Kishore Kumar and Lata Mangeshkar‘s song Aaj Na Chhodenge Bas Humjoli Lyrics in Hindi & English with meaning (translation) from the movie Kati Patang (1970) starring Rajesh Khanna and Asha Parekh.
Song | Aaj Na Chhodenge Bas Humjoli |
Movie | Kati Patang (1970) |
Singer | Kishore Kumar | Lata Mangeshkar |
Music | R. D. Burman |
Lyricist | Anand Bakshi |
Actors | Rajesh Khanna, Asha Parekh |
आज न छोड़ेंगे बस हमजोली हिन्दी लिरिक्स
आज न छोड़ेंगे बस हमजोली
खेलेंगे हम होली
चाहे भीगे तेरी चुनरिया
चाहे भीगे रे चोली
खेलेंगे हम होली
होली है!
अपनी अपनी किस्मत है ये
कोई हँसे, कोई रोये
रंग से कोई अंग भिगोये रे
कोई असुवन से नैन भिगोये
रहने दो ये बहाना
क्या करेगा ज़माना
तुम हो कितनी भोली
खेलेंगे हम होली
आज ना छोड़ेंगे…
ऐसे नाता तोड़ गए हैं
मुझसे ये सुख सारे
जैसे जलती आग किसी बन में
छोड़ गए बंजारे
दुःख है इक चिंगारी
भर के ये पिचकारी
आयी मस्तों की टोली
खेलेंगे हम होली
आज ना छोड़ेंगे..
Aaj Na Chhodenge Bas Humjoli Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation)
The song Aaj Na Chhodenge Bas Humjoli is a popular Holi song from the 1970 Bollywood film Kati Patang. It is sung by Kishore Kumar and Lata Mangeshkar, and it features Rajesh Khanna and Asha Parekh in the lead roles.
The song is set against the backdrop of the Holi festival, and it captures the joy and excitement of the festival. The lyrics of the song are written by Anand Bakshi, and they perfectly capture the essence of Holi.
Aaj N Chhodenge Bas Humjoli
Khelenge Hum Holee
Chahe Bheege Teri Chunariya
Chahe Bheege Re Choli
Khelenge Hum Holi
Holi Hai!
(We will not spare even our friends
we will play Holi
Even if your scarf get wet
even if your blouse gets wet
we will play Holi
It’s Holi!)
Apani Apni Kismat Hai Ye
Koi Hanse, Koi Roye
Rang Se Koi Ang Bhigoye Re
Koi Asuan Se Nain Bhigoye
Rehne Do Yeh Bahana
Kya Karega Zamana
Tum Ho Kitni Bholi
Khelenge Hum Holi
Aaj Naa Chhodenge…
(This is your destiny
some laugh, some cry
someone wet your body with colors
someone wet your eyes with tears
leave this excuse aside
what will the world do
you are so innocent
we will play Holi
We will not spare..)
khelenge hum holi lyrics
Aise Naata Tod Gaye Hain
Mujhse Yeh Sukh Saare
Jaise Jalati Aag Kisee Ban Mein
Chhod Gaye Banjare
Dhkh Hai Ik Chingari
Bhar Ke Yeh Pichkari
Aayi Maston Ki Ṭoli
Khelenge Hum Holi
Aaj Naa Chhodenge..
(Relations have been broken like this
all this happiness from me
like a fire burning in a forest
the nomads left behind
sadness is a spark
this pitcher full of colors
a group of cool guys came
we will play Holi
we will not spare..)
FAQs (Frequently Asked Questions)
Kati Patang (1970)
Tags:
You Might Also Like:
- Crook (2010) – Mere Bina Main Rehne Laga Hu Lyrics Meaning (English Translation) | Nikhil D’Souza | K.K. | मेरे बिना मैं रहने लगा हूँ
- Aashiqui (1990) – Nazar Ke Samne Jigar Ke Paas Lyrics Meaning (English Translation) | Kumar Sanu | Anuradha Paudwal | नज़र के सामने जिगर के पास
- Aashiqui (1990) – Main Duniya Bhula Doonga Lyrics Meaning (English Translation) | Kumar Sanu | Anuradha Paudwal | मैं दुनिया भुला दूँगा
- Aashiqui (1990) – Tu Meri Zindagi Hai Lyrics Meaning (English Translation) | Kumar Sanu | Anuradha Paudwal | तू मेरी ज़िन्दगी है
- Kal Ho Naa Ho (2003) – It’s The Time To Disco Lyrics Meaning (English Translation) | Vasundhara | Shaan | KK | Loy | इट्स द टाईम टू डिस्को