Jagjit Singh’s Ghazal Kaun Kehta Hai Mohabbat Ki Jubaan Hoti Hai Lyrics in Hindi & English with meaning (Translation). The Ghazal is written by Sahir Hoshiarpuri and it’s from the album The Latest (1982).

कौन कहता है मोहब्बत की जुबान होती है ग़ज़ल मशहूर शायर साहिर होशियारपुरी द्वारा लिखी गई है। यह किसी फ़िल्म का हिस्सा नहीं है, बल्कि प्रसिद्ध ग़ज़ल गायक जोड़ी जगजीत सिंह और चित्रा सिंह की एक क्लासिक ग़ज़ल है। इसे जगजीत सिंह ने ही संगीतबद्ध किया है। यह ग़ज़ल उनकी सबसे लोकप्रिय प्रस्तुतियों में से एक है। यह ग़ज़ल आँखों से व्यक्त होने वाले प्रेम के गहरे एहसास को दर्शाती है। इसकी धुन और बोल, दोनों ही दिल को छू लेने वाले हैं।

यह ग़ज़ल जगजीत सिंह और चित्रा सिंह की एल्बम ‘द लेटेस्ट’ का हिस्सा है, जिसे 1982 में रिलीज़ किया गया था। यह ग़ज़ल आज भी दुनिया भर के संगीत प्रेमियों द्वारा बहुत पसंद की जाती है।

Ghazal	Kaun Kehta Hai Mohabbat Ki Jubaan Hoti Hai
Album	The Latest (1982)
Singer	Jagjit Singh, Chitra Singh
Music	Jagjit Singh
Lyricist	Sahir Hoshiarpuri
Actors	NA

कौन कहता है मुहब्बत की ज़ुबाँ होती है ग़ज़ल हिन्दी लिरिक्स

कौन कहता है मुहब्बत की ज़ुबाँ होती है
ये हक़ीक़त तो निगाहों से बयाँ होती है

वो न आये तो सताती है ख़लिश सी दिल को
वो जो आये तो ख़लिश और जवाँ होती है
(ख़लिश = चुभन, वेदना)

रूह को शाद करे, दिल को जो पुरनूर करे
हर नज़ारे में ये तनवीर कहाँ होती है
(शाद = प्रसन्न), (पुरनूर = प्रकाशमान, ज्योतिर्मय), (तनवीर = रौशनी, प्रकाश)

ज़ब्त-ए-सैलाब-ए-मुहब्बत को कहाँ तक रोकें
दिल में जो बात हो आँखों से अयाँ होती है
(ज़ब्त-ए-सैलाब-ए-मुहब्बत = मुहब्बत की बाढ़ की सहनशीलता), (अयाँ = साफ़ दिखाई पड़ने वाला, स्पष्ट, ज़ाहिर)

ज़िन्दग़ी एक सुलगती-सी चिता है ‘साहिर’
शोला बनती है न ये बुझ के धुआँ होती है

---

---

Kaun Kehta Hai Mohabbat Ki Jubaan Hoti Hai Lyrics in English with Meaning (Translation)

Kaun Kehta Hai Mohabbat Ki Zubaan Hoti Hai
Ye Haqeeqat Toh Nigaahon Se Bayaan Hoti Hai
(Who says love has a language of its own?
This truth is spoken only through the eyes.)

Woh Na Aaye Toh Sataati Hai Khalish Si Dil Ko
Woh Jo Aaye Toh Khalish Aur Jawaan Hoti Hai
(If he doesn’t come, a certain ache torments the heart.
When he arrives, that very ache grows younger and more intense.)

Rooh Ko Shaad Kare, Dil Ko Jo Pur-Noor Kare
Har Nazaare Mein Ye Tanveer Kahaan Hoti Hai
(A light that brings joy to the soul and fills the heart with brightness,
Not every sight holds such radiance.)

Zabt-E-Sailab-E-Mohabbat Ko Kahaan Tak Roken
Dil Mein Jo Baat Ho Aankhon Se Ayan Hoti Hai
(How long can we hold back the flood of love’s feelings?
Whatever lies in the heart is revealed by the eyes.)

Zindagi Ek Sulagti-Si Chita Hai ‘Sahir’
Shola Banti Hai Na Ye Bujh Ke Dhuaan Hoti Hai
(Life is like a smoldering pyre, ‘Sahir’,
It neither becomes a flame, nor burns to ash and smoke.)

---

FAQs (Frequently Asked Questions)

---

Tags:

---