Mel Jo Ho To, Rang Se Mil Jaye Sang
(Our rhythm is matching, and music instruments are playing
If there is a match of mind to mind, then we meet together like colors)

Hori Khele Raghuveera Awadh Mein Hori Khele Raghuveera
Haan Hilmil Aave Log Lugaai
Bhai Mahlan Mein Bheera Awadh Mein
Hori Khele Raghuveera..
(Lord Ram is playing Holi in his city Awadh (Ayodhya)
People are coming together
and Palaces of Awadh getting crowded
Lord Ram is playing Holi…)

Tanik Sharm Nahi Aaye Dekhe Naahi Apni Umariya
Saath Baras Mein Ishq Ladaye
Mukhde Pe Rang Lagaye, Bada Rangeela Saawariya
Chunri Pe Daale Abeera
Avadh Mein Hori Khele Raghuveera…
(Don’t you have any shame, just look at your age.
You are flirting in your sixties
Putting color on the face, you big colorful Romeo
Pouring Abir on my scarf
Lord Ram Playing Holi…)

He Ab Ke Faag Mose Khele Na Hori
(Haan Haan Naa Khelat Naa Khelat)
Tori Shapath Main Umariya Ki Thori
(Haye Haye Haye Chacha)
(Now Don’t play Holi with me this year
(yes yes, we won’t play)
I swear I’m younger in my age
(Oh Wow Uncle!)

Dekhe Hai Upar Se Jhanke Nahi Andar Sajaniya
Umar Chadi Hai Dil To Jawan Hai
Baahon Mein Bharke Mujhe Zara Jhanka De Paizaniya
Saanchi Kahe Hai Kabira Avadh Mein
Hori Khele Raghuveera..
(Oh Love you are looking from above, look inside
Age has come, but my heart is young
Just Hug Me A Little and Give me a tinge of Anklets
Kabir is Saying the Truth
Lord Ram is Playing Holi in Awadh…)


FAQ
Who sings the Holi Song Hori Khele Raghuveera?

Amitabh Bachchan Alka Yagnik, Sukhwinder Singh and Udit Narayan

Hori Khele Raghuveera song is from which movie/film?

Baghban (2003)

Who composed or Music Director of Hori Khele Raghuveera Song?

Aadesh Shrivastava.

Who wrote the song Hori Khele Raghuveera?

Sameer.

Actors’ names in Hori Khele Raghuveera Song?

Amitabh Bachchan, Hema Malini, Rimi Sen, Divya Dutta


Tags:


You Might Also Like:

Please Share:

Leave a Reply