Kites (2010) – Dil Kyun Yeh Mera Shor Kare Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) | दिल क्यूँ ये मेरा शोर करे | K.K.

KK’s song Dil Kyun Yeh Mera Shor Kare Lyrics in Hindi & English with meaning (Translation) from the movie Kites (2010) starring Hrithik Roshan.

“I love you without knowing how, or when, or from where. I love you simply, without problems or pride: I love you in this way because I do not know any other way of loving but this, in which there is no I or you, so intimate that your hand upon my chest is my hand, so intimate that when I fall asleep your eyes close.” – Pablo Neruda

दिल क्यूँ ये मेरा शोर करे हिन्दी लिरिक्स

दिल क्यूँ ये मेरा शोर करे
इधर नहीं, उधर नहीं
तेरी ओर चले

ज़रा देर में, ये क्या हो गया
नज़र मिलते ही, कहाँ खो गया
भीड़ में लोगों की वो है वहां
और प्यार के मेले में अकेला कितना हूँ मैं यहाँ
दिल क्यूँ…

शुरू हो गयी कहानी मेरी
मेरे दिल ने बात ना मानी मेरी
हद से भी आगे ये गुज़र ही गया
खुद भी परेशां हुआ और मुझको भी ये कर गया
दिल क्यूँ…

Dil Kyun Yeh Mera Shor Kare Lyrics in English with Meaning or Translation

Dil Kyon Yeh Mera Shor Kare?
Idhar Nahi, Udhar Nahi
Teri Ore Chale
(why does my heart make this noise
not here, not there
but, walk towards you)

Zara Der Mein, Yeh Kya Ho Gaya
Nazar Milte Hi, Kahan Kho Gaya?
Bheed Mein Logo Ki Woh Hai Wahan
Aur Pyaar Ke Mele Mein Akela Kitna Hoon Main Yahan
Dil Kyon …
(After a while, look what happened
Don’t know where it got lost after our eyes met
She is there among people in the crowd
And how alone am I here in the fair of love
Why does my heart..?)

Shuru Ho Gayi Kahani Meri
Mere Dil Ne Baat Na Maani Meri
Hadd Se Bhi Aage Yeh Guzar Hi Gaya
Khud Bhi Pareshaa Hua Aur Mujhko Bhi Yeh Kar Gaya
Dil Kyon…
(My story has begun
my heart did not listen to me
It has gone beyond the limit
It got upset and did this to me too
Why does my heart…?)

FAQs (Frequently Asked Questions)

Tags:

You Might Also Like:

• 
  Dhurandhar The Revenge (2026) – Main Aur Tu Dhurandhar 2 Lyrics Meaning (English Translation) | Jasmine Sandlas, Reble, Shashwat Sachdev | मैं और तू
• 
  Aa Gale Lag Jaa (1973) – Na Koi Dil Mein Samaya Lyrics Meaning (English Translation) | Kishore Kumar | ना कोई दिल में समाया
• 
  Aa Gale Lag Jaa (1973) – Wada Karo Nahin Chhodogi Tum Mera Saath Lyrics Meaning (English Translation) | Kishore Kumar, Lata Mangeshkar | वादा करो नहीं छोड़ोगी तुम मेरा साथ
• 
  Aa Gale Lag Jaa (1973) – Tera Mujhse Hain Pehle Ka Nata Koi Lyrics Meaning (English Translation) | Kishore Kumar, Sushma Shrestha | तेरा मुझसे है पहले का नाता कोई
• 
  The Sky is Pink (2019) – Pink Gulaabi Sky Lyrics Meaning (English Translation) | Shashwat Singh, Jonita Gandhi | पिंक गुलाबी स्काई