Saari Duniya Jalaa Denge Lyrics in Hindi & English with Meaning

Animal (2023) – Saari Duniya Jalaa Denge Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) | B Praak | Ranbir Kapoor | Bobby Deol | सारी दुनिया जला देंगे

Post author:Hindi Kala
Post category:Song Lyrics | गीत के बोल
Post comments:2 Comments
Post last modified:January 14, 2024
Reading time:12 mins read
Post published:January 3, 2024

Please Share:

5/5 - (1 vote)

B Praak’s song Saari Duniya Jalaa Denge Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) from the movie Animal (2023) starring Ranbir Kapoor and Rashmika Mandanna & Tripti Dimri.

animal-2023-saari-duniya-jalaa-denge-lyrics-in-hindi-and-english-with-meaning-translation-b-praak-ranbir-kapoor — Ranbir Kapoor in the Movie Animal (2023)

🎵 Song	Saari Duniya Jalaa Denge \| सारी दुनिया जला देंगे
🎬 Movie	Animal (2023)
🎤 Singer	B Praak
🎼 Music	Jaani
✍️ Lyricist	B Praak
👫 Actors	Ranbir Kapoor, Bobby Deol

Table of Contents

सारी दुनिया जला देंगे हिन्दी लिरिक्स

हो बदला ने मी पाया है
हो बदला ने मी पाया है
Íहो जिदा इंतिजार सी
आज रब्बा ओही दिन आया है
हो जिदा इंतिजार सी
आज रब्बा ओही दिन आया है

पड़ा मौत से पाला मेरा
हो पड़ा मौत से पाला मेरा
या आज मैं रहूंगा
या सामने वाला मेरा
Ìया आज मैं रहूंगा
या सामने वाला मेरा

ये जलते सूरज से तेज हवा
हाय ये जमाने से
तेरे लिए आयेंगे बचायेंगे
तुझे डूब जाने से

Sari Duniya Jala Denge Hindi lyrics

ओ रहना तेरे साथ है मैने
ओ छूने तेरे हाथ है मैने
हो पूजा तेरी करनी है
हर दिन रात है मैने

हो यूं ही रोने नई दूंगा
हो यूं ही रोने नई दूंगा
मैं जब तक जिंदा तुझे
कुछ होने नई दूंगा

ओ सब कुछ ही मिटा देंगे
ओ सारे होश गवा देंगे
अगर तुझे हो गया कुछ
सारी दुनिया जला देंगे
अगर तुझे हो गया कुछ
सारी दुनिया जला देंगे

रोज़ रोना मार देगा, रोज़ रोना मार देगा
पापा मुझे आपका न होना मार देगा
पापा मुझे आपका न होना मार देगा
हो मेरा दीन ईमान है तू
हो मेरा दीन ईमान है तू
पापा मैं तेरी धड़कन हूँ,
और मेरी जान है तू
पापा मैं तेरी धड़कन हूँ,
और मेरी जान है तू

Animal Badla Song Lyrics

बादल जो आये थे
आग बरसाए, हटा दिये सारे
हो तेरे मेरे अंदर जो
डर के थे परदे, उठा दिये सारे
हो बादल जो आये थे
आग बरसाए, हटा दिये सारे
हो तेरे मेरे अंदर जो
डर के थे परदे, उठा दिये सारे
उठा दिये सारे

हो एक दुःख पास रखना है
Íहो एक दुःख पास रखना है
हो जिसको मिटाना है
हाय वो भी तो अपना है
हो जिसको मिटाना है
हाय वो भी तो अपना है

हो सारा बोझ उतार दिया
हो सारा बोझ उतार दिया
देख तेरे खून ने
तेरी मौत को मार दिया
देख तेरे खून ने
तेरी मौत को मार दिया

Saari Duniya Jalaa Denge Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation)

Ho Badala Ne Mee Paya Hai
ÍHo Badala Ne Mee Paya Hai
Ho Jidaa Intezaar Si
Aaj Rabba Ohi Din Aaya Hai
Ho Jida Intezaar Si
Aaj Rabba Ohi Din Aaya Hai
(Oh revenge has found me
Oh revenge has found me
I was waiting for that
God, that day has arrived
I was waiting for that
God, that day has arrived)

