Mughal-e-Azam (1960) – Mohe Panghat Pe Nandlal Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar | मोहे पनघट पे नन्दलाल

by Hindi Kala · February 26, 2025

Please Share:

5/5 - (1 vote)

The movie Mughal-e-Azam (1960)‘s song Mohe Panghat Pe Nandlal Lyrics Meaning (English Translation) starred Madhubala, Dilip Kumar, Durga Khote & Prithviraj Kapoor and sung by Lata Mangeshkar.

mughal-e-azam-1960-mohe-panghat-pe-nandlal-lyrics-meaning — Madhubala in Mohe Panghat Pe Nandlal Song from Mughal-e-Azam (1960)

“Mohe Pan Ghat Pe” is a mesmerizing classical song from the film Mughal-e-Azam (1960), beautifully sung by Lata Mangeshkar. Depicting Radha-Krishna’s playful romance, it blends traditional lyrics with exquisite melody. Naushad’s composition and Madhubala’s graceful performance make it an eternal gem of Indian cinema, evoking divine love and nostalgia.

Song	Mohe Panghat Pe Nandlal
Movie	Mughal-e-Azam (1960)
Music	Naushad
Singer	Lata Mangeshkar
Lyricist	Shakeel Badayuni
Actors	Madhubala, Dilip Kumar, Durga Khote & Prithviraj Kapoor

Table of Contents

मोहे पनघट पे नन्दलाल हिन्दी लिरिक्स

मोहे पनघट पे नन्दलाल छेड़ गयो रे
मोरी नाजुक कलईया मरोर गयो रे
मोहे पनघट पे…

कंकरी मोहे मारी, गगरिया फोर डारी
मोरी सारी अनारी भिगोय गयो रे
मोहे पनघट पे…

नैनों से जादू किया, जियरा मोह लिया
मोरा घूँघटा नजरियो से तोड़ गयो रे
मोहे पनघट पे..

Mohe Panghat Pe Nandlal Lyrics Meaning (English Translation)

Mohe Pan Ghat Pe Nandlal Chhed Gayo Re
Mori Naazuk Kalaiyaan Maror Gayo Re
Mohe Pan Ghat Pe…
(Nandlal teased me at the riverbank
He twisted my delicate wrists
Nandlal teased me at the riverbank…)

Kankari Mohe Maari, Gagariya Phod Daari
Mori Saari Anaari Bhigoye Gayo Re
Mohe Pan Ghat Pe…
(He hit me with pebbles, broke my water pot
He drenched my innocent sari
Nandlal teased me at the riverbank…)

Nainon Se Jaadu Kiya, Jiyara Moh Liya
Mora Ghoonghata Nazariyon Se Tod Gayo Re
Mohe Pan Ghat Pe…
(He cast a spell with his eyes, captivated my heart
He tore my veil with his gaze
Nandlal teased me at the riverbank…)