Arijit Singh‘s song Shayad Lyrics in Hindi & English with meaning (translation) from the movie Love Aaj Kal (2020) starring Kartik Aaryan, Sara Ali Khan and Arushi Sharma.
🎵 Song | Shayad | शायद |
🎬 Movie | Love Aaj Kal (2020) / लव आज कल |
🎤 Singer | Arijit Singh / अरिजीत सिंह, Madhubanti Bagchi / मधुबंती बागची |
🎼 Music | Pritam / / प्रीतम चक्रबर्ती |
✍️ Lyricist | Irshad Kamil / इरशाद कामिल |
👫 Actors | Kartik Aaryan, Sara Ali Khan, Arushi Sharma |
“Shayad,” Arijit’s velvet touch paints a canvas of yearning. Piano whispers beneath soaring strings, mirroring a heart-seeking completion. “Jo tum na ho…” Arijit’s voice trembles, echoing the fear of emptiness. Dreams blur with reality, chasing “Aankhon ko khaab.” It’s a lullaby for lost souls, clinging to hope, to “teri taraf se,” even in fleeting glimpses. “Ye koshishein toh hongi kam nahin…” A defiant flicker, a promise. Love’s melody, bittersweet and beautiful, hangs in the air, long after the last note fades.
शायद हिन्दी लिरिक्स
शायद कभी ना कह सकूँ मैं तुमको
कहे बिना समझ लो तुम शायद
शायद मेरे ख़याल में तुम इक दिन
मिलो मुझे कहीं पे गुम शायद
जो तुम ना हो, रहेंगे हम नहीं
जो तुम ना हो, रहेंगे हम नहीं
ना चाहिए कुछ तुमसे ज़्यादा
तुमसे कम नहीं
जो तुम ना हो, तो हम भी हम नहीं
जो तुम ना हो, तो हम भी हम नहीं
ना चाहिए कुछ तुमसे ज्यादा
तुमसे कम नहीं
shayad song lyrics
आँखों को ख़्वाब देना
खुद ही सवाल कर के
खुद ही जवाब देना तेरी तरफ से
बिन काम काम करना
जाना कहीं हो चाहे
हर बार ही गुज़रना तेरी तरफ से
ये कोशिशें, तो होंगी कम नहीं
ये कोशिशें, तो होंगी कम नहीं
ना चाहिए कुछ तुमसे ज़्यादा
तुमसे कम नहीं
जो तुम ना हो, रहेंगे हम नहीं
जो तुम ना हो, तो हम भी हम नहीं
ना चाहिए कुछ तुमसे ज़्यादा
तुमसे कम नहीं
Shayad Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation)
Shayad Kabhi Na Keh Saku Main Tumko
Kahe Bina Samajh Lo Tum Shayad
Shayad Mere Khayal Mein Tum Ik Din
Milo Mujhe Kahin Pe Ghum Shayad
Jo Tum Na Ho, Rahege Hum Nahi
Jo Tum Na Ho, Rahege Hum Nahi
Na Chahiye Kuch Tumse Jyada
Tumse Kam Nahi
Jo Tum Na Ho, To Hum Bhi Hum Nahi
Jo Tum Na Ho, To Hum Bhi Hum Nahi
Na Chahiye Kuch Tumse Jyada
Tumse Kam Nahi
(I may never be able to tell you
you probably understand without saying
maybe one day you will be in my thoughts
meet me maybe when i’m lost somewhere
If you are not there, I will not be
If you are not there, I will not be
I don’t want anything more than you
no less than you
If you are not there, then I am also not me
If you are not there, then I am also not me
I don’t want anything more than you
no less than you)
Shayad Arijit Singh Song Lyrics
Aankhon Ko Khawab Dena
Khud Hi Sawaal Kar Ke
Khud Hi Jawab Dena Teri Taraf Se
Bin Kaam Kaam Karna
Jaana Kahin Ho Chaahe
Har Baar Hi Gujarna Teri Taraf Se
Yeh Koshishein, To Hongi Kam Nahi
Yeh Koshishein, To Hongi Kam Nahi
Na Chahiye Kuch Tumse Jyada
Tumse Kam Nahi
Jo Tum Na Ho, Rahege Hum Nahi
Jo Tum Na Ho, To Hum Bhi Hum Nahi
Na Chahiye Kuch Tumse Jyada
Tumse Kam Nahi
(Giving eyes to dream
by asking myself
answer yourself on your behalf
work without work
wherever I have to go
passing by your home every time
These efforts will not be less
These efforts will not be less
I don’t want anything more than you
no less than you
If you are not there, then I am also not me
If you are not there, then I am also not me
I don’t want anything more than you
no less than you)
FAQs (Frequently Asked Questions)
Love Aaj Kal (2020)
Arijit Singh, Madhubanti Bagchi
Tags:
You Might Also Like:
- Aashiqui (1990) – Jaan E Jigar Jaaneman Lyrics Meaning (English Translation) | Kumar Sanu | Anuradha Paudwal | जान-ए-जिगर जान-ए-मन
- Crook (2010) – Mere Bina Main Rehne Laga Hu Lyrics Meaning (English Translation) | Nikhil D’Souza | K.K. | मेरे बिना मैं रहने लगा हूँ
- Aashiqui (1990) – Nazar Ke Samne Jigar Ke Paas Lyrics Meaning (English Translation) | Kumar Sanu | Anuradha Paudwal | नज़र के सामने जिगर के पास
- Aashiqui (1990) – Main Duniya Bhula Doonga Lyrics Meaning (English Translation) | Kumar Sanu | Anuradha Paudwal | मैं दुनिया भुला दूँगा
- Aashiqui (1990) – Tu Meri Zindagi Hai Lyrics Meaning (English Translation) | Kumar Sanu | Anuradha Paudwal | तू मेरी ज़िन्दगी है