Kavi Pradeep’s patriotic song Aao Bachcho Tumhe Dikhaye Lyrics in Hindi & English with Meaning or Translation from the movie Jagriti (1954) starring Rajkumar Gupta, Abhi Bhattacharya, and Ratan Kumar in the lead roles.
Aao Bachcho Tumhe Dikhaye Lyrics in Hindi | आओ बच्चों तुम्हें दिखाएँ लिरिक्स
आओ बच्चों तुम्हें दिखाएँ, झाँकी हिंदुस्तान की
इस मिट्टी से तिलक करो, ये धरती है बलिदान की
वंदे मातरम…
उत्तर में रखवाली करता पर्वतराज विराट है
दक्षिण में चरणों को धोता सागर का सम्राट है
जमुना जी के तट को देखो गंगा का ये घाट है
बाट-बाट में हाट-हाट में यहाँ निराला ठाठ है
देखो ये तस्वीरें अपने गौरव की अभिमान की
इस मिट्टी से तिलक करो…
ये है अपना राजपूताना नाज़ इसे तलवारों पे
इसने सारा जीवन काटा बरछी तीर कटारों पे
ये प्रताप का वतन पला है आज़ादी के नारों पे
कूद पड़ी थी यहाँ हज़ारों पद्मिनियाँ अंगारों पे
बोल रही है कण-कण से कुरबानी राजस्थान की
इस मिट्टी से तिलक करो…
aao bacchon tumhen dikhayen lyrics in hindi
देखो मुल्क मराठों का ये, यहाँ शिवाजी डोला था
मुग़लों की ताकत को जिसने तलवारों पे तोला था
हर पर्वत पे आग जली थी, हर पत्थर एक शोला था
बोली ‘हर-हर महादेव’ की बच्चा-बच्चा बोला था
शेर शिवाजी ने रखी थी लाज हमारी शान की
इस मिट्टी से तिलक करो…
जलियाँवाला बाग ये देखो, यहीं चली थी गोलियाँ
ये मत पूछो किसने खेली यहाँ खून की होलियाँ
एक तरफ बंदूकें दन-दन, एक तरफ थी टोलियाँ
मरने वाले बोल रहे थे इंक़लाब की बोलियाँ
यहाँ लगा दी बहनों ने भी बाज़ी अपनी जान की
इस मिट्टी से तिलक करो…
ये देखो बंगाल, यहाँ का हर चप्पा हरियाला है
यहाँ का बच्चा-बच्चा अपने देश पे मरने वाला है
ढाला है इसको बिजली ने, भूचालों ने पाला है
मुट्ठी में तूफ़ान बंधा है और प्राण में ज्वाला है
जन्मभूमि है यही हमारे वीर सुभाष महान की
इस मिट्टी से तिलक करो…
For More Patriotic Songs | और भी देशभक्ति गीतों के लिए: CLICK HERE
| Song | Aao Bachcho Tumhe Dikhaye / आओ बच्चों तुम्हें दिखाएँ लिरिक्स |
| Movie | Jagriti / जागृति (1954) |
| Music | Hemant Kumar / हेमंत कुमार |
| Singer | Kavi Pradeep / कवि प्रदीप |
| Lyricist | Kavi Pradeep / कवि प्रदीप |
| Actor | Abhi Bhattacharya |
Lyrics in English with Meaning (Translation)
Aao Baccho Tujhe Dikhaye, Jhanki Hindustan Ki
Iss Mitti Se Tilak Karo, Yeh Dharti Hai Balidaan Ki
Vande Matram.. (4)
(Come kids, let’s show you, Tableau of India
put this soil on your forehead, This is the land of sacrifice
Salute to the motherland…)
Uttar Mein Rakhwali Karta Parvatraj Virat Hai
Dakshin Mein Charno Ko Dhota Sagar Ka Samrat Hai
Jamuna Ji Ke Tat Ko Dekho Ganga Ka Yeh Ghaat Hai
Baat-Baat Mein Haat-Haat Mein Yahan Nirala Thaath Hai
Dekho Yeh Tasveerein Apne Gaurav Ki Abhimaan Ki
Iss Mitti Se Tilak Karo…
(The big mountain king guarding the north
Washing the feet in the south is the emperor of the ocean
Look at the banks of the Jamuna river, it is bthe erth of the Ganga river
löok at everywhere in every market here is an another wacky atmosphere
Look at these pictures of our prestige & our pride
put this soil..)