Pada Maut Se Paala Mera
Ho Pada Maut Se Pala Mera
Ya Aaj Main Rahunga
Ya Samne Wala Mera
Yara Aaj Main Rahunga
Ya Samne Wala Mera
(I face the death
oh I face the death
Today I will live
or the one in front of me
Today I will live
or the one in front of me)

Animal B Praak Song Lyrics

Ye Jalte Sooraj Se Tej Hawa
Haye Ye Zamane Se
Tere Liye Aayenge Bachayenge
Tujhe Doob Jane Se
(from this burning sun and strong wind
Alas in this society
for you, I will come and save you
from drowning)

O Rehna Tere Saath Hai Maine
O Chune Tere Haath Hai Maine
Ho Pooja Teri Karni Hai
Har Din Raat Hai Maine
(Oh I want to stay with you
Oh I want to touch your hands
yes, I have to worship you
every day & night)

Ho Yun Hi Rone Nahi Dunga
Ho Yun Hi Rone Nahi Dunga
Main Jab Tak Zinda Tujhe
Kuch Hone Nahi Dunga
(Yes, I will not let you cry like this
Yes, I will not let you cry like this
As long as I am alive
I will not let happen anything to you)

Saari Duniya Jala Denge Lyrics Meaning

O Sab Kuch Hi Mita Denge
O Sare Hosh Gawa Denge
Agar Tujhe Ho Gaya Kuch
Sari Duniya Jala Denge
Agar Tujhe Ho Gaya Kuch
Sari Duniya Jala Denge
(oh I will erase everything
Oh I will lose all senses
if something happens to you
will burn the whole world
if something happens to you
will burn the whole world)

Roz Rona Maar Dega, Roz Rona Maar Dega
Papa Mujhe Aapka Na Hona Maar Dega
Papa Mujhe Aapka Na Hona Maar Dega
Ho Mera Deen Imaan Hai Tu
Ho Mera Deen Imaan Hai Tu
Papa Main Teri Dhadkan Hoon,
Aur Meri Jaan Hai Tu
Papa Main Teri Dhadkan Hoon,
Aur Meri Jaan Hai Tu
(Crying every day will kill, crying every day will kill
Papa it will kill me not to have you
Papa it will kill me not to have you
yes, you are my religion and faith
yes, you are my religion and faith
Papa, I am your heartbeat,
and you are my life
Papa, I am your heartbeat,
and you are my life)

Animal Badla Song English Translation

Baadal Jo Aaye The
Aag Barsaye, Hata Diye Saare
Ho Tere Mere Andar Jo
Darr Ke The Parde, Utha Diye Saare
Ho Baadal Jo Aaye The
Aag Barsaye, Hata Diye Saare
Ho Tere Mere Andar Jo
Darr Ke The Parde, Utha Diye Sare
Utha Diye Saare
(the clouds that came
rained fire, removed them all
those who were inside you & me
Those curtains of fear, they were all lifted
those who were inside you & me
Those curtains of fear, they were all lifted
those who were inside you & me
Those curtains of fear, were all lifted)

Ho Ek Dukh Paas Rakhna Hai
ÍHo Ek Dukh Paas Rakhna Hai
Ho Jisko Mitana Hai
Haye Woh Bhi To Apna Hai
Ho Jisko Mitana Hai
Haye Woh Bhi To Apna Hai
(yes there is a sorrow to keep close
yes there is a sorrow to keep close
the one that needs to be erased
Alas! that is also mine
the one that needs to be erased
Alas! that is also mine)

Saari Duniya Jalaa Denge Lyrics English Translation

Ho Saara Bojh Utaar Diya
Ho Saara Bojh Utaar Diya
Dekh Tere Khoon Ne
Teri Maut Ko Maar Diya
Dekh Tere Khoon Ne
Teri Maut Ko Maar Diya
(yes, all the burden has been taken off
yes, all the burden has been taken off
look at your blood
killed your death
look at your blood
killed your death)