Amaal Malik‘s song Kabir Singh Yeh Aaina Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) is from the movie Kabir Singh (2019), which starred Shahid Kapoor, Kiara Advani & Nikita Dutta.
| Song | Yeh Aaina |
| Movie | Kabir Singh (2019) |
| Music | Amaal Malik |
| Singer | Shreya Ghoshal |
| Lyricist | Irshad Kamil |
| Actors | Shahid Kapoor & Nikita Dutta |
ये आईना लिरिक्स हिन्दी
ये आईना है या तू है
जो रोज़ मुझको संवारे
इतना लगी सोचने क्यूँ
मैं आजकल तेरे बारे
तू झील ख़ामोशियों की
लफ़्ज़ों की मैं तो लहर हूँ
एहसास की तू है दुनिया
छोटा सा मैं एक शहर हूँ
ये आईना है या तू है…
ख़ुद से है अगर तू बेख़बर
बेख़बर रख लूँ मैं तेरा ख़याल क्या
चुपके चुपके तू नज़र में उतर
सपनों में लूँ मैं सम्भाल क्या
सपनों में लूँ मैं सम्भाल क्या
मैं दौड़ के पास आऊँ
तू नींद में जो पुकारे
मैं रेत हूँ, तू है दरिया
बैठी हूँ तेरे किनारे
ये आईना है या तू है…
तन्हा है अगर तेरा सफ़र
हमसफ़र तन्हाई का मैं जवाब हूँ
होगा मेरा भी असर
तू अगर पढ़ ले मैं तेरी किताब हूँ
पढ़ ले मैं तेरी किताब हूँ
सीने पे मुझको सजा के
जो रात सारे गुज़ारे
तो मैं सवेरे से कह दूँ
मेरे शहर तू ना आ रे
ये आईना है या तू है…
Yeh Aaina Lyrics in English with Meaning (Translation)
Yeh Aaina Hai Ya Tu Hai
Jo Roz Mujhko Saware
Itna Lagi Sochne Kyun
Main Aajkal Tere Baare
Tu Jheel Khamoshiyo Ki
Lafzo Ki Main To Lehar Hoon
Ehsaas Ki Tu Hai Duniya
Chhota Sa Main Ek Shehar Hoon
Yeh Aaina Hai Ya Tu Hai..
(is this the mirror or you
who beautifies me every day
Why I started thinking so much?
about you these days
you are a lake of silence
I am a wave of words
you are the world of the feel
I am a small city
Is this the mirror or is it you…)
Khud Se Hai Agar Tu Bekhabar
Bekhabar Rakh Lu Main Tera Khayal Kya
Chupke Chupke Tu Nazar Mein Utar
Sapno Mein Lu Main Sambhal Kya
Sapno Mein Lu Main Sambhal Kya
Main Daud Ke Paas Aau
Tu Neend Mein Jo Pukare
Main Rait Hoon, Tu Hai Dariya
Baithi Hoon Tere Kinare
Yeh Aaina Hai Ya Tu Hai..
(If you are unaware of yourself
unaware, should I take care of you?
Quietly come into my sight
Should I take care of you in my dreams?
Should I take care of you in my dreams?
I come running close to you
if you call me in your sleep
I am sand, you are the sea
I am sitting beside you
Is this the mirror or is it you…)
yeh aaina lyrics kabir singh english translation
Tanha Hai Agar Tera Safar
Humsafar Tanhaai Ka Main Jawab Hoon
Hoga Mera Bhi Asar
Tu Agar Padh Le Main Teri Kitaab Hoon
Padh Le Main Teri Kitaab Hoon
Seene Pe Mujhko Saja Ke
Jo Raat Saare Gujare
To Main Savere Se Keh Du
Mere Shehar Tu Na Aa Re
Yeh Aaina Hai Ya Tu Hai..
(If your journey is lonely
I am the answer to companion loneliness
I will also be affected
If you read it I am your book
read i am your book
putting me on the chest
who spent the whole night
so let me tell you in the morning
don’t you come to my city
Is this the mirror or is it you…)
FAQs (Frequently Asked Questions)
Kabir Singh (2019)
Tags:
You Might Also Like:
- Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) – Zara Sa Jhoom Loon Main Lyrics Meaning (English Translation) | Asha Bhosle | Abhijeet Bhattacharya | ज़रा सा झूम लूं मैं
- Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) – Ghar Aaja Pardesi Tera Des Bulaaye Re Lyrics Meaning (English Translation) | Manpreet Kaur | Pamela Chopra | घर आजा परदेसी तेरा देस बुलाए रे
- Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) – Mehndi Laga Ke Rakhna Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar | Udit Narayan | मेहँदी लगा के रखना
- Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) – Ruk Ja O Dil Deewane Lyrics Meaning (English Translation) | Udit Narayan | रुक जा ओ दिल दीवाने
- Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) – Mere Khwabon Mein Jo Aaye Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar | मेरे ख़्वाबों में जो आये
