Hum Hindustani (1960) – Chhodo Kal Ki Baatein Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) | Mukesh | छोड़ो कल की बातें

Please Share:
5/5 - (1 vote)

Mukesh’s Patriotic Song Chhodo Kal Ki Baatein Lyrics in Hindi & English with meaning (Translation) from the movie Hum Hindustani (1960) starring Sunil Dutt & Asha Patekh.

chhodo-kal-ki-baatein-lyrics-in-hindi-and-english-with-meaning-translation-hum-hindustani-1960-mukesh
Poster of the movie Hum Hindustani (1960)

छोड़ो कल की बातें लिरिक्स

छोड़ो कल की बातें, कल की बात पुरानी
नए दौर में लिखेंगे, मिलकर नई कहानी
हम हिन्दुस्तानी, हम हिन्दुस्तानी

आज पुरानी ज़ंजीरों को तोड़ चुके हैं
क्या देखें उस मंज़िल को जो छोड़ चुके हैं
चांद के दर पर जा पहुंचा है आज ज़माना
नए जगत से हम भी नाता जोड़ चुके हैं
नया खून है नई उमंगें, अब है नई जवानी
हम हिन्दुस्तानी…

हमको कितने ताजमहल हैं और बनाने
कितने हैं अजंता हम को और सजाने
अभी पलटना है रुख कितने दरियाओं का
कितने पवर्त राहों से हैं आज हटाने
नया खून है…

आओ मेहनत को अपना ईमान बनाएं
अपने हाथों से अपना भगवान बनाएं
राम की इस धरती को गौतम की भूमि को
सपनों से भी प्यारा हिंदुस्तान बनाएं
नया खून है…

दाग गुलामी का धोया है जान लुटा के
दीप जलाए हैं ये कितने दीप बुझा के
ली है आज़ादी तो फिर इस आज़ादी को
रखना होगा हर दुश्मन से आज बचा के
नया खून है…

हर ज़र्रा है मोती आँख उठाकर देखो
मिट्टी में सोना है हाथ बढ़ाकर देखो
सोने की ये गंगा है चांदी की जमुना
चाहो तो पत्थर पे धान उगाकर देखो
नया खून है…

For More Patriotic Songs | और भी देशभक्ति गीतों के लिए: CLICK HERE


🎵 SongChhodo Kal Ki Baatein Kal Ki Baat Puarni
🎬 MovieHum Hindustani (1960) / हम हिन्दुस्तानी (1960)
🎼 MusicUsha Khanna / उषा खन्ना
🎤 SingerMukesh / मुकेश
✍️ LyricistPrem Dhawan / प्रेम धवन
👫 ActorsSunil Dutt

Chhodo Kal Ki Baatein Lyrics in English with Meaning (Translation)

Chhodon Kal Ki Batein, Kal Ki Baat Purani
Naye Daur Mein Likhege, Milkar Nayi Kahani
Hum Hindustani, Hum Hindustani
(Lets forget the past, it gets old
We will write a new story togehter in this new era,
We are Indians, We are Indians)

Aaj Purani Zanzeeron Ko Tod Chuke Hai
Kya Dekhe Uss Manzil Ko Jo Chhod Chuke Hai
Chaand Ke Dar Par Ja Pahuch Hai Aaj Zamana
Naye Jagat Se Hum Bhi Naata Tod Chuke Hai
Naya Khoon Hai Nayi Umange, Ab Hai Nayi Jawani
Hum Hindustani..
(We have broken the old chains today
What to see the destination that we have left
Today’s era has reached to the moon
We have also connected with the new world
Wé have New blood, new hope, now have a new youth
We are Indians…)

Humko Kitne Tajmahal Hai Aur Banane
Kitne Hai Ajanta Humko Aur Sazane
Abhi Palatna Hai Rukh Kitne Dariyao Ka
Kitne Parvat Raaho Se Hai Aaj Hatane
Naya Khoon Hai …
(How many Taj Mahals do we have and build more
How many Ajanta caves we have to decorate more
We have to change the flow of many rivers
How many mountains are there to remove today
We have new blood…)

Chhodon Kal Ki Baatein Song Meaning in English

Aao Mehnat Ko Apna Imaan Banaye
Apne Haatho Se Apna Bhagwan Banaye
Raam Ki Iss Dharti Ko Gautam Ki Bhoomi Ko
Sapne Se Bhi Pyaar Hindustaan Banaye
Naya Khoon Hai …
(Let’s make hard work our pride
make our own god with your own hands
This land of Lord Ram to the land of Lord Gautam Buddha
Make India sweeter than our dreams
We have new blood…)

Daag Ghulami Ka Dhoya Hai Jaan Luta Ke
Deep Jalaye Hai Yeh Kitne Deep Bujha Ke
Lee Hai Aazadi To Phir Iss Aazadi Ko
Rakhna Hoga Har Dushman Se Aaj Bacha Ke
Naya Khoon Hai …
(The stains of slavery have been washed away by giving our life
These lamps have been lit, by extinguished many lamps of life
have taken freedom then this freedom
Have to be saved from every enemy today
We have new blood…)

Har Zarra Hai Moti Aankh Uthakar Dekho
Mitti Mein Sona Hai Haath Badhakar Dekho
Sone Ki Yeh Ganga Hai Chaandi Ki Jamuna
Chaho To Patthar Pe Dhaan Ugaakar Dekho
Naya Khoon Hai ..
(Every atom is a pearl just look up and see
There is gold in the soil, just raise your hand and see
The rivers of Ganga are of Gold and the Jamuna of Silver
If you want, see the paddy growing on the stone
We have new blood…)

For More Patriotic Songs | और भी देशभक्ति गीतों के लिए: CLICK HERE


FAQs

Chhodo Kal Ki Baatein Kal Ki Baat Purani song is from which movie?

Hum Hindustani (1960)

Who is the singer of the song Chhodo Kal Ki Baatein song from the movie Hum Hindustani (1960)?

Mukesh

Who is the Music Director or Composer of the song Chhodo Kal Ki Baatein song from the movie Hum Hindustani (1960)?

Usha Khanna

Who is the Writer or Lyricist of the song Chhodo Kal Ki Baatein song from the movie Hum Hindustani (1960)?

Prem Dhawan

Who are the actors in the song Chhodo Kal Ki Baatein song from the movie Hum Hindustani (1960)?

Sunil Dutt and Asha Parekh


Tags:


You Might Also Like:

Please Share:

Leave a Reply