Aadat Hai Woh Lyrics in Hindi & English Translation

Patiala House (2011) – Aadat Hai Woh Lyrics | आदत है वो | Vishal Dadlani

Post author:Hindi Kala
Post category:Song Lyrics | गीत के बोल
Post comments:0 Comments
Post last modified:May 3, 2022
Reading time:8 mins read
Post published:March 2, 2014

Please Share:

5/5 - (1 vote)

Vishal Dadlani’s song Aadat Hai Woh Lyrics in Hindi & English with meaning (English Translation) from the movie Patiala House (2011) starring Akshay Kumar & Anushka Sharma.

patiala-house-2011-aadat-hai-woh-lyrics-in-hindi-english-translation-vishal-dadlani-akshay-kumar-anushka-sharma — Anushka Sharma in the movie Patiala House (2011)

The most underrated and most beautiful song from this movie. Lyrics by Anvita Dutt Guptan are the soul of this song. Vishal Dadlani has done a good job here and the music by Shankar-Ehsaan-Loy is amazing. Enjoy this beautiful song and share your views on the same in the comment box. Thanks!

Table of Contents

Aadat Hai Woh Lyrics in Hindi

ख्वाबों के लिफाफों में, किस्से में किताबों में
फुसरतो कि बातों में, अरसो से ख्यालों में
थोड़ी खोयी हुई, कब से सोयी हुई
वो आदत है वो

करवटों की बाँहों में, सिलवटो कि राहों में
सहमी सहमी साँसों में, सुरमई से बातों में

ज़िद से छूटे नहीं, मुझसे रूठे नहीं
वो आदत है वो
वो देखे जिधर, बोले नियत उधर
ये महका हुनर, उसने सीखा किधर?
उसको बनाने वाला
कुछ कुछ तो बहका होगा
जब भी पड़ी होगी नज़र
चोट बनके कभी, ऐसे दिल पे लगी
वो आदत है वो

इंतेज़ारों में रहूँ, उम्र भर मैं तो रुकूँ
दिल को कैसे दूं सुकून, उससे मैं ये कह सकूं
यूँ जुबान पे चढ़ी, मंहगी जो है पड़ी
वो आदत है वो

वो देखे जिधर, बोले नियत उधर
ये महका हुनर, उसने सीखा किधर?
उसको बनाने वाला
कुछ कुछ तो बहका होगा
जब भी पड़ी होगी नज़र
चोट बनके कभी, ऐसे दिल पे लगी
वो आदत है वो

ख्वाबों के लिफाफों में, किस्से में किताबों में
फुसरतो कि बातों में, अरसो से ख्यालों में
थोड़ी खोयी हुई, कब से सोयी हुई
वो आदत है वो

Movie : Patiala House (2011) / पटियाला हाउस
Singer : Vishal Dadlani / विशाल डडलानी
Lyricist : Anvita Dutt Guptan / अवनिता दत्त गुप्तन
Music Director : Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy Mendonca
Performed by : Akshay Kumar, Anushka Sharma, / अक्षय कुमार, अनुष्का शर्मा

English Lyrics with Meaning (English Translation)

Khwabo Ke Lifafo Mein, Kisso Mein Kitabo Mein
Fursato Ki Baaton Mein, Arso Se Khayalo Mein
Thodi Khoyi Hui, Kab Se Soyi Hui
Woh Aadat Hai Woh
(In the envelopes of dreams, in books in stories
In the words of leisure, in the thoughts for a long time
A little lost, since when have you been sleeping
She is that habit)

Karvato Ki Bahon Mein, Silvato Ki Raaho Mein
Sahmi Sahmi Saso Mein, Surmai Si Baton Mein
(In the arms of the flips, in the ways of the folds
In the little scared breath, In beautiful conversations)

Zid Si Choothe Nahi Mujhse Roothe Nahi
Woh Aadat Hai Woh
Dekhe Jidhar, Bole Niyat Udhar
Ye Mehka Hunar, Usne Sikha Kidhar
Usko Banane Wala
Kuch Kuch To Behka Hoga
Jab Bhi Padi Hogi Nazar
Chot Banke Kabhi Aise Dil Pe Lagi
Woh Aadat Hai Woh
(Don’t give up on stubbornness, don’t get angry with me
She is that habit
Wherever she looked, my intentions speak
Where did she learn this wonderful skill?
the maker of her
he must be misled a little
whenever he looked at her
Sometimes like a little wound, she hit the heart
she is that habit)

Intezaro Mein Rahu Umar Bhar Mai To Ruku
Dil Ko Kaise Du Sukoon Usse Mai Ye Kah Saku
Yun Zuban Pe Chadi Mehngi Jo Hai Padi
Woh Aadat Hai Woh
(I’ll live in waiting for her, I’ll wait for the rest of my life
How can I give peace to the heart, I can say this to her
Like climbed on your tongue, and it cost a lot
she is that habit)

Patiala House Aadat Hai Woh Lyrics

Woh Dekhe Jidhar Bole Niyat Udhar
Ye Mehka Hunar Usne Sikha Kidhar
Usko Banane Wala
Kuch Kuch To Behka Hoga
Jab Bhi Padi Hogi Nazar
Chot Banke Kabhi Aise Dil Pe Lagi
Woh Aadat Hai Woh
(Wherever she looked, my intentions speak
Where did she learn this wonderful skill?
the maker of her
he must be misled a little
whenever he looked at her
Sometimes like a little wound, she hit the heart
she is that habit)

Khwabo Ke Lifafo Mein Kisso Mein Kitabo Mein
Fursato Ki Baato Mein Arso Se Khayalo Mein
Woh Aadat Hai Woh
(In the envelopes of dreams, in books in stories
In the words of leisure, in the thoughts for a long time
A little lost, since when have you been sleeping
She is that habit)