Udit Narayan‘s song Ruk Ja O Dil Deewane Lyrics Meaning (English Translation) with Hindi Lyrics from the movie Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), which starred Shah Rukh Khan & Kajol.
| Song | Ruk Ja O Dil Deewane |
| Movie | Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) |
| Music | Jatin-Lalit |
| Singer | Udit Narayan |
| Lyricist | Anand Bakshi |
| Actors | Shah Rukh Khan & Kajol |
रुक जा ओ दिल दीवाने हिन्दी लिरिक्स
रुक जा ओ दिल दीवाने, पूछूँ तो मैं ज़रा
लड़की है या है जादू, खुशबू है या नशा
पास वो आये तो, छू के मैं देखूँ ज़रा
रुक जा ओ दिल दीवाने…
देखे वो इधर, हँस के बेख़बर
थाम के दिल हम खड़े हैं
गुमसुम सी नज़र, उसकी है मगर
होंठों पे शिक़वे बड़े हैं
बात बन जाये तो, मैं बात छेड़ूँ ज़रा
रुक जा ओ दिल दीवाने…
Ruk Ja O Dil Deewane lyrics in hindi
शरमा वो गई, घबरा वो गई
मैंने जो उसको पुकारा
ये दिल ले लिया, उसने कर दिया
आँखों ही आँखों में इशारा
जान भी जाये तो, ग़म न करूँ मैं ज़रा
रुक जा ओ दिल दीवाने…
महफ़िल में हसीं, तू ही तो नहीं
रूठी तू किसलिए अकेली
जिस पे यूँ फ़िदा, ये दिल हो गया
वो तो है तेरी इक सहेली
मान वो जाये तो, बाँहों में ले लूँ ज़रा
रुक जा ओ दिल दीवाने…
Ruk Ja O Dil Deewane Lyrics in English with Meaning (Translation)
Ruk Ja O Dil Deewane, Poochhoon Toh Main Zara
Ladki Hai Ya Hai Jaadu, Khushboo Hai Ya Nasha
Paas Woh Aaye Toh, Chhoo Ke Main Dekhoon Zara
Ruk Ja O Dil Deewane…
(Stop, oh restless heart, let me ask
Is she a girl or magic, a fragrance or intoxication
When she comes near, let me touch her and see
Stop, oh restless heart…)
Dekhe Woh Idhar, Hans Ke Bekhabar
Thaam Ke Dil Hum Khade Hain
Gumsum Si Nazar, Uski Hai Magar
Honthon Pe Shikve Bade Hain
Baat Ban Jaye Toh, Main Baat Chhedoon Zara
Ruk Ja O Dil Deewane…
(She looks here, smiling unaware
We stand with our hearts pounding
Her gaze is so dreamy
But my complaints are big
If the conversation goes well, let me start a conversation
Stop, oh restless heart…)
Ruk Ja O Dil Deewane lyrics translation
Sharma Woh Gayi, Ghabra Woh Gayi
Maine Jo Usko Pukaara
Yeh Dil Le Liya, Usne Kar Diya
Aankhon Hi Aankhon Mein Ishaara
Jaan Bhi Jaye Toh, Gham Na Karoon Main Zara
Ruk Ja O Dil Deewane…
(She blushed, she got nervous
When I called out to her
My heart was captured, she gave me
A glance at her eyes
Even if I lose my life, I won’t regret it
Stop, oh restless heart…)
Ruk Ja O Dil Deewane lyrics meaning in English
Mahfil Mein Haseen, Tu Hi Toh Nahin
Roothi Tu Kisliye Akeli
Jis Pe Yun Fida, Yeh Dil Ho Gaya
Woh Toh Hai Teri Ik Saheli
Maan Woh Jaye Toh, Baahon Mein Le Loon Zara
Ruk Ja O Dil Deewane…
(You’re not the only beauty in the gathering
Why are you alone and sulking
The one I’m so enamored with
She’s just your friend
If she agrees, I’ll take her in my arms
Stop, oh restless heart…)
FAQs (Frequently Asked Questions)
Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Tags:
You Might Also Like:
- Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) – Mehndi Laga Ke Rakhna Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar | Udit Narayan | मेहँदी लगा के रखना
- Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) – Ruk Ja O Dil Deewane Lyrics Meaning (English Translation) | Udit Narayan | रुक जा ओ दिल दीवाने
- Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) – Mere Khwabon Mein Jo Aaye Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar | मेरे ख़्वाबों में जो आये
- Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) – Ho Gaya Hai Tujhko To Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar | Udit Narayan | हो गया है तुझको तो
- Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) – Tujhe Dekha To Ye Jana Sanam Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar | Kumar Sanu | तुझे देखा तो ये जाना सनम
