Mere Khwabon Mein Jo Aaye Lyrics Meaning

Please Share:

5/5 - (3 votes)

Lata Mangeshkar‘s song Mere Khwabon Mein Jo Aaye Lyrics Meaning (English Translation) with Hindi Lyrics from the movie Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), which starred Shah Rukh Khan & Kajol.

dilwale-dulhania-le-jayenge-1995-mere-khwabon-mein-jo-aaye-lyrics-meaning-english-translation-lata-mangeshkar-udit-narayan-हो-गया-है — Kojol in the song Mere Khwabon Mein Jo Aaye

Song	Mere Khwabon Mein Jo Aaye
Movie	Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Music	Jatin-Lalit
Singer	Lata Mangeshkar
Lyricist	Anand Bakshi
Actors	Shah Rukh Khan & Kajol

Table of Contents

मेरे ख़्वाबों में जो आये हिन्दी लिरिक्स

मेरे ख़्वाबों में जो आए, आ के मुझे छेड़ जाए
उससे कहो कभी सामने तो आए
मेरे ख़्वाबों में जो आए…

कैसा है, कौन है, वो जाने कहाँ है
जिसके लिए मेरे होंठों पे हाँ है
अपना है या बेगाना है वो
सच है या कोई अफ़साना है वो
देखे घूर-घूर के यूँ ही दूर-दूर से
उससे कहो मेरी नींद न चुराए
मेरे ख़्वाबों में जो आए…

Mere Khwabon Mein Jo Aaye lyrics in hindi

जादू सा जैसे कोई चलने लगा है
मैं क्या करूँ दिल मचलने लगा है
तेरा दीवाना हूँ, कहता है वो
छुप-छुप के फिर क्यों रहता है वो
कर बैठा भूल वो, ले आया फूल वो
उससे कहो जाए चाँद ले के आए
मेरे ख़्वाबों में जो आए…

Mere Khwabon Mein Jo Aaye Lyrics in English with Meaning (Translation)

Mere Khwabon Mein Jo Aaye, Aake Mujhe Chhed Jaaye
Usse Kaho Kabhi Saamne Toh Aaye
Mere Khwabon Mein Jo Aaye…
(Whoever comes into my dreams and disturbs me
Tell him to come face-to-face sometime
Whoever comes into my dreams…)

Kaisa Hai, Kaun Hai, Woh Jaane Kahaan Hai
Jiske Liye Mere Honthon Pe Haan Hai
Apna Hai Ya Begaana Hai Woh
Sach Hai Ya Koi Afsaana Hai Woh
Dekhe Ghoor-Ghoor Ke Yun Hi Door-Door Se
Usse Kaho Meri Neend Na Churaye
Mere Khwabon Mein Jo Aaye…
(Who is it? What is he like? Where does he reside?
For whom my lips say “yes” with joy I cannot hide.
Is he mine or a stranger unknown?
A truth or a tale that’s overblown?
Why does he stare at me from afar
Tell them not to steal my sleep
Whoever comes into my dreams….)

Mere Khwabon Mein Jo Aaye lyrics translation

Jaadu Sa Jaise Koi Chalne Laga Hai
Main Kya Karoon Dil Machalne Laga Hai
Tera Deewana Hoon, Kehta Hai Woh
Chhup-Chhup Ke Phir Kyun Rehta Hai Woh
Kar Baitha Bhool Woh, Le Aaya Phool Woh
Usse Kaho Jaaye Chaand Le Ke Aaye
Mere Khwabon Mein Jo Aaye…
(It’s like some magic has started
What should I do, my heart is restless
He says he is my lover
Then why does he keep hiding
he made a mistake, he brought me flowers
Tell him to come with the moon
Whoever comes into my dreams…)