Jagjit Singh Ghazal Kisko Qatil Main Kahoon Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) | किसको क़ातिल मैं कहूॅं

Please Share:
5/5 - (1 vote)

Jagjit Singh’s Ghazal Kisko Qatil Main Kahoon Lyrics in Hindi & English with meaning (Translation). The Ghazal is written by Ahmad Nadeem Qasmi and it’s from the album Sajda (1991).

jagjit-singh-ghazal-kisko-qatil-main-kahoon-lyrics
Jagjit Singh Ghazal Kisko Qatil Main Kahoon Lyrics
GhazalKisko Qatil Main Kahoon
AlbumSajda (1991)
SingerJagjit Singh
MusicJagjit Singh
LyricistAhmad Nadeem Qasmi
ActorsNA

किसको क़ातिल मैं कहूॅं, किसको मसीहा समझूॅं
सब यहाॅं दोस्त ही बैठे हैं, किसे क्या समझूॅं

वो भी क्या दिन थे के हर वहम यकीं होता था
अब हक़ीक़त नज़र आए तो उसे क्या समझूॅं

दिल जो टूटा तो कई हाथ दुआ को उठे
ऐसे माहौल में अब किसको पराया समझूॅं

ज़ुल्म ये है के है यकता तेरी बेगाना-रवी
लुत्फ़ ये है के मैं अब तक तुझे अपना समझूॅं



Kisko Qatil Main Kahoon, Kisko Masiha Samjhu
Sab Yahan Dost Hi Baithe Hai, Kise Kya Samjhu

(Whom should I call a murderer, whom should I consider a Messiah?
Everyone is sitting here as friends, who should I consider?)

Woh Bhi Kya Din The Ke Har Vaham Yakeen Hota Tha
Ab Haqikat Nazar Aaye To Usse Kya Samjhu

(Those were the days when every illusion was believed.
Now if I see the truth then what should I understand?)

Dil Jo Toota To Kai Haath Dua Ko Uthe
Aise Mauhal Mein Ab Kisko Paraya Samjhu

(When a heart breaks, many hands rise to pray.
In such an environment, who should I consider a stranger?)

Zulm Yeh Hai Ke Hai Yakta Teri Begana-Ravi
Lutf Yeh Hai Ke Main Ab Tak Tujhe Apna Samjhu

(The oppression is that you are a stranger
The pleasure is that I still consider you mine)


Who is the writer of ‘Kisko Qatil Main Kahoon’ Ghazal?

Ahmad Nadeem Qasmi

Who is the singer of ‘Kisko Qatil Main Kahoon’ Ghazal?

Jagjit Singh

Jagjit Singh Ghazal’s ‘Kisko Qatil Main Kahoon’ is from Which Album?

Sajda (1991)


Tags:


Please Share:

Leave a Reply