Rang De Basanti (2006) – Khalbali Lyrics with Meaning (English Translation) | Mohammed Aslam | Nacim | खलबली

by Hindi Kala · Published February 4, 2025 · Updated April 13, 2025

Please Share:

5/5 - (1 vote)

The movie Rang De Basanti (2006)‘s song Khalbali Lyrics Meaning (English Translation) starred Aamir Khan, Soha Ali Khan, Waheeda Rehman, Sharman Joshi, Kunal Kapoor, Siddharth and Atul Kulkarni and sung by A. R. Rahman, Mohammed Aslam & Nacim.

Khalbali from Rang De Basanti is an electrifying anthem of rebellion, passion, and chaos. With fiery lyrics and intense beats, it embodies the spirit of revolution and the thirst for freedom. The song ignites a restless energy, urging one to embrace change, challenge norms, and dance in defiance of limits.

Song	Khalbali
Movie	Rang De Basanti (2006)
Music	A. R. Rahman
Singer	A. R. Rahman, Mohammed Aslam, Nacim
Lyricist	Prasoon Joshi
Actors	Aamir Khan, Sharman Joshi, Kunal Kapoor, Siddharth, Alice Patten and Atul Kulkarni

Table of Contents

खलबली हिन्दी लिरिक्स

खलबली है खलबली
Ìखलबली है खलबली
खलबली है खलबली
है खलबली
खलबली है खलबली…

खलबली है खलबली…
शोला शोला बल खाए
दरिया दरिया लहराए
ज़र्रा-ज़र्रा थर्राए
है खलबली
शोला शोला बल खाए…
खलबली है खलबली…

ज़िद्दी..
ज़िद्दी ज़िद्दी ये ज़बाँ
Íज़िद्दी ज़िद्दी अरमां
ज़िद्दी है तूफ़ां
ज़िद्दी हम भी यहाँ
खलबली है खलबली…

khalbali hai khalbali lyrics in hindi

होने-होने दे नशा, खोने-खोने को है क्या
इक साँस में पी जा, ज़रा ज़िन्दगी चढ़ा
है ये तो एक जशन, तू थिरकने दे कदम
अभी साँसों में है दम, अभी चलने दे सितम

आँखों में है खलबली
धड़कनों में खलबली
मौसमों में खलबली
है खलबली

कैसी ये तबदीली है
शीशी बोतल पी ली है
रात नीली-नीली है
है खलबली
हम लपट के साए हैं
हम सुलगने आए हैं
घर बता के आए हैं
है खलबली
हम लपट के साए हैं…

खलबली है खलबली…

Khalbali Lyrics Meaning (English Translation)

Khalbali Hai Khalbali
Ķhalbali Hai Khalbali
Khalbali Hai Khalbali
Hai Khalbali
Khalbali Hai Khalbali…
(There’s chaos, there’s chaos
There’s chaos, there’s chaos
Ṭhere’s chaos, there’s chaos
It’s chaos
There’s chaos, there’s chaos…)

Khalbali Hai Khalbali…
Shola Shola Bal Khaye
Dariya Dariya Lehraye
Zarra-Zarra Tharraye
Hai Khalbali
Shola Shola Bal Khaye…
Khalbali Hai Khalbali…
(There’s chaos, there’s chaos…
Flames are blazing, rivers are surging
Every particle is trembling
There’s chaos
Flames are blazing…
There’s chaos, there’s chaos…)

khalbali hai khalbali lyrics Meaning

Ziddi..
Ziddi Ziddi Ye Zubaan
Źiddi Ziddi Armaan
Ziddi Hai Tufan
Ziddi Hum Bhi Yahaan
Khalbali Hai Khalbali…
(Stubborn…
This tongue is stubborn
This desire is stubborn
The storm is stubborn
We are stubborn too
There’s chaos…)

Hone-Hone De Nasha, Khone-Khone Ko Hai Kya
Ek Saans Mein Pee Ja, Zara Zindagi Chadha
Hai Ye To Ek Jashn, Tu Thirakne De Kadam
Abhi Saanson Mein Hai Dam, Abhi Chalne De Sitam
(Let’s get intoxicated, let’s lose ourselves
Take a sip of life in one breath
This is a celebration, let your feet dance
There’s still breath in our lungs, let’s continue the madness)

rang de basanti khalbali lyrics

Aankhon Mein Hai Khalbali
Dhadkanon Mein Khalbali
Mausamon Mein Khalbali
Hai Khalbali
(There’s chaos in our eyes
There’s chaos in our heartbeats
Ṭhere’s chaos in the seasons
There’s chaos)

Kaisi Ye Tabdeeli Hai
Sheeshi Bottle Pee Li Hai
Raat Neeli-Neeli Hai
Hai Khalbali
Hum Lapat Ke Saaye Hain
Hum Sulgane Aaye Hain
Ghar Bata Ke Aaye Hain
Hai Khalbali
Hum Lapat Ke Saaye Hain…
(What a transformation this is
We’ve drunk from the bottle
The night is deep blue
There’s chaos
We are shadows of flames
Ŵe have come to burn
We have come to declare our home
There’s chaos
We are shadows of flames..)