aao bachcho tumhe dikhaye lyrics translation
Yeh Hai Apna Rajputana Naaz Ise Talwaro Pe
Isne Sara Jeevan Kaata Barchhi Teer Kataro Pe
Yeh Prataap Ka Watan Pala Hai Aazadi Ke Naaro Pe
Kood Padi Thi Yahan Hazaron Padminiya Angaaron Pe
Bol Rahi Hai Kan-Kan Se Qurbaani Rajasthan Ki
Iss Mitti Se Tilak Karo…
(This is our Rajputana who has pride on its swords
they spent their whole life on arrows, skewers & daggers
This homeland of Maharana Prataap is raised on the slogans of freedom
Thousands of Padmini had jumped here on the fire
The sacrifice of Rajasthan is speaking from every particle
Put this soil…)
Dekho Mulk Maratho Ka Yeh, Yahan Shivaji Dola Tha
Mughalo Ki Taqat Ko Jisne Talwaaro Pe Tolaa Tha
Har Parvat Pe Aag Jali Thi, Har Patthar Ek Shola Tha
Boli ‘har Har Mahadev’ Ki Baccha Baccha Bola Tha
Sher Shivaji Ne Rakhi Thi Laaj Hamari Shaan Ki
Iss Mitti Se Tilak Karo…
(Look, this is the country of Marathas, Chatrapati Shivaji was born here
Who weighed the might of the Mughals on the swords
Every mountain was on fire, every stone was a flame
every child had roared the chant of ‘Har Har Mahadev’
Lion Shivaji had kept pride of ours
Put this soil…)
aao bachcho tumhe dikhaye jhanki hindustan lyrics in english
Jaliawala Bagh Yeh Dekho, Yahin Chali Thi Goliyan
Yeh Mat Puchho Kisne Kheli Yahan Khoon Ki Holi
Ek Tarah Bandookein Dan-Dan, Ek Taraf Thi Toliyaa
Marne Wale Bol Rahe The Inqlaab Ki Boliyaa
Yahan Laga Di Behno Ne Bhi Baazi Apni Jaan Ki
Iss Mitti Se Tilak Karo..
(Look at Jallianwala Bagh, here the bullets were fired
Don’t ask who played Holi of blood here
On one side there were guns, on one side there were groups
The dead were speaking the dialects of revolution
Here the sisters also put their lives at stake
Put this soil…)
Yeh Dekho Bengal, Yahan Ka Har Chappa Hariyala Hai
Yahan Ka Baccha Baccha Apne Desh Pe Marne Wala Hai
Dhaala Hai Isko Bijlee Ne, Bhuchaalo Ne Pala Hai
Mutthi Mein Toofan Bandha Hai Aur Pran Mein Jwala Hai
Janambhoomi Hai Yahi Hamare Veer Subhash Mahaan Ki
Iss Mitti Se Tilak Karo..
(Look at this Bengal, every corner here is green.
Every child here is ready to die for his own country.
It has been molded by lightning and by earthquakes
The storm is in the fist and the flame is in the soul
This is the birthplace of our brave Netaji Subhash Chandra Bose the great.
Put this soil…)
For More Patriotic Songs | और भी देशभक्ति गीतों के लिए: CLICK HERE
FAQs
Jagriti (1954)
Kavi Pradeep
Hemant Kumar
Kavi Pradeep
Abhi Bhattacharya
Tags:
You Might Also Like:
- Aashiqui 2 (2013) – Hum Mar Jayenge Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | Arijit Singh | हम मर जाएँगे
- Phata Poster Nikla Hero (2013) – Main Rang Sharbaton Ka Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | Arijit Singh | मैं रंग शरबतों का
- Jyoti Nooran – Paon Ki Jutti Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) | Isha Malviya | Shiv Pandit | पाँव की जुत्ती
- Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela (2013) – Laal Ishq Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | Arijit Singh | लाल इश्क | Deepika Padukone | Ranveer Singh
- Laapataa Ladies (2024) Song Sajni Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | Arijit Singh | सजनी
