Dil To Pagal Hai (1997) – Chaand Ne Kuch Kaha Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar, Udit Narayan | चाँद ने कुछ कहा

Please Share:
Rate this post

The movie Dil To Pagal Hai (1997)‘s song Chaand Ne Kuch Kaha Lyrics Meaning (English Translation) starred Shah Rukh Khan, Madhuri Dixit and Karishma Kapoor and was sung by Lata Mangeshkar & Udit Narayan.

dil-to-pagal-hai-1997-Chaand-Ne-Kuch-Kaha-lyrics
Karishma Kapoor & Shah Rukh Khan in Chaand Ne Kuch Kaha Song From Dil To Pagal Hai (1997)

“चाँद ने कुछ कहा” 1997 की ब्लॉकबस्टर फिल्म दिल तो पागल है का एक बेहद रोमांटिक और दार्शनिक गीत है। इस गीत को उत्तम सिंह ने संगीतबद्ध किया है, और इसके बोल आनंद बख्शी ने लिखे हैं। इसे बॉलीवुड के लोकप्रिय गायक लता मंगेशकर और उदित नारायण ने अपनी मनमोहक आवाज़ दी है। यह गीत मुख्य रूप से अभिनेता शाहरुख खान और अभिनेत्री माधुरी दीक्षित पर फिल्माया गया है। यह गाना प्रेम के उस रहस्यमय और अनकहे पहलू को दर्शाता है, जहाँ प्रकृति और स्वयं का दिल भी प्यार करने का संदेश देता है, भले ही प्रेमी अनभिज्ञ हो।

SongChaand Ne Kuch Kaha
MovieDil To Pagal Hai (1997)
MusicUttam Singh
SingerLata Mangeshkar, Udit Narayan
LyricistAnand Bakshi
ActorsShah Rukh Khan, Karishma Kapoor, Madhuri Dixit

चाँद ने कुछ कहा हिन्दी लिरिक्स

ìचाँद ने कुछ कहा, रात ने कुछ सुना
तू भी सुन बेखबर, प्यार कर, प्यार कर
आई है चाँदनी, मुझसे कहने यही
मेरी गली, मेरे घर, प्यार कर, प्यार कर

क्या कहूँ क्या पता, बात क्या हो गई
दिल्लगी ये मेरे, साथ क्या हो गई
इक इशारा है ये, दिल पुकारा है ये
इससे चुरा ना नजर
प्यार कर, प्यार कर…

है कौन क्या खबर, कोई तो है मगर
सपनों में है कहीं, आता नहीं नज़र
मैं यहाँ, वो वहाँ, आ रही फिर यहाँ
आवाज़ किसकी मगर
प्यार कर, प्यार कर…

जिसपे हम मर मिटे, उसको पता भी नहीं
क्या गिला हम करे, वो बेवफा भी नहीं
हमने जो सुन लिया, उसने कहा भी नहीं
ऐ दिल ज़रा सोचकर
प्यार कर, प्यार कर…



Chaand Ne Kuch Kaha Lyrics Meaning (English Translation)

Chaand Ne Kuchh Kaha, Raat Ne Kuchh Suna
Tu Bhi Sun Bekhabar, Pyaar Kar, Pyaar Kar
Aayi Hai Chandni, Mujhse Kehne Yahi
Meri Gali, Mere Ghar, Pyaar Kar, Pyaar Kar

(The moon said something, the night heard something
You too listen, unaware one, love, just love
The moonlight has come, to tell me this very thing
In my lane, in my home, love, just love)

Kya Kahoon Kya Pata, Baat Kya Ho Gayi
Dillagi Ye Mere, Saath Kya Ho Gayi
Ik Ishaara Hai Ye, Dil Pukaara Hai Ye
Isse Chura Na Nazar
Pyaar Kar, Pyaar Kar…

(What can I say, who knows, what happened?
What mischief has played with me?
This is a hint, this is the heart calling
Don’t turn your gaze away from it
Love, just love…)

Hai Kaun Kya Khabar, Koi Toh Hai Magar
Sapnon Mein Hai Kahin, Aata Nahin Nazar
Main Yahaan, Woh Wahaan, Aa Rahi Phir Yahaan
Aawaaz Kiski Magar
Pyaar Kar, Pyaar Kar…

(Who is it, who knows? Someone is there, though
Somewhere in dreams, but not visible
I am here, they are there, coming here again
But whose voice is it?
Love, just love…)

Jispe Hum Mar Mite, Usko Pata Bhi Nahin
Kya Gila Hum Kare, Woh Bewafa Bhi Nahin
Humne Jo Sun Liya, Usne Kaha Bhi Nahin
Ae Dil Zara Sochkar
Pyaar Kar, Pyaar Kar…

(The one for whom I would die, doesn’t even know
What complaint can I make, they aren’t even unfaithful
What I heard, they didn’t even say
Oh heart, think a little
Love, just love…)


FAQs (Frequently Asked Questions)

‘Chaand Ne Kuch Kaha’ Song is from which movie?

Dil To Pagal Hai (1997)

Who is the Music Director of the ‘Chaand Ne Kuch Kaha’ Song?

Uttam Singh

Who are the Singers of the song ‘Chaand Ne Kuch Kaha’?

Lata Mangeshkar, Udit Narayan

Who is the Writer of the song ‘Chaand Ne Kuch Kaha’?

Anand Bakshi

Who are the actors in ‘Chaand Ne Kuch Kaha’ song?

Shah Rukh Khan, Karishma Kapoor, Madhuri Dixit


You Might Also Like:


Tags:

Please Share:

Leave a Reply