Jagjit Singh’s Ghazal Apni Aankhon Ke Samandar Mein Lyrics in Hindi & English with meaning (Translation). The Ghazal is written by Nazir Baqri and it’s from the album Beyond Time (1987).

Ghazal	Apni Aankhon Ke Samandar Mein
Album	Beyond Time (1987)
Singer	Jagjit Singh
Music	Jagjit Singh
Lyricist	Nazir Baqri
Actors	NA

अपनी ऑंखों के समंदर में ग़ज़ल हिन्दी लिरिक्स

अपनी ऑंखों के समंदर में उतर जाने दे
तेरा मुजरिम हूॅं मुझे डूब के मर जाने दे

ऐ नए दोस्त मैं समझूॅंगा तुझे भी अपना
पहले माज़ी का कोई ज़ख़्म तो भर जाने दे

आग दुनिया की लगाई हुई बुझ जाएगी
कोई आँसू मेरे दामन पे बिखर जाने दे

ज़ख्म कितने तेरी चाहत से मिले हैं मुझको
सोचता हूॅं के कहूॅं तुझसे, मगर जाने दे

---

---

Apni Aankhon Ke Samandar Mein Lyrics in English with Meaning (Translation)

Apni Aankhon Ke Samandar Mein Utar Jaane De
Tera Muzrim Hoon Mujhe Doob Ke Mar Jaane De
(Let me fall into the sea of ​​your eyes
I am your culprit, let me drown and die)

Ae Naye Dost Main Samjhoonga Tujhe Bhi Apna
Pehle Maazi Ka Koi Zakhm To Bhar Jaane De
(O new friend, I will consider you as mine too
First, let some wounds of the past heal)

Aag Duniya Ki Lagayi Huyi Bujh Jayegi
Koi Aansoo Mere Daaman Pe Bikhar Jaane De
(The fire set by the world will be extinguished
Let some tears fall on my lap)

Zakhm Kitne Teri Chaahat Se Mile Hai Mujhko
Sochta Hoon Ke Kahu Tujhse, Magar Jaane De
(I have suffered so many wounds because of your love
I’m thinking about telling you, but let it go)

---

FAQs (Frequently Asked Questions)

---

Tags:

---