Akele Hain To Kya Gham Hai Lyrics Meaning

Please Share:

5/5 - (1 vote)

The movie Qayamat Se Qayamat Tak (1988)‘s song Akele Hain To Kya Gham Hai Lyrics Meaning (English Translation) sung by Udit Narayan & Alka Yagnik starred Aamir Khan & Juhi Chawla.

qayamat-se-qayamat-tak-1988-akele-hain-to-kya-gham-hai-lyrics-meaning — Aamir Khan & Juhi Chawala in Akele Hain To Kya Gham Hai Song

Song	Akele Hain To Kya Gham Hai
Movie	Qayamat Se Qayamat Tak (1988)
Music	Anand-Milind
Singer	Udit Narayan & Alka Yagnik
Lyricist	Majrooh Sultanpuri
Actors	Aamir Khan & Juhi Chawla

A timeless Bollywood classic, “Akele Hain To Kya Gham Hai” masterfully conveys the essence of enduring love. The song promises to overcome any obstacle together and highlights the enduring power of a strong bond. Audiences of all ages find resonance in this moving declaration of love and dedication.

Table of Contents

अकेले हैं तो क्या गम है लिरिक्स हिन्दी

अकेले हैं, तो क्या ग़म है
चाहें तो हमारे बस में क्या नहीं
बस इक ज़रा, साथ हो तेरा
तेरे तो हैं हम, कब से सनम
अकेले हैं…

अब ये नहीं सपना, ये सब है अपना
ये जहाँ, प्यार का
छोटा सा ये आशियाँ बहार का
बस इक ज़रा…

फिर नहीं टूटेगा, हम पे कोई तूफां
साजना, देखना
हर तूफ़ां का मैं करूंगी सामना
बस इक ज़रा…

अब तो मेरे साजन बीतेगा हर दिन
प्यार की, बाहों में
रंग जाएगी रुत तेरी अदाओं में
बस इक ज़रा…

Akele Hain To Kya Gham Hai Lyrics in English with Meaning (Translation)

Akele Hain, Toh Kya Gham Hai
Chahein Toh Humare Bas Mein Kya Nahin
Bas Ik Zara, Saath Ho Tera
Tere Toh Hain Hum, Kab Se Sanam
Akele Hain…
(Being alone, what’s the problem
If you want, nothing is impossible for us
Just a little bit, be with me
I’m yours, my love, since forever
Being alone…)

Ab Yeh Nahin Sapna, Yeh Sab Hai Apna
Yeh Jahan, Pyaar Ka
Chhota Sa Yeh Aashiyan Bahaar Ka
Bas Ik Zara…
(This isn’t a dream anymore, it’s all real
This world, of love
This small, spring-filled nest
Just a little bit…)

Phir Nahin Toodega, Hum Pe Koi Toofaan
Sajna, Dekhna
Har Toofaan Ka Main Karungi Saamna
Bas Ik Zara…
(No storm can break us again, my love, watch
I’ll face every storm
Just a little bit…)

Ab Toh Mere Sajan Beetega Har Din
Pyaar Ki, Baahon Mein
Rang Jayegi Rut Teri Adaon Mein
Bas Ik Zara…
(Now, my love, every day will pass
In the embrace of love
The season will be colored by your charm
Just a little bit…)