Tum Bin (2001) – Thoda Daaru Vich Pyaar Mila De Lyrics Meaning (English Translation) | Taz | थोड़ा दारु विच प्यार मिला दे

by Hindi Kala · Published February 15, 2026 · Updated February 15, 2026

Please Share:

5/5 - (1 vote)

Stereo Nation Taz‘s Song Thoda Daaru Vich Pyaar Mila De Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Tum Bin (2001) starring Sandali Sinha, Priyanshu Chatterjee, Raqesh Bapat & Himanshu Malik.

tum-bin-2001-Thoda-Daaru-Vich-Pyaar-Mila-De-Lyrics — Taz, Raqesh Bapat, Reshma Bombaywala and Priyanshu Chatterjee in Thoda Daru Vich Pyaar Mila De Song from Tum Bin (2001)

यह गीत 2001 की फिल्म ‘तुम बिन’ का सबसे मजेदार और पार्टी स्टाइल वाला पंजाबी-मिक्स्ड ट्रैक है। संगीत टी.एस. जरनैल ने दिया, गीत टी.एस. जरनैल ने लिखे, और इसे TAZ ने अपनी ऊर्जावान और चंचल आवाज़ में गाया। फिल्म में प्रियंशु चटर्जी, ताज, राकेश बापट और रेशमा बोम्बेवाला पर फिल्माया गया, जिसमें पार्टी के माहौल में नाचते-गाते हुए शराब और प्यार का मज़ाकिया मिश्रण दिखाया गया है।

यह गाना फिल्म के हल्के-फुल्के और डांस नंबर के रूप में बहुत हिट हुआ। टी.एस. जरनैल की पंजाबी बीट्स और TAZ ने इसे युवाओं की पसंद बनाया।

Song	Thoda Daru Vich Pyaar Mila De
Movie	Tum Bin (2001)
Music	T. S. Jarnail
Singer	Stereo Nation Taz
Lyricist	T. S. Jarnail
Actors	Priyanshu Chatterjee, Raqesh Bapat, Reshma Bombaywala

Table of Contents

थोड़ा दारु विच प्यार मिला दे हिन्दी लिरिक्स

तू थोड़ा दारू विच प्यार मिला दे
नशे दी ये बंद बोतलें
तू थोड़ा दारु विच…

तू ही मंज़िल है मेरी, तू ही तक़दीर है मेरी
तेरे नाल ज़िन्दगी दी कोई भी कमी ना
प्यार दा जाम पिला दे, दिल नाल दिल मिला दे
हुस्ना दी राणीये तू मेरी महबूबा
मेरी अँखियाँ दी प्यास बुझा दे, बुझा दे
थोड़ा दारु विच…

ओ साजना…

Yo just keep dancing all night
Baby take my hand it’s all right
Yeah girl that body’s outta sight
Uh lemme show we gonna vibe tonight

thoda daru vich pyaar mila de lyrics in hindi

You make me wanna get get down
Spread the world I got the fever now
It’s like this with a cold sweat
I never met nobody like you yet

So what’s up with the spanish eyes
Damn you got me so hypnotized
One look of those beautiful lips
I’m like hey mama hey mama move those hips

कसम ख़ुदा दी बिल्लो, जान तो प्यारी लगे
तेरियाँ अदावाँ नूं करदा सलाम नी
इश्क़ ए वल्लाह एदा, रूप वी है वल्लाह होय
छड़ेयाँ दा दिल नी बड़ा कमज़ोर
मेरी अँखियाँ दी प्यास बुझा दे, बुझा दे
थोड़ा दारु विच…
ओ साजना…

Thoda Daaru Vich Pyaar Mila De Lyrics Meaning (English Translation)

Tu Thoda Daru Vich Pyaar Mila De
Nashe Di Yeh Band Bottlen
Tu Thoda Daru Vich…
(Mix a little love in the drink for me,
These sealed bottles of intoxication,
Mix a little love in the drink…)

Tu Hi Manzil Hai Meri, Tu Hi Taqdeer Hai Meri
Tere Naal Zindagi Di Koi Bhi Kami Na
Pyaar Da Jaam Pila De, Dil Naal Dil Mila De
Husna Di Raaniye Tu Meri Mahbooba
Meri Ankhiyaan Di Pyaas Buza De, Buza De
Thoda Daru Vich…
O Sajna…
(You are my destination, you are my fate,
With you, life has no lack or wait.
Pour me the cup of love, unite heart to heart,
Queen of beauty, you are my beloved sweetheart.
Quench the thirst of my eyes, quench it so,
Mix a little love in the drink…
O beloved…)

thoda daru vich pyaar mila de lyrics Translation in English

Yo Just Keep Dancing All Night
Baby Take My Hand It’s All Right
Yeah Girl That Body’s Outta Sight
Uh Lemme Show We Gonna Vibe Tonight

You Make Me Wanna Get Get Down
Spread The World I Got The Fever Now
It’s Like This With A Cold Sweat
I Never Met Nobody Like You Yet

So What’s Up With The Spanish Eyes
Damn You Got Me So Hypnotized
One Look Of Those Beautiful Lips
I’m Like Hey Mama Hey Mama Move Those Hips

thoda daru vich pyaar mila de lyrics Meaning in English

Kasam Khuda Di Billo, Jaan To Pyaari Lage
Teriyaan Adaavaan Nu Karda Salaam Ni
Ishq Ae Wallah Eda, Roop Vi Hai Wallah Hoy
Chhadeyaan Da Dil Ni Bada Kamzor
Meri Ankhiyaan Di Pyaas Buza De, Buza De
Thoda Daru Vich…
O Sajna…
(I swear by God, Billo, my life feels dear,
I salute your charms, my dear.
This love is divine, your beauty divine too,
My heart is weak, it can’t resist you.
Quench the thirst of my eyes, quench it so,
Mix a little love in the drink…
O beloved…)